Try an advanced search
Menu
Home
Dictionary
Advanced Search
Bibliography
Textbase
Browse Textbase
Search Textbase
Blog
Memorial Lectures
Memorial Lectures Introduction
1. The Easy Yoke of Strict Science
2. Minding the Gap
3. Bumbulummery
4. What did the French learn from us?
Publications
About
Introducing the AND
Anglo-French and the AND
Project Members
History of the online AND
How to
servitur
(1120-40)
Cite this entry
Browse
Results
Log (156)
Browse the Dictionary
Loading...
Search Results
Your search results will appear here.
Entry Log
corperal
s.xiii
1
corporal
1165-80 (?)
delez
c.1136-37
[mutuner]
1275
cod
1
s.xiv
m
forcelet
c.1230
[pullailer]
c.1325
ham
1190-93
edifier
s.xii
1
romancer
s.xiii
in
nom
1113-19
(deamount)
1303
dameisel
c.1136-65
severunder
1212
cotin
1160-74
rag
1198
wal
1293
cotun
c.1216-20
baronal
s.xiii
2
prison
s.xii
1/3
tablement
s.xiii
in
cotere
1198
guttertile
1477-78
[trithinger]
1314-15
propre
1121-25
solive
s.xii
ex
paneter
1206
harele
c.1275
taskwerk
1430-31
lintel
s.xii
1/4
teit
1160-74
jambe
1121-35
steple
1346
note
1
1155
chesemaker
1275
plate
1113-19
liste
1121-25
clerc
1113-19
joinour
1204
lesser
1113-19
perrun
s.xii
3/4
contesse
1155
argenter
1420
faitiz
1121-25
[traiour]
s.xiii
1/4
dore
1421-22
panner
1262
change
1155
requeste
1
1155
threshfold
1406-07
conestable
1130
plumer
3
1185
matter
1327
stode
2
s.xiii
formager
1198
[cardester]
1363
artillier
1323-25
baus
1375
ejectice
s.xv
1/4
mareschal
1084
moinel
1369
putere
1419
logis
1387
arblaster
1155
levour
1293
[lainour]
1379
bacinet
1316
gateward
1255
guiur
s.xiii
in
[returner]
2
1398
mathemat
s.xiii
ex
lector
c.1136-65
viander
s.xii
3/4
tabernacle
s.xii
1
coperbeter
1286
coffrer
1275
[upholdester]
1316
[interpretour]
1155-60
glasemon
1332
office
1160-74
fossard
1086
denvers
a.1399
arerer
c.1200
teneor
s.xiii
2/3
ringer
1207
ferron
1194-99
spinner
1270
reed
1351
harpemaker
1380
[mintere]
1221
munter
1113-19
bleu
s.xii
1/3
decoste
s.xii
3/4
edifice
s.xii
1
stappe
1250-60
supporter
s.xii
3/4
spense
1300
message
1
1113-19
cogware
1376
recordour
1321
cartwright
1269
postel
s.xii
3/4
passager
s.xiii
1
brewer
1403-04
tippe
1360-62
logage
1318
pinner
1244
[sheper]
1327
colite
s.xiv
1/4
charron
s.xiii
in
trone
2
c.1253
textour
1389-90
[ogive]
1290
coteler
1216
dan
2
1113-19
[lanterner]
1298
changer
1121-25
[bureller]
c.1275
milner
1230
messager
s.xii
1/3
galuse
s.xiii
2
gotere
1279
cornertile
1477-78
[combleie]
s.xiii
1
official
c.1240
spenser
1275
severunde
1121-35
spaunder
1395
taster
2
1397-98
pinder
1176
adesque
s.xiii
1/3
stoc
s.xii
1
herth
1406-07
bercher
1171-74
tackman
1275
capitain
c.1340
oracle
s.xiv
1
argent
s.xii
1/3
dean
1171-74
pentis
s.xii/xiii
curate
1393-94
pli
1113-19
pavement
1121-25
shelf
1408-09
apesur
s.xiii
2
comble
1
s.xiii
1/4
botiller
1155
forier
1155
teinterie
c.1275
columber
1121-35
hamel
1190-93
murrier
1357
cuisine
1155
cuistron
c.1136-37
saveteur
s.xiii
2
servitur
1120-40
Clear
servitur
(1120-40)
Cite this entry
[gdw]
FEW:
servitor
11,547a
Gdf:
∅
GdfC:
serviteur
10,669c
TL:
servitor 9,576
DEAF:
servitor
DMF:
serviteur
TLF:
serviteur
OED:
servitor n.
MED:
servitour n.
DMLBS:
servitor
3054a
sarviteur;
serviteur,
servitor,
servitour,
servitoure
s.
1
attendant, domestic servant
♦
(of God, the Devil, etc.) servant, attendant, follower
2
person who serves food at the table
3
sacristan, altar server
4
bailiff, officer of the peace (of a town, lord, bishop, etc.)
5
one who serves (a bill)
s.
1
status
occupation
attendant, domestic servant
:
(
1160-74;
MS: s.xiii
in
)
Les dames manjoent aillurs, N’i aveit ke lur serviturs
ii 548.10458
(
1397
)
et aussi paient a mes servitoures les regartz par moy ordenez
i 226
♦
theol.
(of God, the Devil, etc.) servant, attendant, follower
:
(
1171-74;
MS: c.1200
)
la maisun Deu [...]; nus clerc, qui en sumes ministre e servitur, En devrium adés estre defendeur
5483
(
1214;
MS: 1214-16
)
Gregoires li Deu servitour
1873
2
status
occupation
person who serves food at the table
:
(
c.1170;
MS: s.xiii
ex
)
El veit les servitors – venu sunt e alez – Cum portent ces hanaps e ces veissaus dorez
1009
(
c.1241;
MS: s.xiii
2
)
the marshal
a chescun mes apele les serviturs de aler a la quisine
404.xxiv
3
eccl.
liturgical
sacristan, altar server
:
(
MS: 1120-40
)
Deus fist l’imagine pur sue amur parler Al servitor ki serveit a l’alter
169
4
law
occupation
bailiff, officer of the peace (of a town, lord, bishop, etc.)
:
(
MS: s.xv
)
frank eleccion de tous leurs officiers et sarviteurs et bailliefes
ii 259
5
law
one who serves (a bill)
:
(
1401
)
Et auxint soit ordeiné, qe nul servitour des billes qe portent bastons de mesme la court, preigne [...] .j. d.
iii 469
serf#1
servage
servager
servant#1
servante#1
servantie
serve#1
serviable
servil
serviour
servir
servisable
servisant
servise#1
servitia
servitute
This is an AND2 Phase 5 (R-S) entry. © 2018-21 The Anglo-Norman Dictionary. All rights reserved. Funded by the
Arts and Humanities Research Council
of the United Kingdom.
servitur
servitur
×