Search Results

You searched for:
Citation siglum: Ely Arch

Refine your search Try a new search

Your search matched 189 entries.

Page 1 of 2

1 2

  • achaisun s. conj.loc.

    Citations:
    (1140-1160) que nuls huem s’en entremettet de l’oster u de·l descreistre [...] et de·l departir par nul acheisun 268.3.17

  • achat s.

    Citations:
    (1140-1160) tutes les terres e les viles ki par dreit a l’eglyse purtienent [...] seit par achat seit par duneisun u par alcun altre leal cunquest 265.1.34

  • acre 1 s.

    Citations:
    (1140-1160) Cez sunt les nuns des terres et des tenures que tu as otreiéd as moines [...] e sur la rive de Bluntesham une masure de terre od .v. acres u l’un deit assembler lur leinne, et od .v. acres de pré a paistre les bues ki attraient la leinne 269.4.47

  • acreistre v.trans. v.intrans. v.refl. p.p. as a. inf. as s.

    Citations:
    (1140-1160) Eadgar [...] l’abbeie de Ely e plusurs altres, [...] accrut de granz feus et de granz choses 266.2.11

  • ael s.

    Citations:
    (1140-1160) Eadgar mun aiol e mun anceisur d’icest regne, l’abbeie de Ely e plusurs altres [...] estorad e enrichid e franchid par tutes manieres 266.2.9

  • afaire 1 s. s.pl.

    Citations:
    (1140-1160) Iceste dame quel evesque que ele volt apelad a ses affeires 267.2.59

  • agisir v.intrans. p.pr. as a.

    Citations:
    (1140-1160) Pur ço si mandum e pur apostoliel dreiture cumandum que cel yglise seit franche od tutes les choses ki i sunt et ki y agisent u agirrunt en celles 268.3.9
    (1140-1160) Cez sunt les nuns des terres et des tenures que tu as otreied as moines: [...] Stunteneie od .xxiij. mille d’anguilles que l’uem prent es mareis et as ewes ki agisent a cel maneir 269.4.41
    (1140-1160) E cest est la summe des choses que en cest nostre tens numeement i agisent, seit en teneure seit en custume des leis 267.2.27

  • aire 1 s.

    Citations:
    (1140-60) duze sceppes de furment et de brais des eirs Hardewin des Eschalieres 270.56

  • amende 1 s.sg. and pl.

    Citations:
    (1140-60) tuz les plaiz e les amendes des forfaiz sulunc la dreitte lei des paroles seculers de tutes les terres e les viles ki par dreit a l’eglyse purtienent 265.1.31

  • amenuser v.trans. v.intrans. v.refl. p.p. as a.

    Citations:
    (1140-60) esguarduns que nuls huem folement l’yglise de Ely des or an avant n’ost trubbler, ne ses possessiuns tolir, ne les toleittes retenir n’amenuisier, n’en nule maniere travaillier 270.62-63

  • amie s.f.

    Citations:
    (1140-60) seint Aldree, la preciuse virgene, l’amie nostre Seignur 265.25

  • ancele s.

    Citations:
    (1140-1160) jo Eadgars [...] vuil e desir restorer e relever le servise mun Criatur par tute ma terre [...] es esglises et es leus u li serf e les anceles Deu suz l’ordre seint Beneeit vesquirent 265.1.6

  • ancessur s.

    Citations:
    (1140-60) Altretel maniere les tenures e les franchetez e les dignitez ki [...] par nostre anceisur le bon apostolie Victor sunt cunfermees 269.29

  • ancienement adv.

    Citations:
    (1140-1160) Le privilege ki par l’apostolïel auctoritéd e par l’yglise de Rome ancienement fud escrit, et par le testemoine de mulz ad estéd auctoriziéd de l’abbeie de Ely que [...] 268.3.4

  • anguille s.

    Citations:
    (1140-1160) Ço est que jo i duins .x. milliers d’anguilles chescun an en Welles al vivre as frerres tuz dis parmanablement 265.1.28

  • apentiz s.

    Citations:
    (1140-1160) li evesques de Wincestre nos dunad un maneir de .lx. hides par nun Heartingas pur la vile de Ely od ses appentices 265.1.17

  • aport 1 s.

    Citations:
    (1140-1160) Cez sunt les nuns des terres et des tenures que tu as otreiéd as moines : [...] Stunteneie od .xxiij. mille d’anguilles que l’uem prent es mareis et as ewes ki agisent a cel maneir, e tuz les apporz et les offrendes des altres a la merre yglise a sustenir les bosuinnes de l’yglise 269.4.41

  • apostolial a.

