1to destroy, devastate, ravage:
(
s.xii1;
MS: c.1145
) lesquels choses tu parfesis, il destruitrent
47.10.3
(
s.xii2;
MS: s.xii3/3
)
pestilence descunfie e
destruie les blez
131
(
1260;
MS: c.1300
)
destruit terres et tenemenz, nomeement des sales e chambres [...]
21
(
c.1300;
MS: s.xiv2/4
)
Tout en pieces il le
destroyunt
806
(
1313
)
destruyer tute vostre pays
i 386
(
a.1382;
MS: a.1382
)
les mesouns
destruerount
3.24
♦
to destroy, kill:
(
s.xii1/3;
MS: s.xiiex
)
(a stone) Austeroles e vermine Destruit, tel est sa medicine
233.904
(
1155;
MS: s.xiiex
)
Ocirre voleit e destruire Sun traitur e sun parjuire
13247
(
1419
)
pur prendre et
destruer levoirs, conyls [...]
iv 122
♦
to destroy, defeat, bring down:
(
c.1136-37;
MS: s.xiiex
)
Kar se il ensemble se tenissent, paiene gent tost
destrusisent (var. (R: s.xiv1) destruissent)
3296
(
1174-75;
MS: s.xiiex
)
Qu’il [...]
Destruice voz enemis e guaste lur cuntree
443
(
1419
)
al entent de adnuller et subverter la foy cristiene [...] et auxi a
destruer [...] le roi mesmes
iv 122
♦
law(of persons) to bring down, ruin:
(
1215;
MS: 1226
)
[N]uls frans hom ne sera pris […] ne eissiliez, ne
destruiz en aucune maniere
360.39
(
1260;
MS: s.xiii3/3
)
coupe bois e
destruit vilenage a sun deseritesun
66
(
c.1296
)
[...] pur ce qe il fut taunt
destrut e anenty par le play e les delayes
i.cxlv
(
1330
)
pur vostre clerc enpoverer et
destruyre
203
(
a.1399;
MS: a.1399
)
pur defair et
destruer le pape Urbane
118.22
2to eliminate:
(
s.xii1/3;
MS: s.xiiex
)
Que ces peres poent valeir Pur destruire ire et felun
244.1255
(
1370
)
Et est assavoir que totes cestes choses soloiont ils user auxi bien en feires come en la citee de Londres pur foi et loiaulté meintenir et fauxime
destruire
130
(
1414
)
faire oustier, cesser et
destruier toutz maners heresies
iv 24
♦
lawto annul, render invalid:
(
1140-60;
MS: 1140-60
) E quant jo ne sui nient premiers establissierres d’icez custumes, mielz les vuil maintenir que destruire
267.2.67
(
1260;
MS: s.xiv1/3
)
pur quei l’em ad des assoignes parlé e de lor natures, e comment il gisent, e queus il sount, comment l’em les poet
destrure
186
(
1314
)
il moy suffit
destruer cest attournement
Ed II xvi 98
(
1344
)
le verroy patroun [...] ad conu le dreit le Roi, quel ne gist pas en vostre bouche a
destruer
18 Ed III 243
(
1388
)
il ne poet mye avoir le voucher sans la possession, le quel j’ay
destrué
12 Rich II 113
3to prevent:
(
1390-1412;
MS: s.xv1
)
pur
destruir les arrivayles des enemys
21.17
1
to destroy, devastate, ravage:
(
1155;
MS: s.xiii4/4
)
Le Humbre od sa force passa, Arst e destruit, prist e preia
2088
1to be destroyed, devastated:
(
s.xiiim;
MS: s..xiiiex
)
que cest temple de Diane se
destruie o tot les ydles
66.304-5
1subverter, destroyer:
(
MS: s.xivm
)
[...] s’il ne contreestuet a les
destruiaunz (=of faith)
lva
1destroyed, devastated:
(
1435
)
[...] la naveie de v[ost]re roialme en point d’estre
destruez
iv 493
2law(of persons) ruined:
(
1322
)
or sount si nettement
destruitz qe feblement pussent il vivre
117
(
1331
)
morrerent de male mort ou serroient
destrutz a remenant
v 59
(
1435
)
voz lieges [...] sount graundement anientisez & empoverisez & en point d’estre finalment
destruez
iv 493
This is an AND2 Phase 1 (A-E) entry © 2000-2006 The Anglo-Norman Dictionary. On-line entry partially revised after the print version of AND2 went to press (2007-03-22) The printed edition of AND2 A-E is published by
Taylor & Francis for the
MHRA, sole owners of the print-media publication rights. All other rights reserved. Digitisation funded by the
Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.