Search Results

You searched for:
Citation siglum: S Clem ANTS

Refine your search Try a new search

Your search matched 978 entries.

Page 1 of 10

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
  • a 2 prep. adv.loc. conj.loc.

    Citations:
    (s.xiiiin) onur de deu feseient A figures que feit aveient; Figures de humes e de bestes Aurerent 5220
    (s.xiiiin) Peleus Une meschine a femme prist 11609
    (s.xiiiin) A (=according to) sun dit desciple fu Celui qui esteit venu En la terre de Judee 955

  • abesser v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as adv. p.p. as a. sbst. inf.

    Citations:
    (s.xiiiin) Desdunc abeissa mult la chiere 603

  • abeter v.trans. v.intrans. sbst. inf.

    Citations:
    (s.xiiiin) tant aboite Que il la (=Chair of St Peter) desire e cuveite […] 13315

  • abusion s.

    Citations:
    (s.xiiiin) Ceo ne est si folie nun E turne a grant abusiun De dire que […] 9546

  • abuter 1 v.trans. v.refl.

    Citations:
    (s.xiiiin) Bien ad oi e retenu […] ma predicatiun tute, E la reisun u ele se abute 13250

  • [acesmément] adv.

    Citations:
    (s.xiiiin) Que [...] Alassent ordeneement, Tut feissent acemeement 5856

  • achaisun s.

    Citations:
    (s.xiiiin) Si vus querez Acheisun par quei vus en partez 3602
    (s.xiiiin) Cest lur aveit dit seint Pierre Pur acheisun de lur mere 6962

  • achaisuner v.trans. p.pr.

    Citations:
    (s.xiiiin) Ne me devez acheisuner […] ne trop blamer 10697

  • achever v.trans. v.intrans. v.refl.

    Citations:
    (s.xiiiin) tant ne sunt apris de lai Que achever sacent bien par sei 13504

  • acomunier v.trans. v.intrans. v.refl. sbst. inf. p.p. as a.

    Citations:
    (s.xiiiin) Il les ad tuz baptizié E pus acumunié 5346

  • acord s.

    Citations:
    (s.xiiiin) Bien vus tenez en une acorde En duçur e en misericorde 13695
    (s.xiiiin) Penerent sei de acorde mettre 11590

  • acorder v.trans. v.intrans. v.refl. v.impers. p.pr. as gerund p.pr. as a. p.p. as a.

    Citations:
    (s.xiiiin) Tant en mettrai en memoire Que peusse acorder a l’histoire 8574
    (s.xiiiin) Cil ki larrun e robbur sunt, E tute male cumpainnie Asez se acorde en felunie 2712
    (s.xiiiin) Mult veit partut bien acordant La fin od le cumencement 10308
    (s.xiiiin) Quant par tut sumes acordez […] 2716
    (s.xiiiin) Deu ne quiert puint de autre aveir Fors queor de misericorde E tele uveraine ki i acorde 11804

  • acoster v.trans. v.intrans. v.refl.

    Citations:
    (s.xiiiin) Trop de curre se hasta Quant a la lune se acosta 2040

  • acoupler v.trans. sbst. inf.

    Citations:
    (s.xiiiin) Par la ure e le tens acupler As esteilles pur acorder (=for purposes of horoscope) 10775

  • acreire 2 v.trans.

    Citations:
    (s.xiiiin) Il descendi del ciel en terre Pur faire a genz lur pru acreire 13028

  • acuinter v.trans. v.refl. v.impers. p.p. as a. sbst. inf.

    Citations:
    (s.xiiiin) Le Lé eveske deivent acuinter De quanque il veient mesaler 13887
    (s.xiiiin) De cest asez nus acuintat E del juise ki vendrat 13832
    (s.xiiiin) Tut aeiez esté od mei Nen estes acuinté mie De mun estre e de ma vie 5573

  • acunte s.

    Citations:
    (s.xiiiin) Tut de reisun ne tienge acunte 5520

  • acunter 1 v.trans. v.intrans. p.pr. as gerund p.pr. as a. p.pr. as s. p.p. as a. sbst. inf.

