Search Results

You searched for:
Citation siglum: Turpin

Refine your search Try a new search

Your search matched 334 entries.

Page 1 of 4

1 2 3 4

  • acomunier v.trans. v.intrans. v.refl. sbst. inf. p.p. as a.

    Citations:
    (1214-16) Rollant avoyt esté le jour acomoyné e ressu penytaunce 1160

  • acoucher v.trans. v.intrans. v.refl.

    Citations:
    (1214-16) un chivalers […] achocha malades 212

  • acreistre v.trans. v.intrans. v.refl. p.p. as a. p.p. as s. sbst. inf.

    Citations:
    (1214-16) acrust la eglise moun seygour seynt J. 189

  • affrican s. a.

    Citations:
    (1214-16) Turs, Affricans, Perseys 300

  • agard s. s. pl.

    Citations:
    (1214-16) feer d’esgard 950

  • agarder v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as a. p.pr. as s. sbst. inf.

    Citations:
    (1214-16) jo asgard e voy ço ke […] 1189

  • aignelet s.

    Citations:
    (1214-16) e l’enporta […] cum un aignelet 682

  • alonger v.trans. v.intrans. v.refl.

    Citations:
    (1214-16) ly solayl se estut tot en pees e fust aloyné icel jour en l’espace de troys joures 1266

  • anguissus a.

    Citations:
    (1214-16) Sy paeen ou Sarazyn te (=Durendal) a, jo seray mout angwissous 1131

  • anuire v.trans. v.intrans. p.pr. as a. sbst. inf.

    Citations:
    (1214-16) fantame ne ly porra ennure 1123

  • apareir v.trans. v.intrans. v.refl. v.impers. p.pr. as a. p.p. as a. p.p. as s.

    Citations:
    (1214-16) grant boys ke uncore aperunt en la place 273

  • areregarde s.

    Citations:
    (1214-16) Charles […] comaunda […] a Olyver ou vint mile crestyns a fere arergarde en Rouncevaus 1016

  • aritmetike s.

    Citations:
    (1214-16) Armetike i est depeynte ke parole dé noumbre [d]e totes choses 1402

  • asmer v.trans. v.intrans. v.refl.

    Citations:
    (1214-16) il mounta en un autre arbre e esgarda les companyes […] e les ayma 1071

  • aspre a.

    Citations:
    (1214-16) La batayle fu mout dure e mout aspere e mout lunge 1281
    (1214-16) Ly Fraunceys ne voudreyent abiter en Galice pur ço ke il lour fust avys ke ço estoyt trop aspre terre 909

  • asseer v.trans. v.intrans. v.refl. sbst. inf.

    Citations:
    (1214-16) aviruna la cité de totes pars, fors devers l’ewe de Carente; par dela ne pout il assooir 363
    (1214-16) mous avoyt tables assyses entour la sowe e mout i manjount gent de diverse manere 533
    (1214-16) cum acoun cristyen i (=Cadiz) aproche, tauntost perile […] si acoun oysel se assist par aventure, de meyntenaunt est mort 175

  • assummer v.trans. v.intrans. v.absol.

    Citations:
    (1214-16) ke nul ne nule ne porreyt ben de ly ( (=B.V.M.)) assommer 836

  • avuiltre a. s.

    Citations:
    (1214-16) pur ço l’apele l’em art avoutre, kar nygremancye est destructyoun de alme 1411

  • banir v.trans. p.p. as s.

    Citations:
    (1214-16) il fist banyr ke nul ne remansist ke ne venist ou ly 1220

  • barbere s.

    Citations:
    (1214-16) De la noyse e des barberes se espounterent nos chivaus 866

  • baston s.

    Citations:
    (1214-16) Rollant [...] defendour des crestiens, [...] bastoun as orphanyns 1234

  • bataille 1 s.

    Citations:
    (1214-16) se combateroyt oveke li en bataye plenere 265

  • baume s.

    Citations:
    (1214-16) e fist en enbaumer le cors de baume e de mirre e de aloés 1246

  • benuré a. s.

    Citations:
    (1214-16) Venez avaunt, ly benurez, receyvet le regne ke vus est apparaylé 521

  • bere 1 s.