    Citations:
    (1140-1160) Le privilege ki par l’apostoliel auctoritéd e par l’yglise de Rome ancienement fud escrit, et par le testemoine de mulz ad estéd auctoriziéd de l’abbeie de Ely que [...] 268.3.3

  • apostolied s.

    Citations:
    (1140-1160) el millisme centisme et trentenofisme an de l'incarnatiun nostre Seignur et el disme an de apostolied nostre seignur Innocent l'apostolie 270.4.79

  • apurtenance s.

    Citations:
    (1140-1160) l’iglise seinte Marie d’Ely od ses terres e od ses dismes et od tutes ses appurtenances 269.4.44

  • apurtenir v.intrans. p.pr. as a. p.pr. as s.

    Citations:
    (1140-1160) li leus, par la lunge desfalte del servise Deu jusqu’a mun tens, appurteneit as reals rentes 265.1.15

  • arceveske s.

    Citations:
    (1140-60) seint Wilfrid, l’arcevesque d’Everwic 267.60

  • atraire v.trans. v.absol. v.intrans. v.refl. p.pr. as a. inf. as s.

    Citations:
    (1140-1160) une masure de terre od .v. acres u l’un deit assembler lur leinne, et od .v. acres de pré a paistre les bues ki attraient la leinne 269.4.48

  • aturner v.trans. v.intrans. v.impers. v.refl. p.p. as a. p.p. as s.

    Citations:
    (1140-1160) iceles choses que li moine unt, u que tu as retenu et esguardé as evescals bosuinnes, ne tu ne ki aprés tei serunt ne li moine rien n’en ostent, ne a oes a[s] chevaliers rien n’aturnent 269.4.34

  • auctorité s.

    Citations:
    (1140-60) tu par l’auctorité Deu guvernes 268.4.8

  • autretel a.indef. pr.indef. s.

    Citations:
    (1140-1160) Altretel maniere les tenures e les franchetez e les dignitez ki des altres reis e des princes unt estéd a l’eglyse dunees 269.4.27

  • autrui a.indef. pr.indef. s.

    Citations:
    (1140-1160) les altres biens que tu e li altre feeil Deu reinnablement mais lur durrunt a lur sustenance francs, et quites seient de tutes les altrui custumes 270.4.60

  • avoué s.

    Citations:
    (1140-1160) jo, mult liez e mult joius pur l’amur de Deu e de seint Pierre ki j’ai fait mun avoé desuz Deu 265.1.24

  • avouerie s.

    Citations:
    (1140-1160) ne evesque ne cunte ne nul sergant de nule baillie, senz le cungiét e senz l’avoerie de l’abbé u des frerres, en nulle maniere de la chose a la seinte [Audree] s’en entremette ne ne s’en travalt 267.2.51

  • baillie s.

    Citations:
    (1140-1160) ne evesque ne cunte ne nul sergant de nule baillie, senz le cungiét e senz l’avoerie de l’abbé u des frerres, en nulle maniere de la chose a la seinte [Audree] s’en entremette ne ne s’en travalt 267.2.51

  • baronie s.

    Citations:
    (1140-1160) Par icez e par plusurs altres testemonies de tuz les honurs e de tutes le[s] barunies de mun realme sunt icestes devant dites choses establies e parfaites 266.1.52

  • bertune s.

    Citations:
    (1140-1160) Cez sunt les nuns des terres et des tenures que tu as otreied as moines: [...] l’iglise seinte Marie d’Ely od ses terres e od ses dismes et od tutes ses appurtenances, e numeement tute la disme de ta bertune et une vacherie en Dereford 269.4.44

  • bonement adv.

    Citations:
    (1140-1160) Pur ço, honurable frerre Neiel evesque, bonement et fraternelment graantuns a faire vostre desirrier 268.4.7

  • brais 1 s.

    Citations:
    (1140-1160) duze sceppes de furment et de brais des eirs Hardewin des Eschalieres 270.4.57

  • Bretagne s.

    Citations:
    (1140-1160) jo Eadgars, li reis de tute l’ithle d’Engleterre e d’Escoce e de Cumbrelande e d’iceste Bretaine e de tuz les envirun gisanz realmes 265.1.3

  • [canonialment] adv.

    Citations:
    (1140-1160) a sun honurable frerre Neiel l’evesque d’Ely, et a tuz ses suentreins ki canonielment mais i serunt, pardurable salu 268.4.2

  • cardinal a. s.

