1geog.level place, open space, yard:
(
s.xii3/3;
MS: s.xiiim
)
Li abés ad l’estreim coilli Ki esteit par cel eir junché
2755
(
s.xivm;
MS: s.xivm
)
li un grayn regard lui autres sicom confel
(l. coufel) fait poucin en arrys du vilayn
574 (A)
2archit.floor (of a room):
(
1160-74;
MS: s.xiiiin
)
Fist l'enperere el paleis faire Bancs e sieges envirun l'eire
i 277.3118
(
MS: s.xii2
)
pavimentum vel solum: flor, aere
51.161
(
1190-1210;
MS: c.1300
)
Enz el palois vint tost curant, […] Avant veit, s’esguarde le cors Qui en cel eire gisoit mors
19460
(
s.xivin;
MS: 1312-40
)
amenerent en la sale un chevaler […] e le asistrent enmy le eyr’ e ly donerent a manger
56.29
♦
archit.agriculturalthreshing floor:
(
1140-60;
MS: 1140-60
) duze sceppes de furment et de brais des eirs Hardewin des Eschalieres
270.56
(
s.xii2;
MS: s.xii3/3
)
a cel ure en cele place […] severerent furment de la paille […] purquei mis sires li reis vient a sun serf? Respundi li reis: Pur achater de tei cest aire, ceste place
108
(
1212;
MS: 1212-13
)
un jor son blé seia […] E si l’ot ja fait amener A l’eire tot prest a purger
16034
(
s.xiiim;
MS: s..xiiiex
)
il tendra le flavel en sa main, si esneira sa aire
82.90
3geog.ground, soil:
(
c.1285;
MS: c.1312
)
de votre bercherie chescune quinzeyne fetes le eyre marler de terre arcillouse
326
This is an AND2 Phase 1 (A-E) entry © 2000-2006 The Anglo-Norman Dictionary. On-line entry partially revised after the print version of AND2 went to press (2007-03-22) The printed edition of AND2 A-E is published by
Taylor & Francis for the
MHRA, sole owners of the print-media publication rights. All other rights reserved. Digitisation funded by the
Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
aire1 (s.xii1)