    Citations:
    (s.xiiiin) Que vaut lung cunte acunter ? 6073

  • acurageement adv.

    Citations:
    (s.xiiiin) A vus me tieng numeement, Tant plus acuragiement, Que Rumein estes 13346

  • acurager v.trans. v.refl. p.p. as a.

    Citations:
    (s.xiiiin) Acuragié granment serreient Si poesté de mei aveient De mei en piesces desirer 12441

  • acurser v.trans. v.refl. p.p. as a.

    Citations:
    (s.xiiiin) Partant pert bien que destinee Par tut le mund est acursee 8004

  • acustumeement adv.

    Citations:
    (s.xiiiin) Pur mesfaire a escient E ceo acustumeement 1402

  • acustumer 1 v.trans. v.intrans. v.refl. p.p. as a.

    Citations:
    (s.xiiiin) Hume se poet acustumer A quanque il veut par sei user 3261

  • adés adv.

    Citations:
    (s.xiiiin) Bien avez oi la reisun […] Adés avez bien escuté 14450

  • adeser v.trans. v.intrans.

    Citations:
    (s.xiiiin) Quant il veit hume ki adeise Chose que turne a sa salu, Cil ne paie le deable pru 12740

  • ados s. prep.

    Citations:
    (s.xiiiin) Quant il se veient senz ados Guerpissent lur malveis purpos 14379

  • adrescer v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as a. p.pr. as s. p.p. as a. sbst. inf.

    Citations:
    (s.xiiiin) Pur vus mustrer que vus si cultivez, E que en seiez adresciez Que mes pur nient n'i travaillez 7089

  • adubement s.

    Citations:
    (s.xiiiin) Adubbement nul ne mist En parole que il deist 973

  • aduber v.trans. v.refl. p.p. as a. p.p. as s.

    Citations:
    (s.xiiiin) Livres funt tut de nuvel, Sis adubbent asez bel 8

  • aduluser v.refl. p.p. as a.

    Citations:
    (s.xiiiin) Asez quid que il seit neié U mort cum hume adulusié 5790

  • advocat s.

    Citations:
    (s.xiiiin) Mettez peine de vus oster De tute cure seculer; Ne seez plegge ne advocat Pur meintenir plai e barat 13465

  • afaire 1 s. s. and pl.

    Citations:
    (s.xiiiin) Jeo pris mult tut vostre afaire, Kar mult me semblez deboneire 10837
    (s.xiiiin) Dunc irrunt bien tuz voz afaires 13840
    (s.xiiiin) Jeo vus dirrai nostre afaire Que feit avum a Cesaire 4921
    (s.xiiiin) Ki bien esguarde ces afaires, Quant tels sunt e si cuntraires […] 9315
    (s.xiiiin) Quanque de cest dire porreie […] A grant afaire amuntereit 14006
    (s.xiiiin) Mult est orguil mal afaire 1467
    (s.xiiiin) trop i ad malveis afaire 13666
    (s.xiiiin) Eveske le fist de Cesaire, Kar hume fud de bon afaire 4512
    (s.xiiiin) La meisun fud de grant afaire 5835
    (s.xiiiin) E dist que aillurs aveit afaire 1164
    (s.xiiiin) Afaire ad a fort enemi 14327

  • afaiter v.trans. v.refl. p.p. as a. p.p. as s.

    Citations:
    (s.xiiiin) E que […] se afaitent a lur prelat Par lesser tut malveis barat 14377

  • afamer 1 v.trans. v.intrans. p.p. as a. p.p. as s.pl.

    Citations:
    (s.xiiiin) Cum beste afamee Ki ne poet estre saulee 5569

  • afferir v.intrans. v.impers. p.pr. as a. p.pr. as s.

    Citations:
    (s.xiiiin) Quant Niceta tant dit aveit Cum a sa reisun afereit […] 6746

  • affermer v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as s. p.p. as a. sbst. inf.