    Citations:
    (1214-16) li uns feseyunt bere de buche a porter lour coors 1290

  • brace 1 s.

    Citations:
    (1214-16) saver kaund de peez il i a en un chaump e kaunt de bras en une cité 1401

  • bras 1 s.

    Citations:
    (1214-16) (Geometry) enseygne a saver kaund de peez il i a en un chaump e kaunt de bras en une cité 1401

  • brunir v.trans. v.intrans. p.pr. as a. p.p. as a.

    Citations:
    (1214-16) Charlemayne nostre empererz estoyt brunys des chevus 949

  • bure 2 s.

    Citations:
    (1214-16) Ces ke tu voys vestu de birre bure ? de une colour, ces sunt ewekes 539

  • Burgoignon s. a.

    Citations:
    (1214-16) Sampson ly dux dé Borgueingnons 43

  • ça 1 adv.

    Citations:
    (1214-16) il s’em partirent ly un sa e ly autre la 895

  • cel 1 a.dem. pr.dem.

    Citations:
    (1214-16) Nul ne serra coronnez for seil ke leument se combatera 295

  • celebrer v.trans. v.absol.

    Citations:
    (1214-16) kaunt jo avoy celeblé la messe 1212

  • chaitiveisun s.

    Citations:
    (1214-16) il furunt occis ou il furent mené en Fraunce en cheytivesouns 128

  • charbon s.

    Citations:
    (1214-16) ces ooyz estencelaunz cum un carboun 955

  • chevaler 1 s.

    Citations:
    (1214-16) Agolaunt le suy ou oout mile chivalers 329

  • chevés 1 s. s. and pl.

    Citations:
    (1214-16) prist une pere e la mist au chevez cheveuz au jeaunt ke il pout dormer plus volenters 728

  • cheville s.

    Citations:
    (1214-16) mous en occirent, taunk ke il furent en sank si ke a chevilles des pees 620

  • ci 1 adv.

    Citations:
    (1214-16) levoyt ben un chivaler de tere sur sa paume si ke a soun chef 967

  • coer 1 s. s. pl.

    Citations:
    (1214-16) Rollant [...] vint a soun uncle e ly dist: ‘Beus uncles, lesset moy aler combatre a ço jeaunt [...]’. Charles [...] kaunt il vist le bon queer, il li dona cungé 50

  • compelin s.

    Citations:
    (1214-16) chaunter matines, messes e compelins e vesperis 548

  • conceivre v.trans. v.absol. v.intrans. p.pr. as a. sbst. inf.

    Citations:
    (1214-16) Nous awom Mauhommet […] e si awom Deux […] lequels nous conceyvoums colimus 487

  • conoistre v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as a. p.pr. as s. p.p. as a. p.p. as s.

    Citations:
    (1214-16) Le terz jour aprés jeta A. ces soorz e vist ben e conu le destruement Charlys 264

  • contrepenser v.trans. p.p. as a.

    Citations:
    (1214-16) Mes Charles countrepensa cest engyn cum cil ke mout fu sages 309

  • coragié a.

    Citations:
    (1214-16) Rollant […] fu mout coragyé de la batayle 1089

  • coute 1 s.

    Citations:
    (1214-16) L’estature de ly (= the giant) esteyt doze coutes 682

  • cristienté s.

    Citations:
    (1214-16) il conquist mout de cités e mist a crestienté 985

  • croupe 1 s.

    Citations:
    (1214-16) prist le jeaunt […] e le reversa sour la crupe du chival 705

  • daneis a. s.

    Citations:
    (1214-16) dona [...] la tere des Pors a Danays 907

  • de prep.

    Citations:
    (1214-16) E ly enemys ravirunt (=pret.6) le cheytif de entre les autres 234

  • deable s.

    Citations:
    (1214-16) semblerent debles 864

  • defendour s.

    Citations:
    (1214-16) Rollant [...] defendour des crestiens 1234

  • defiance s.

    Citations:
    (1214-16) si akouns frainsist la truue, ke le assaylit saun difiaunce [...] il fust occys 732

  • deliter 1 v.trans. v.intrans. v.refl. sbst. inf. p.pr. as a.

