umbre (s.xii1/3)

Browse the Dictionary

    Loading...

Search Results

Your search results will appear here.

umbre (s.xii1/3)

[ FEW: 14,21b umbra 1; Gdf: 5,596b ombre; GdfC: 10,230c ombre; TL: 6,1082 ombre; DEAF:  ombre; DMF:  ombre 1; TLF:  ombre 1; OED:  umber n.1; MED:  ombre n.; DMLBS: 3546b umbra ]
ombre  

s.

1shadow, shade produced by a body intercepting direct light
( s.xii1/3; MS: s.xiiex )  Yris [...]; Ki el rai del soleil la tient, L'arc del ciel en la parei vient: L’umbre de li devent itals, Et resemble ke seit cristals  63.833
( s.xii1; MS: s.xiim )  Sicume umbre, cum ele decline, toleiz sui  170.CVIII.22
( s.xii3/4; MS: s.xiv2 )  en l’ombre d’un oliver  1360
( s.xii3/4; MS: s.xiv2 )  Un mont est outre ces monz [...] Sa umbre done au regné obscuration  4669
( 1271-72; MS: s.xiii4/4 )  il poent ben suffrir le chaud du soleil, ne ne funt force del umbre  6.6
shadow, a figure cast on a surface by a body intercepting direct light
( s.xiiiex; MS: s.xiv1/4 )  eles virunt les neires ombres des diables apparer  107.27
( s.xiv2; MS: s.xiv2 )  et il veit devant ses oils ensement come neirs musches voler que sont unz noirs estencelsce [o] neire ombre  ii 206
fig.shadow, that which has a fleeting existence
( s.xii3/4; MS: s.xiiim )  Ceste vie n'est fors un umbre  22
fig.shade, that which affords protection
( s.xii1; MS: s.xiim )  Deus [...] En l'umbre de tes eles espererai  97.LVI.1
suz (l')umbre de
fig.under the protection of
( c.1150; MS: c.1300 )  Ensement sunt plusor felon Soz l’umbre de religion  10620
( c.1360-79; MS: s.xivex )  Son lucre quiert soubtilement Soubz l’ombre de sa courtoisie  25284
fig.under the pretext that
( 1396 )  Et le fit souz ombre de vitailler le chastel; et est en domaige ledit duc, pur son ocasion, en .iiii.c. frantz (l. francs) chascun an; quar nul ne se ose mestre a estre fermier, de pour dudit cappitaine  292
( 1428 )  Il est venu a notre congnoissance que certain nombre de Galloys, Iroys [...], se tiennent en pais d’Auge et [...] autre part en divers lieux [...], et soubz umbre de ce qu’ilz dient que ilz n’ont aucun souldoy, vivent sur le peupple  54

s._pl.

1shadows, shade, darkness produced by a body intercepting direct light
( c.1170 )  As umbres reposer se vunt  3523
( MS: s.xiii1 )  Mult poet veoir a son plaisir Des umbres as enemis  197.1299
aumbrement  aumbrer  enumbre  enumbrement  enumbrer  umbrage  umbrai  umbraier  umbrail  umbraunce  umbrelenc  umbrer#1  umbrere  umbrous 
This is an AND2 Phase 4 (N-O/U-P-Q) entry. © 2013-17 The Anglo-Norman Dictionary. All rights reserved. Funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
umbre