    Citations:
    (s.xiiiin) mun curage nepurquant Ne puis uncore afermer tant Que ceo que a ma salu apent Peusse creire parfitement 10706
    (s.xiiiin) De charité tut tens pensez Que en voz curages la afermez 13730

  • aforcer v.trans. v.intrans. v.refl. p.p. as a. sbst. inf.

    Citations:
    (s.xiiiin) Ore iert en vus de choisir […]; Kar n’i ad nient de l’efforcier 1036

  • (afurmer) v.refl.

    Citations:
    (s.xiiiin) A tuz se deivent afurmer afirmer? E faire sei de tuz amer 13987

  • agard s. s. pl.

    Citations:
    (s.xiiiin) Si clerc vers autre feit desrei […] Prengent le esguard de Seinte Eglise 13785

  • agreer 1 v.trans. v.intrans. v.refl.

    Citations:
    (s.xiiiin) vostre mere iert baptizee Demein le jur si Deu le agree 6898

  • agrei 1 s. s. pl.

    Citations:
    (s.xiiiin) E fist trestut eschiper, Serjans, chevaus e lur agrei 249

  • aider v.trans. v.refl. p.pr. as a. p.pr. as s. sbst. inf.

    Citations:
    (s.xiiiin) E vunt aidant Pierres partut 12342
    (s.xiiiin) Feisum a Deu ureisuns Que il me seit ui aidant 2529

  • ainz 2 adv. prep. conj.

    Citations:
    (s.xiiiin) Ne i devez entrer a fruis, Mais li uns einz, li autre puis 5406

  • ajurner 1 v.intrans. v.impers. p.pr. as s. p.p. as s. sbst. inf.

    Citations:
    (s.xiiiin) matin levat Seint Pierre quant il ajurnerat 10132
    (s.xiiiin) Passat la nuit, vint le ajurnant 12001

  • aleger 1 v.trans. v.intrans. v.refl. p.p. as a. sbst. inf.

    Citations:
    (s.xiiiin) Par cumbatre e cuntrester Ne se en poet l’um delivrer; Autre sens n’i ad mestier Ne force pur sei alegier 6988

  • allegorie s.

    Citations:
    (s.xiiiin) E si vus plest que jeo en die Le sens de lur allegorie 11346
    (s.xiiiin) Kar chescun de eus asez diseit […] De fables et allegories 11583

  • allier v.trans. v.intrans. v.refl. p.p. as a. p.p. as s.

    Citations:
    (s.xiiiin) E si par aventure avient Que aucun de vus suppris se sent De malveis vice, cume de envie, Ne soeffre pas que ele se alie Pur demurer en sun curage 13844
    (s.xiiiin) Il ad le mund de nient crié, A lui nus sumes alié 6534

  • aluer 1 v.trans. v. refl.

    Citations:
    (s.xiiiin) vendrunt a jugment Cors e aume cumunement; Aluee iert lur cumpainnie Si bien u mal eit deservie 1541

  • alumer v.trans. v.intrans. p.p. as a. p.p. as s.

    Citations:
    (s.xiiiin) Nuls ne alume sa chandeille Ki desuz mui sa clarté ceile 7221

  • amasser v.trans. v.intrans. v.refl. p.p. as a.

    Citations:
    (s.xiiiin) Cil ki tresors veit amassant [...,] 10464

  • Amazone s.

    Citations:
    (s.xiiiin) Amazones ne unt nul barum (sic), Entre eles ne ad si femme nun 9249

  • amendement s.

    Citations:
    (s.xiiiin) [...] Que ceo que dirrai de Seint Clement Turner li peusse a amendment! 46

  • amender v.trans. v.intrans. v.refl. sbst. inf.

    Citations:
    (s.xiiiin) E clerc i sunt poi amendé Ki en lettrure ne sunt fundé 11

  • amer 1 v.trans. v.refl. p.pr. as s. p.p. as a. p.p. as s. sbst. inf.

    Citations:
    (s.xiiiin) Deus aeime e cherist tute gent 14747

  • amordre v.refl. p.p.