    Citations:
    (1214-16) ceus qui entendunt la lettre se deliterount 31.26

  • demander v.trans. p.pr. as a. p.p. as a. sbst. inf.

    Citations:
    (1214-16) fu si destroiz de sa maladie ke il demaunda le provoyre 213

  • [demuscer] v.trans. v.refl.

    Citations:
    (1214-16) il trova un neyr Sarazin e mout hydous, e sa alout demusaunt pur les cristiens 1068

  • denier 1 s. s. pl.

    Citations:
    (1214-16) Ly chapelyns ly dist ke le (=horse) vendist e donast les deneres as clers e a poveres 216

  • departir v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as a. p.pr. as s. p.p. as a. sbst. inf.

    Citations:
    (1214-16) si ke la voye Seynt Jake departoust l’un e l’autre oost 463

  • depescer v.trans. v.intrans. p.p. as a. sbst. inf.

    Citations:
    (1214-16) Charles [...] comensa a [...] trere ces chevus e depesser soun vys 1226

  • dereinement 2 adv.

    Citations:
    (1214-16) Dreynement vint Charles ou Rollant e ou Oliver 446

  • desbuscher v.intrans. v.refl.

    Citations:
    (1214-16) E tauntost cum ly vinte e deus mile Sarazyns virent ço, il desbucherent tout ensemble quy ainz ainz 1034
    (1214-16) ces desbucherent [...] des boys [...] ou il s’estoyent moucez 1024

  • deserte 1 s.

    Citations:
    (1214-16) pur ço t’a il (=God) ellu ke pur ta discerte eies vie pardurable 88

  • deslier 1 v.trans. v.absol. v.intrans. v.refl. p.p. as a.

    Citations:
    (1214-16) comaunda ke touz ly serfz ke estoyent lyés [...] fussent deslyés e ousté de servage 374

  • desmailler v.trans. v.intrans.

    Citations:
    (1214-16) hauberk ke ne poeyt demayler 1231

  • desorenavant adv.

    Citations:
    (1214-16) comaunda ke [...] il e lour lynies fussent des ore en avant quites e frauns de totes choses 375

  • despoiller v.trans. v.absol. v.refl. p.p. as a.

    Citations:
    (1214-16) despollerent les mors Sarazyns e pristrent lour vestures e oor e argent 634

  • desque 1 prep. conj.

    Citations:
    (1214-16) seynt J. ke deke la le avoyt condust 122

  • desteindre v.trans. v.intrans. v.refl. p.p. as a.

    Citations:
    (1214-16) E pur ço les fist il morir ke il destensist lour pechez par martire 1052

  • destreindre v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as a. p.pr. as s. p.p. as a. sbst. inf.

    Citations:
    (1214-16) beus Sire, destreyn la pousté de ceste cité 1477
    (1214-16) li Sarazyns l’enchasoyent trop e destreyneyunt 357
    (1214-16) fu si destroiz de sa maladie ke il demaunda le provoyre 213
    (1214-16) il fu mout destroys , kar li Sarazyns l’enchasoyent trop 356

  • destruction s. s. pl.

    Citations:
    (1214-16) nygremancye est destructyoun de alme 1411

  • destruiement s.

    Citations:
    (1214-16) Le terz jour aprés jeta A. ces soorz e vist ben e conu le destruement Charlys 264

  • devision s.

    Citations:
    (1214-16) (God) ke dyvysas la Mer Rouge en dyvysiouns 1475

  • dialetice s.

    Citations:
    (1214-16) Dyaletike i est peynte ke enseyne a fere voyr de faus e faux de voyr 1395

  • dictioun s.

    Citations:
    (1214-16) Gramarie [...] enseygne [...] ques sunt sylables e queus dictyouns 1388

  • dos s.

    Citations:
    (1214-16) assally les nos a doos 1029
    (1214-16) aprés lour dos vyndrent unes cumpanyes de neyre gens 1207
    (1214-16) De illukes vint A. a Sayntes [...]. Charles le suy pres a dos 341-42

  • dreiture s. a.