    Citations:
    (1140-1160) Icest privilege fud dunét al Latran par la main Haimeri le diacne chardunal 270.4.76

  • cel 1 a.dem. pr.dem.

    Citations:
    (1140-1160) e cel si sacent trestuit cil ki ore sunt e ki ja mais serunt 266.2.25

  • cense s.

    Citations:
    (1140-1160) Pur ço si mandum [...] que cel yglise seit franche [...] en servises, en dettes, en dismes, en censes, en chevages [...] 268.3.11

  • centisme a.num. s.

    Citations:
    (1140-1160) el millisme centisme et trentenofisme an de l’incarnatiun nostre Seignur 270.4.77

  • chace 1 s.

    Citations:
    (1140-1160) Pur ço si mandum [...] que cel’ yglise seit franche [...] od tutes les choses ki i ssunt et ki y agisent u agirrunt en celles, en terres [...] en mareis, en bois, en chaces, en ewes [...] 268.3.10

  • chefage s.

    Citations:
    (1140-60) Pur ço si mandum [...] que cel yglise seit franche [...] en dettes, en dismes, en censes, en chevages [...] 268.3.11

  • conquest s.

    Citations:
    (1140-60) tutes les terres e les viles ki par dreit a l’eglyse purtienent, e an avant par l’esguard de Deu y purtendrunt, seit par achat seit par duneisun u par alcun altre leal cunquest 265.1.34

  • conté s.

    Citations:
    (1140-60) E sur tut iço uncore lur duins pardurablement chescun quart denier de mes plaiz e des forfaiz en la cunté de Grantecestre 265.1.38

  • contredire v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as a. p.pr. as s. p.p. as a. inf. as s.

    Citations:
    (1140-60) si ci [e]n avant nule persone ecclesiastre u seculier icest nostre establissement voldrad enfraindre e contredirre [...] 270.4.66

  • contredit s.

    Citations:
    (1140-60) ceste chose senz cuntredit est graantee e cunfermee 266.1.55

  • custume s.

    Citations:
    (1140-60) Pur ço si mandum [...] que cel yglise seit franche [...] en dismes, en censes, en chevages, en leis, en custumes [...] 268.3.12

  • dechair v.intrans. v.impers. p.p. as a. p.p. as s. inf. as s.

    Citations:
    (1140-60) vuil e desir restorer e relever le servise mun Criatur [...] es esglises et es leus u li serf e les anceles Deu suz l’ordre seint Beneeit vesquirent e Deu servirent, ki dechaez sunt jesque ci 265.1.7

  • decrestre v.trans. v.intrans. p.p. as a. v.refl. inf. as s.

    Citations:
    (1140-60) [...] issi que nuls huem s’en entremettet de l’oster u del descreistre, u del destruire et del guaster 268.3.16

  • defaute s.

    Citations:
    (1140-60) [...] par la lunge desfalte del servise Deu jusqu’a mun tens 265.14

  • derein 1 a. adv. s. s.pl.

    Citations:
    (1140-60) s’il dignement ne s’en amendet [...] del seint cors et del seint sanc nostre Seignur Jhesu Christ seit il parti, et al derrein jugement en estreitte vengance 270.4.69
    (1140-60) que a sun servise plus ententif seient qu’al derrein jor parmanablement od lui regner puissent 266.2.5

  • dereinement 1 s.

    Citations:
    (1140-60) cel yglise seit franche [...] en leis, en custumes, en derrainemenz de plaiz, en forfaiz, en amendes ecclesiastres et seculers 268.3.12.

  • desevrer v.trans. v.intrans. v.refl. inf. as s.

    Citations:
    (1140-60) de Deu e de tuz ses seinz seit il damnez e de nus escumuniez, e de la cumpainie a tuz les feeilz Deu departiz et desevrez s’il ne s’amendet 268.3.22

  • desirer 2 v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as a. p.pr. as s. p.p. as a. p.p. as s. inf. as s.

    Citations:
    (1140-60) Pur ço, honurable frerre Neiel evesque, bonement et fraternelment graantuns a faire vostre desirrier 268.4.7
    (1140-60) jo [...] vuil e desir restorer e relever le servise mun criatur par tute ma terre 265.1.4

  • desorenavant adv.

    Citations:
    (1140-60) issi que nuls reis ne nul barun ne nuls baillifs des or an avant rien n’enfrainne de tut cest 265.41

  • despire v.trans. v.intrans. v.refl. p.p. as a.