    Citations:
    (s.xiiiin) Il les veut partant chastier Que ne se amordent a pechier 8182

  • amunt adv. prep. s. quasi s.

    Citations:
    (s.xiiiin) E a estage est levee Pur herbergier duble meinnee, La une aval, la autre amunt 8581
    (s.xiiiin) E mult bel se cuntenissent; Ne curussent amunt aval 5853

  • amunter v.trans. v.intrans. p.pr. as gerund p.pr. as adv. p.pr. as s. sbst. inf.

    Citations:
    (s.xiiiin) La mer amunte e retreit 8937

  • ancesur s.

    Citations:
    (s.xiiiin) Del lignage a l’emperur Sui jeo, e mi ancesur 5676

  • ancien a. s. s. pl.

    Citations:
    (s.xiiiin) Saturnus est li plus luintein Dunt li ancien escrivein En lur livres eient escrit 11368
    (s.xiiiin) E tant cum plus la ad esguardee Tant plus lui vint la remenbrance De l’anciene cunuissance 6270
    (s.xiiiin) Saturnus fud si ancien Que avant de lui ne seit l’um rien 11375
    (s.xiiiin) As escoles ancienes Ki ja furent a Athenes 567
    (s.xiiiin) Li proverbe ancien 2816

  • anel s. s. pl.

    Citations:
    (s.xiiiin) Ki guarderat mes dras precius? Ki poet mes aneaus mieuz garder? 5561

  • anguisser 1 v.trans. v.refl. p.pr. as a. p.pr. as s. p.p. as a.

    Citations:
    (s.xiiiin) Ne deit estre trop anguissié , Que […] vienge a nostre religiun 10158

  • anguissusement adv.

    Citations:
    (s.xiiiin) Mult en deit l’um estre dolent E plurer anguissusement 6830

  • Antioche s.

    Citations:
    (s.xiiiin) N'i vout Seint Pierre plus remeindre, Vers Antioche vuleit tendre 5330

  • antiquité s.

    Citations:
    (s.xiiiin) li livre de antiquité Ki sunt fait de verité 29
    (s.xiiiin) Cil sunt Bragmanni apellé, E de grant antiquité Tuz tenz se tienent as asises Que lur ancestres i unt mises 9136
    (s.xiiiin) cele vieuz nativité, Ki des grant antiquité Perdue fud 8858

  • anuit 1 adv.

    Citations:
    (s.xiiiin) Vint le angele Deu anuit a mei 12493

  • anuiter v.intrans. v.impers. sbst. inf.

    Citations:
    (s.xiiiin) Puis quant cumençat a anuiter Tuz alerent reposer 7763

  • aocher v.trans.

    Citations:
    (s.xiiiin) E partie (=of the seed) chiet […] entre espine Par quei tut est aochee 3057

  • aparceivre v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as a. p.p. as a.

    Citations:
    (s.xiiiin) del tut nus eust deceu Si nus ne fuissum aparceu 1922
    (s.xiiiin) E quant se furent aparceu Que la femme lur mere fu […] 9931
    (s.xiiiin) aparceu se ierent li dui frere Que Simun esteit si trechiere 2493
    (s.xiiiin) Tut ne seient aparceu Si cil kis funt sunt bons u maus 4074
    (s.xiiiin) Si par veue e par oie Aparceu ne eussum sa felunie 1926
    (s.xiiiin) Bien se est Seint Pierre aparceu De Clement que il iert cummu 1697

  • apareir v.trans. v.intrans. v.refl. v.impers. p.pr. as a. p.p. as a. p.p. as s.

    Citations:
    (s.xiiiin) einz que feit fussent ciel e terre, U que aparust puint de lumiere 11012

  • aparmemes adv.

    Citations:
    (s.xiiiin) Clement prist de ses detturs Quanque aparmeismes i pout prendre 1255
    (s.xiiiin) Tant ai dit, bien deit suffire, Senz plus aparmeimes dire […] 9590

  • apeler v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as s. p.p. as a. p.p. as s. inf. as a.

