1lack, shortage:
(
1140-60;
MS: 1140-60
) [...] par la lunge desfalte del servise Deu jusqu’a mun tens
265.14
(
c.1275;
MS: s.xiii4/4
)
par defaute de coverture Mut fu pené en cele freydure
5801
(
1294
)
(that the agreements) ne puissent estre enfraintes par defait
(l. defalt) de solempnité
i 796
(
1304-05
)
eoms graunt defaute d’estalouns pur meisme le haraz
31
(
1308-09
)
ne poiez moustrer coment vous estes endamagé par default del escript
Ed II ii 58
(
1334
)
pur la grant defaut qe il y ad en la terre de moneie
237
(
a.1394;
MS: s.xv1
)
que [...] la dite Y.K. ne nulle de les autres damoiselles [...] soeffre [...] defaulte de rien que lour serra busoignable
236
♦
need, want:
(
c.1270;
MS: s.xiii4/4
)
As innocens li deit suvenir, A lur defautes paremplir
336
(
1302-05
)
nous feroms mettre eide en vostre busoigne, si que voz defautes serront bien amendees
11
♦
privation:
(
1121-25;
MS: s.xiv1
) E bien de tut se guarnissent Pur defalte ne perisent
602
(
s.xiiiin;
MS: s.xiii3/4
)
Pleintes, dolurs e mesaventure, Defautes, feim e sei e freit
863
(
c.1275;
MS: s.xiii4/4
)
Ben lur plust lur poverte
(:perte); […] De defaut’ se enjoysseyent
1551
(
s.xiiiex;
MS: 1307-15
)
poverte e defaute, feim e seif
263.27
(
a.1399
)
pur ceo murrerount
(=pret.6) noumbre de communes pur famyne et defaute
74.26
♦
loss:
(
s.xiiiex;
MS: s.xiv1/3
)
Mahain est defaute de menbre
24
2lawdissolution, suppression:
(
1330
)
come l’ordre des Templiers est & fu defait par l’Apostoille & puis quele defaute nostre seignur le Roi [...] & ses liges homes [...] entrierent [...]
ii 41
3error, mistake:
(
1286
)
de mauvais jugement ou defalte de droit
i 665
(
c.1290
)
si defaut seit en counte dount abatement de bref pout surdre
170
(
1308-09
)
si nostre bref deust abatre, si covent qe vous alleggez un defaute en la partie, qar la dame n’ad nul rien offendu
Ed II i 46
(
1323
)
raser la defaute
858
(
a.1399
)
(The bishop) ad fait plusours defautes par ses escriptez en prejudice et damage et vilanye al Roy
96.10
♦
fault, defect:
(
1312
)
(the people are prepared) d’afforcier et de redrescier les portes et les defautes des murs
224
(
1316
)
sur les defautes du chauncel e des ornementz de meisme l’eglise
iv 489
(
1354;
MS: c.1360
)
Par trois choses me puisse jeo escuser dé defautes de cest livre
239
(
1358
)
les deceites et defaltes q’estoient trovez en les overages [...]
66
(
1378-80
)
si ne seit qe le dit pount soit hastiment reparaillé et redressé de les defautes et remedie ne soit ordeigné de toutes les autres defautes des murs
36
♦
lawfault, culpability:
(
c.1292;
MS: c.1300
)
soit enquis [...] par qi defaute tels eschaps eynt esté fetz
i 87
(
s.xiiiex;
MS: s.xiv1/3
)
genz par qi defaute gens moerent de disete
24
(
1308-09
)
ceo n’est mye sa defaute sy soun homage soit areré
Ed II i 162
(
1389
)
les ajuggent a mesme la penance corporell come le defaut requert
iii 269
♦
(de)fault, misdeed:
(
c.1275;
MS: s.xiii4/4
)
(St. Francis) Pur sey fere plus en despyst Sé defautes devaunt le pople dyst
2434
(
1373
)
les defautes et meschiefs suisditz
34
(
1386
)
defautes, mesprisions [...] faitz en prejudice [...] de son dit roialme
ii 42
♦
lawmoney exacted for offence:
(
1398
)
touz maners de fees, meynprises, [...] amerciementes, defautes, profites [...],
564
4lawfailure:
(
1269
)
nous li obligeons, ce
(=se/si) defaute j’avoit
(l. i avoit) noz biens muebles […]
i 481
(
1337
)
par la defaute de nostre paiement
ii 16.26
(
1390
)
pur amendment des defautes et mesprisons noterment useez
i 115
♦
failure to attend:
(
1345
)
pur defaute a le vigilie et a l’enterement de nostre frere
35
♦
lawdefault, failure to answer a summons:
(
1303
)
le demandaunt se prit tut atrenche a la defaute cels qe ne vyndrent poynt
30-31 Ed I 467
(
1319
)
a quei jour J. fut demaundé, e ne vint point; par quei la defaute fut recordé
Ed II xxiv 2
This is an AND2 Phase 1 (A-E) entry © 2000-2006 The Anglo-Norman Dictionary. On-line entry partially revised after the print version of AND2 went to press (2007-03-22) The printed edition of AND2 A-E is published by
Taylor & Francis for the
MHRA, sole owners of the print-media publication rights. All other rights reserved. Digitisation funded by the
Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.