    Citations:
    (1214-16) Li chivalers se fist confés e fist ces dreytures 214

  • dubber v.trans. v.refl.

    Citations:
    (1214-16) ly amyraunz de Tolete le dobba e nory e le fist chivaler 981

  • duc s.

    Citations:
    (1214-16) Rollanz ly dux dé oosz, quens de Mans 394

  • dunc 1 adv.

    Citations:
    (1214-16) Ore en va dounkes a plus tost ke tu poras 95

  • dunt 1 adv. conj. pr.rel. and interrog. s.

    Citations:
    (1214-16) E tu iras demayn la dount jo su issuz 227

  • eise 1 s.

    Citations:
    (1214-16) (the Saracens promised Ganelon much gold) par covenaunt que lour baylast les meyllours chivalers Charles en eyse de occyre les 1007

  • embuscher v.trans. v.intrans. v.refl. p.p. as a.

    Citations:
    (1214-16) E vynt ou deus mile [...] chivalers pres de la cité de A. e les enbucha illukes 311

  • emperur s.

    Citations:
    (1214-16) Charlemayne nostre empererz 949

  • emprendre 1 v.trans. v.absol. v.intrans. p.pr. as a. p.p. as a. sbst. inf.

    Citations:
    (1214-16) Ore prium Deux ke il otreyt a moy e a ceuz par ky enprenk cet overe fere […] 28

  • enbaumer v.trans. sbst. inf.

    Citations:
    (1214-16) Eissy regreta Charles soun newou [...] e fist en enbaumer le cors de baume e de mirre 1246

  • encontre 1 prep. adv. a.

    Citations:
    (1214-16) (the Saracens) li (=to Charlemagne) enveyerunt true encountre e li rendirunt les cités 114

  • endreit prep. adv. s.

    Citations:
    (1214-16) L’andemayn, endreit le oure de terce 530

  • entailler 1 v.trans. v.absol. p.p. as a. p.p. as s.

    Citations:
    (1214-16) Il y a une pere antelyé anciene? sour la rive de la meer, entaylé a overe sarazine 177

  • entendre 1 v.trans. v.intrans. v.absol. v.refl. p.pr. as a. p.pr. as s. sbst. inf.

    Citations:
    (1214-16) Ferragu parla espayneys ke Rollant entendy ben 741

  • enter 1 a. adv. s.

    Citations:
    (1214-16) Il manjout [...] une levere tot enteyr 962

  • [entreenvaïr] v.refl.

    Citations:
    (1214-16) La secunde companye [...] vint avaunt, e une des nos vint countre cele, e s’entrenvairent 597

  • entrehair v.refl.

    Citations:
    (1214-16) ceus ke se entrehayerent il les appesa 380

  • envanir v.trans. v.intrans. v.refl. p.p. as a.

    Citations:
    (1214-16) E kaunt il out ço dist, il s’ envany de moy 1313

  • escorce s.

    Citations:
    (1214-16) (Crusaders who had driven their lances into the ground) l’endemeyn les troverunt pleynes d’escorces e fluries 269

  • espainais a. s.

    Citations:
    (1214-16) Ferragu parla espayneys ke Rollant entendy ben 741

  • estant 1 p.pr. as a. p.pr. as s.

    Citations:
    (1214-16) Lour coustoume estoyt tele lors ke nul […] s’emfuist de la bataylle taunk cum l’enseygne fust en esteaunt 888

  • estature 1 s.

    Citations:
    (1214-16) L’estature de ly (=the giant) esteyt doze coutes 682

  • estenceler v.intrans. p.pr. as a. p.p. as a.

    Citations:
    (1214-16) Ces ooyz (=eyes) estencelaunz cum un carboun 955

  • estudier 2 v.intrans. v.refl. p.pr. as gerund p.pr. as s.

    Citations:
    (1214-16) cum le purdumm s’ estudiast une nout en soun list en veylaunt, uns homme li apparust 74

  • estuer 1 v.trans. v.refl.

    Citations:
    (1214-16) (the Saracens receive the Christians honourably) e en pes estoiunt lour armes 119

1 2 3 4