    Citations:
    (1140-60) si alcuns par esperit de deable iceste francheté d’icel leu voldrad enfraindre e cest notre privilege despirre e dejeter [...] 268.3.20

  • destrure v.trans. v.absol. v.refl. p.pr. as s. p.p. as a.

    Citations:
    (1140-60) E quant jo ne sui nient premiers establissierres d’icez custumes, mielz les vuil maintenir que destruire 267.2.67

  • dette s.

    Citations:
    (1140-60) que cel yglise seit franche [...] en servises, en dettes, en dismes, en censes, en chevages [...] 268.3.11

  • devant prep. adv. a. s. conj.loc.

    Citations:
    (1140-60) lur vinne d’Ely, sicum il l’orent devant que tu fusses evesque 269.49

  • devisement s.

    Citations:
    (1140-60) kikunques icez establissemenz as seinz humes e le nostre devisement enfreindrad la maleiçun Damnedeu le tut puant e a tuz ses seinz ait il 268.2.69

  • devociun s.

    Citations:
    (1140-60) ço est quanqueunkes li nobles reis Henris par sa devotiun i dunad et otreiad 269.4.15

  • digneté s.

    Citations:
    (1140-60) les tenures e les franchetez e les dignitez ki des altres reis e des princes unt estéd a l’eglyse dunees e par nostre anceisur le bon apostolie Victor sunt cunfermees 269.4.27

  • disme a.num. s.num. s.

    Citations:
    (1140-60) el disme an de apostoliéd nostre seignur Innocent l’apostolie 270.4.78
    (1140-60) que cel yglise seit franche [...] en servises, en dettes, en dismes, en censes, en chevages [...] 268.3.11

  • doneison s.

    Citations:
    (1140-60) [...] seit par achat, seit par duneisun, u par alcun altre leal cunquest 265.34

  • dower 1 s.

    Citations:
    (1140-60) E l’ithle de Ely en duarie tint a servir sun veir espus Jhesu Christ em pardurable pulcelage 267.56

  • dreiture s. a.

    Citations:
    (1140-60) jo, pur creistre le leu e la religiun, i ajostai treis maneirs, ço sunt Meldeburne, Earningaford, Northwold, e il, a dreitture, par mun cunseil e par m’aie i mist pur Deu servir ordre de moines 265.20

  • durer 1 v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as a. p.pr. as prep. inf. as s.

    Citations:
    (1140-60) [...] tant cume ma poesté duret en mun tens 265.1.5

  • ecclesiastre a.

    Citations:
    (1140-60) nos les i donuns od saca e od soca e od tute la justise seculer e ecclesiastre 267.48

  • eglise s.

    Citations:
    (1140-60) tuz les apporz et les offrendes des altres a la merre yglise a sustenir les bosuinnes de l’yglise 269.42

  • enfreindre v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as s. p.p. as a. inf. as s.

    Citations:
    (1140-60) issi que nuls reis ne nul barun ne nuls baillifs des or an avant rien n’enfrainne de tut cest 266.1.42

  • entente 1 s. conj.loc.

    Citations:
    (1140-60) Par icest entente de servise noz anciens perres sei meemes e lur choses a l’honur Deu livrerent 266.2.6

  • ententif a.

    Citations:
    (1140-60) [...] que a ssun servise plus ententif seient qu’al derrein jor parmanablement od lui regner puissent 266.2.5

  • enter 1 a. adv. s.

    Citations:
    (1140-60) jo l’esguard e jol jug que del tut seit entiere e estable par le testemoine d’icest mun privilege 266.2.23

  • enterement 1 adv.

    Citations:
    (1140-60) Mais tutes ses choses entierement et salvement seient guardees al pru d’icels pur qui sustenement eles i sunt dunees 270.63

  • entremettre v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as a. p.p. as a.

    Citations:
    (1140-60) [...] issi que nuls huem s’en entremettet de l’oster u del descreistre 268.3.16

  • escuage s.

    Citations:
    (1140-60) le pardun de .xl. livres de l’escuage 269.20

  • [escumuner] v.trans. p.p. as a. p.p. as s.

    Citations:
    (1140-60) et al derrein jugement en estreitte vengance, sicum l’escumunied Damnedeu tuz dis parmainnet 270.70

  • esgard 1 s.

    Citations:
    (1140-60) E les plaiz e les paroles e les affeirs seculers ki en surdrunt e ki i sserunt a amender seient amendez par merciable esguard 265.1.36
    (1140-60) [...] e an avant par l’esguard de Deu y purtendrunt 265.33

  • esgarder v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as s. inf. as s.

