boef (1113-19)
Cite this entry

Browse the Dictionary

    Loading...

Search Results

Your search results will appear here.

boef (1113-19)

Cite this entry
[ FEW: 1,445a bos; Gdf: ∅; GdfC: 8,392b buef; TL: 1,1186 buef; DEAF:  buef; DMF:  boeuf; TLF:  boeuf; OED:  beef n.; MED:  bef n.; DMLBS: ∅ ]
beauff,  bef,  beff,  beif,  beof,  beofe,  beuf,  bief,  bieof,  bof,  boof,  bouef,  bove,  buef,  bues,  buf,  beef  iii 138, 
n.sg.  bos  1550; 
pl. befs,  beffs,  beofs,  beofves,  beufs,  boefs,  boes,  boevz,  bofves,  bofs,  bos,  bouefs,  boufes,  bufs,  bouis,  boves,  bovis,  bowes,  buves,  bués  104.1177  

s.

1mammalslivestockzool.ox, steer: 
( 1113-19; MS: s.xii3/3 )  Dunc maurent les blez Que boes unt laburez  1261
( MS: s.xiii1 )  boves: (D) bowes  258
( s.xiii; MS: s.xiv1/3 )  humme ne deit coveiter malement la meisun sun prome, ne sun bef, ne sun asne  87v
( MS: c.1250 )  Hic et hec bos: boef  i 418
( c.1270; MS: s.xiv1/3 )  lez affres, e lez boefs, e les vaches, e lez berbiz  266.c12
( s.xivin; MS: s.xiv1/3 )  De chescun carcoys de beofe, vache, bovete [...] seyt pris obole  202
♦herald.ox (as an armorial bearing): 
( s.xiii; MS: 1607 )  Le roy de D., d’or un beauff gulez  38.15
2beef: 
( 1312-13 )  Item, ij carcoys et demy de boof - xxij s.  E101/14/26
( MS: 1419 )  Qe le carkays de meillour bief soit vendu pur un marc  712
boef de mer
1ich.zool.bass: 
( MS: s.xiii1/4 )  bocca marina: buf de mer  i 119
( MS: s.xiii )  bocca marina: bof de mer  ii 91
boef de seint Martin
1culin.beef cured at Martinmas for winter use: 
( MS: c.1325 )  Pernés bef de sen Martin e de ceel un bone porsioun  140.585
fel de boef
fel#1
lange de boef
1bot.bugloss: 
( c.1240; MS: s.xiii3/4 )  [P]ernez les racines de la lange de boef unce une  i 65
( MS: c.1340 )  Buglossa: (B2) gallice lange de boef, anglice reÞerne-tounge  57
oil de boef
oil#1
rest de boef
rest#1
Deu done le boef par la corne
1God’s gifts have their drawbacks: 
( s.xiiiin; MS: s.xiii3/4 )  Or me dirrez cum ciw u borne: Issi me dune Deu boef par la corne  910
arestboef 
This is an AND2 Phase 1 (A-E) entry © 2000-2006 The Anglo-Norman Dictionary. On-line entry partially revised after the print version of AND2 went to press (2007-03-22) The printed edition of AND2 A-E is published by Taylor & Francis for the MHRA, sole owners of the print-media publication rights. All other rights reserved. Digitisation funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
boef