    Citations:
    (s.xiiiin) Li messagier que il apela Ensemble od lui fud venu la 12813
    (s.xiiiin) Quant li eveske feit sermun Ke la se deit traire chescun. Il le deivent bel apeler , E que il se amend amonester 13897

  • apendre v.intrans. v. refl. v.impers. p.pr. as a. p.pr. as s. p.p. as a. sbst. inf.

    Citations:
    (s.xiiiin) Nerun […] fud clamé sire De quanque apendeit a l'empire 14506
    (s.xiiiin) Ciel e terre e quanque i apent 933

  • apert 1 a. adv.

    Citations:
    (s.xiiiin) les esteilles sunt cuvertes Ki tant soelent estre apertes 8132
    (s.xiiiin) que hume pur vanité Guerpist aperte verité 2944

  • apparailler v.trans. v.intrans. v.refl. p.p. as a. p.p. as s.

    Citations:
    (s.xiiiin) que […] tut prest sei apareillast 5312

  • aprendre 1 v.trans. v.intrans. p.pr. as a. p.p. as a. sbst. inf.

    Citations:
    (s.xiiiin) si Deu saver vulez Justise primes apernez 2694
    (s.xiiiin) E cumandat que il siwist Le vieillard […] E apreist […] U il alast herberger 7754
    (s.xiiiin) Li apostle […] Del seint Espirit n’ierent espris, Ne de preechier uncore apris 724

  • aprester 1 v.trans. v.intrans. v.refl. p.p. as a. sbst. inf.

    Citations:
    (s.xiiiin) jeo sui tutdis apresté Que […] Par mei baptesme recevez 2914

  • aprocher v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as a. p.pr. as s. p.p. as a. sbst. inf.

    Citations:
    (s.xiiiin) Pené se sunt de aprecier A une cité 334

  • apuier v.trans. v.intrans. v.refl. p.p. as a.

    Citations:
    (s.xiiiin) Mes nepurquant mult se celat; En mençunge sei apuiat 6137
    (s.xiiiin) E esguarderent vers la tur Que fenestre n’i out neis une U apuiee ne fust la lune 2196

  • arder v.trans. v.intrans. v. refl. p.pr. as a. p.pr. as s. p.p. as a. sbst. inf.

    Citations:
    (s.xiiiin) Senz ardeir sei met el feu 4052

  • arerer v.trans. v.intrans. p.pr. as a. p.p. as a.

    Citations:
    (s.xiiiin) Asez se pena de tant dire Par quei arierer peust seint Pierre 2956

  • arester v.trans. v.intrans. v.refl. sbst. inf. p.pr. as gerund p.p. as a.

    Citations:
    (s.xiiiin) As portes vint, la arestut 1285
    (s.xiiiin) Appiun se arestut a l'us 12575
    (s.xiiiin) Des femmes funt lur volenté Ki pur el n’i sunt aresté 9268
    (s.xiiiin) si vus estes molesté De ceo que od vus sui aresté […] si m’en irrai 7058

  • argument s.

    Citations:
    (s.xiiiin) Sillogisme e argument Cuntre lui ne valent nient 1613

  • ariver v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as s. sbst. inf.

    Citations:
    (s.xiiiin) une place avisat Asez bele sur la mer U la gent soelent ariver 7154
    (s.xiiiin) Si lur dist que a l’ ariver […] A Athenes dreit alassent 253

  • art 1 s.

    Citations:
    (s.xiiiin) Clement, ki saveit mult des arz, Lui respundi 8560
    (s.xiiiin) Quant eles meimes (=stars) males sunt, Eles vus mettent en tels arz Dunt tenuz estes a musarz 10609
    (s.xiiiin) De males arz sout mult Symun (=Simon Magus) 14639

  • artilous a. s.

    Citations:
    (s.xiiiin) Mal arteillus esteit Symun (=Magus) , Kar il ne pensat si mal nun 14677

  • artimage s. sg. and pl.

    Citations:
    (s.xiiiin) Si ele se moet par artimage U si l’um la veit par sei aler 4164

  • asen 1 s.