    Citations:
    (1140-60) jo l’esguard e jol jug que del tut seit entiere e estable par le testemoine d’icest mun privilege 266.2.23

  • espirit s.

    Citations:
    (1140-60) si alcuns par esperit de deable iceste francheté d’icel leu voldrad enfraindre [...] 268.3.19

  • estable 2 a.

    Citations:
    (1140-60) jo l’esguard e jol jug que del tut seit entiere e estable par le testemoine d’icest mun privilege 266.2.23

  • establir 1 v.trans. v.absol. p.pr. as s. p.p. as a.

    Citations:
    (1140-60) l’eglise de Ely ki en l’onur Deu e seint Pierre l’apostle i est establie 265.1.12
    (1140-60) Par icez e par plusurs altres testemonies de tuz les honurs e de tutes le[s] barunies de mun realme sunt icestes devant dites choses establies e parfaites, s 266.1.53

  • establissement s.

    Citations:
    (1140-60) [...] issi nequedent que le[s] nuneiens que ilokes sunt u en avant serunt, sulunc l’establissement seint Beneit, regulerment i vivent 269.24

  • [establisseur] s.

    Citations:
    (1140-60) E quant jo ne sui nient premiers establissierres d’icez custumes, mielz les vuil maintenir que destruire, 267.66

  • estreit 1 a. s. adv.

    Citations:
    (1140-60) [...] a l’estreit jugement Deu luiers de pardurable paiz cunquiergient 270.72

  • evesqal a. s.

    Citations:
    (1140-60) que tu as retenu et esguardé as evescals bosuinnes 269.33

  • folement adv.

    Citations:
    (1140-60) Pur ço esguarduns que nuls huem folement l’yglise de Ely des or an avant n’ost trubbler, ne ses possessiuns tolir 270.61

  • franc 1 a. s.

    Citations:
    (1140-60) Pur ço si mandum e pur apostoliel dreiture cumandum que cel yglise seit franche od tutes les choses ki i ssunt et ki y agisent 268.3.8

  • francheté s.

    Citations:
    (1140-60) E si alcuns par esperit de deable iceste francheté d’icel leu voldrad enfraindre 268.3.19

  • franchise s.

    Citations:
    (1140-60) Ensurquetut les restoremenz des franchises e des dignitez que li nobles reis Estiefnes i ad faites cumanduns que tuz dis mais seient fermes 269.25

  • fraternelment adv.

    Citations:
    (1140-60) Pur ço, honurable frerre Neiel evesque, bonement et fraternelment graantuns a faire vostre desirrier 268.4.7

  • gisir v.trans. v.intrans. v.refl. v.impers. p.pr. as a. p.pr. as s. inf. as s.

    Citations:
    (1140-60) Eadgars, li reis de tute l’ithle d’Engleterre e d’Escoce e de Cumbrelande e d’iceste Bretaine e de tuz les envirun gisanz realmes 265.1.4

  • grant 2 a. s. adv.

    Citations:
    (1140-60) E grant tens aprés pur la deffalte del servise Deu, li reis Eagars restorad l’abbeie de cumpainie de moines que seinz Alwold e seint Dunstan e seint Oswald i ordenerent 267.61

  • harang s.

    Citations:
    (1140-60) trente milliers de hareng en Dunawiz 270.55

  • heritablement 1 adv.

    Citations:
    (1140-60) pur iço duins jo a cest abbeie fermement e heritablement la vile de Lakingehee, 266.2.19

  • honurable a. s.

    Citations:
    (1140-60) [...] par la preiere l’onurabl’ evesque seint Æthelwold 265.9

  • hospitalité s.

    Citations:
    (1140-60) quelsqueunques biens tu as duned as muines de t’yglise pur mielz guarder religiun et pur tenir hospitalité et charité 269.31

  • hundred s.

    Citations:
    (1140-60) Ço est que jo i duins .x. milliers d’anguilles chescun an en Welles al vivre as frerres tuz dis parmanablement ; et dedenz les mareis les seculers plaiz de dous hundrez 265.30
    (1140-60) saca et soca od tutes les reals custumes en .v. hundrez et demi 270.53-54

  • idle 2 s.

    Citations:
    (1140-60) en la cunté de Grantecestre, meeme l’ithle de Ely od dous hundrez 267.28

  • incarnacioun s.

    Citations:
    (1140-60) Cest privilege d’iceste duneisun e d’iceste francheté feimes escrirre al nuefcentisme e al settantisme an dés l’encarnation Nostre Seignur Jhesu Christ 266.1.46

1 2