deable (s.xii1/4)

Browse the Dictionary


Search Results

Your search results will appear here.

deable (s.xii1/4)

[ FEW: 3,63b diabolus; Gdf: ; GdfC: 9,375a diable; TL: 2,1900 diable; DEAF: ; DMF:  diable; TLF:  diable; OED:  devil n.; MED:  devel n.; DMLBS: 674b diabolus ]
deble,  deeble,  deible,  diable,  dieble;  daiable,  daible,  dele,  dialbe  


( MS: s.xii1/4 )  Si cist souros ci est venus par dialbe inchantesun, tollet l’en Deus par sa magne resurectium  82.1
( s.xiiiin; MS: s.xiii3/4 )  Les debles d’enfern  1672
( 1214-16; MS: s.xiv1/4 )  semblerent debles  864
The Devil, Satan
( 1113-19; MS: s.xii3/3 )  icés ki funt servise A diable suvent  1641
( c.1200; MS: s.xivin )  Tant ad forment dieble enticé Empeint a fere malvesté  1323
( s.xiiiex; MS: s.xiv2 )  ceus ke deable ne puet essorber Par mescreaunce, il les enseigne a mesoverer  1588
( 1388 )  et disoient al enfaunt qe si elle passa la porte qe le daible (vars. ( ) deible; ( ) deable; ( ) diable) luy voilleit emporter  12 Rich II 73
( s.xii1; MS: s.xiim )  iceste daible tu formas (Latin: leviathan istum plasmasti) que tu juasses en lui  189.CIII.26
deable meridien
Bibl.theol.devil meridien, noonday devil, expression used to translate daemonium meridianum, a noonday plague or accidie
( s.xii1; MS: s.xiim )  [...] ne crendras [...] del mestier alant en tenebres, d'encurement e diable meridien (Latin: daemonio meridiano)  133.XC.6
s’en aler a deable go to Hell
( s.xiiiin; MS: s.xiiim )  Finablement si perirunt Quant a diable s’en irrunt  663
comment, que deable!
interj.why, what the Devil!
( s.xiiiex; MS: s.xivin )  qe dele estes vous si coroucee od homme [...] qe vous volez pur vous vengier derobber Dieu [...]?  200.7-8
This is an AND2 Phase 1 (A-E) entry © 2000-2006 The Anglo-Norman Dictionary. On-line entry partially revised after the print version of AND2 went to press (2007-03-22) The printed edition of AND2 A-E is published by Taylor & Francis for the MHRA, sole owners of the print-media publication rights. All other rights reserved. Digitisation funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.