    Citations:
    (s.xiiiin) par dire vostre asen, E par mustrer aprés le mien 7427

  • asme 1 s.

    Citations:
    (s.xiiiin) Cunjecture e asme funt Tutes les dutes que el mund sunt 8555
    (s.xiiiin) Nus ne vus dium rien par asme Ki puis nus peust turner a blasme 11893
    (s.xiiiin) Kar en ceo mist tut sun asme 758

  • asmer v.trans. v. absol.

    Citations:
    (s.xiiiin) Tresque a mil humes furent asmé Cil ki od Simun sunt alé 2865

  • asoter v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as a. p.p. as a. p.p. as s.

    Citations:
    (s.xiiiin) Ja tost verrez cum il asote , Kar tut revenderat a sa riote 3729
    (s.xiiiin) li deable [...] Partant le asote e aseure E tient si en sa baillie Que [...] 3992

  • aspre a.

    Citations:
    (s.xiiiin) Forz sunt de cors […] E mult sunt aspres en esturs 9200

  • asprement adv.

    Citations:
    (s.xiiiin) Parlé ai si asprement, Meis ne sui pas curucié 3108

  • asseer v.trans. v.intrans. v.refl. sbst. inf.

    Citations:
    (s.xiiiin) (Deu) Ki tuz bienfeiz rend e gueredune E as suffranz asiet curune 13402
    (s.xiiiin) Tuz ensemble nus aserrum E questiuns avant mettrum 10283

  • assemblee s.

    Citations:
    (s.xiiiin) si curage e reisun Tant bien se sunt cuplé en un Que par cele assemblee Est tute chose criee 7925

  • assembler v.trans. v.intrans. v.refl. sbst. inf. p.p. as a.

    Citations:
    (s.xiiiin) Ele (=animal) engendra ‘Substance’ avant, ‘Prudence’ fud sun autre enfant, Li tiers aprés out nun ‘Muver’, E li quarz out nun ‘ Asembler ’ substantiam, prudentiam, motum, coitum 11040

  • assenser 1 v.trans. p.p. as a.

    Citations:
    (s.xiiiin) vuldreie que tant seussent Dunt autres bien asenser peussent 10982
    (s.xiiiin) cil ki senz lui aprendrunt Ja bien asensé ne en serrunt 8366

  • assentir v.trans. v.intrans. v.absol. v.refl. v.impers. p.pr. as a. p.pr. as s.pl. p.p. as a. sbst. inf. sbst.inf. as quasi adv.

    Citations:
    (s.xiiiin) A peine idunc se i asenti Tant que ele veusist aler od lui 12563
    (s.xiiiin) (the women) A eus se asentent volentiers, Kar plus les eiment e unt chiers Que les madles de lur pais 9187
    (s.xiiiin) Seint Pierre e seint Pol venir firent, Ki de venir bien se asentirent 14720

  • asseurance s.

    Citations:
    (s.xiiiin) nus lui frum aseurance De faire tele demustrance 11907
    (s.xiiiin) Par lui prendrum aseurance De ceo dunt serrum en dutance 10511

  • asseurer v.trans. v.intrans. v.refl. p.p. as a.

    Citations:
    (s.xiiiin) jel vus vuil mieuz recorder Pur vus mieuz aseurer 8444
    (s.xiiiin) Ne sui de rien aseuré Pur chose dunt fust ier parlé 7995
    (s.xiiiin) En la mer les menbres ruat, Desdeunc mieuz se en aseurat 11166
    (s.xiiiin) Uncore dutat Jupiter Que sun pere peust recuvrer; Aseurer mieuz se vuleit De ceo dunt sun pere iert deffeit 11163

  • assis p.p. as a. p.p. as s.

    Citations:
    (s.xiiiin) En cele lei (=Jewish faith) lur est asis Que tuz seient circumcis 9387
    (s.xiiiin) Poi paroles e bien asises Soelent estre en bon gré prises 2791
    (s.xiiiin) Si cest siecle si assis fust Que sa deserte chescun i eust […] 3449

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10