Anglo-Norman Dictionary

Search Results

You searched for:
Citation siglum: Mirur¹

Refine your search Try a new search

Your search matched 475 entries.

Page 5 of 5

1 2 3 4 5

rien s. pr.indef. adv. conj.loc.
Citations:
(s.xiii^2/4) A li vint pur sei acerter Des riens dunt out oi parler 116rb16
(s.xiii^2/4) 'U vols tu, pere, ke jo met La rien ke ma nature get?' 156rb30
saduceus s. pl.
Citations:
(s.xiii^2/4) Quant oirent li Phariseu K'erent conclus li Saduceu [...] 156vb38
Samarien s.
Citations:
(s.xiii^2/4) Uns Samarien cheminant [...] Le naffré vit [...] 144va31
savant ¹ a. s.
Citations:
(s.xiii^2/4) mult esteient grundillant Li phariseu e li savant 126ra3
secle s.
Citations:
(s.xiii^2/4) cil ki filz sunt de cest mund En lur secles plus queintes sunt Ki ne sunt li fiz de lumere 136vb20
see ¹ s.
Citations:
(s.xiii^2/4) Ne te serras en plus haut sez, Ke nul altre plus honuré Seit par l'enviur apelé 155ra14
seelus a. s.
Citations:
(s.xiii^2/4) L'ewe demandat seelus 119vb40
seignurie s.
Citations:
(s.xiii^2/4) E Gabriel e Raphael, Les princes e les poestez, Les tronez e les seignurez, Cherubin e seraphin 127vb.28
sein ² s.
Citations:
(s.xiii^2/4) Lazarus des angles en fut porté El saint sein pere Abraé 117vb 11
senevé s.
Citations:
(s.xiii^2/4) [...] Cum est un grein de senevé 164va19
serrer ¹ v.trans. v.intrans. v.refl.
Citations:
(s.xiii^2/4) Li feus desuz nos pez se serre E sus nos chefs altretant [...]. En icel feu est tant chalin Ke nul ne veit le son veisin 162rb20
severer v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as a. p.p. as a. sbst. inf.
Citations:
(s.xiii^2/4) il ert trenché Del cors de la cristieneté Dunt il par sa falsenerie Se severat en ceste vie 136rb18
sivre v.trans. v.intrans. v.impers. v.refl. sbst. inf. p.pr. as a. p.pr. as s. p.p. as a. p.p. as s.
Citations:
(s.xiii^2/4) tut dis glutunerie Solt sivre veine janglerie 120ra6
someiller v.intrans. v.refl. p.pr. as a. p.pr. as s. sbst. inf.
Citations:
(s.xiii^2/4) Li morz ad dist al sumillant [...] 163va25
soner ¹ v.trans. v.intrans. sbst. inf. p.pr. p.pr. as a. p.p.
Citations:
(s.xiii^2/4) E quant il ot le sein suner [...] 119ra14
sovin a.
Citations:
(s.xiii^2/4) [...] K’il une dame teneit E ové li en lit giseit, E k’il enbraçout cum amie E tint suvine a sa folie 151rb4
suduiur s. a.
Citations:
(s.xiii^2/4) Uns altres genz i ad al mund […] Um semblant funt de fin amur, E sunt felun e suduiur 135va26
suffrir v.trans. v.intrans. v.refl. sbst. inf. p.pr. as a. p.p. as a. p.p. as s.
Citations:
(s.xiii^2/4) Porte tun lit, soffre ta char, Ke par li n'entres en eschar 159ra1
sul a. s. s.f. adv.
Citations:
(s.xiii^2/4) the hateful nient sul laidesces lur =God's people dient, Mais par envie les occient 160vb1
sulement adv.
Citations:
(s.xiii^2/4) Li quels de vus poet tant penser K'a sun estat puisse ajuster Un alne trestut sulement 148vb10
sumeton s.
Citations:
(s.xiii^2/4) La croiz est faite el chaperun, D’un fil vermail a sumetun 116vb39
supplier v.trans. v.a. and v.n. v.intrans. v. refl. p.pr. as a. p.pr. as s.
Citations:
(s.xiii^2/4) E Deu le pere signefie A ki trestute gent supplie 119va7
sur ² prep. conj.loc. adv.
Citations:
(s.xiii^2/4) K'il ne seit si gref sur li K'il en face a Deu ennui 166rb37
suratendre v.intrans.
Citations:
(s.xiii^2/4) Meint hom serreit mult bien de Crist S'il trop ne suratendist 140ra40
suratente s.
Citations:
(s.xiii^2/4) Mes chescun home endreit sei guard K’il ne s’amende top tart [...]. Meint pur sun mal se tresublie, Dunt suratente mulz mesguie 153vb34
[surcuidement] s.
Citations:
(s.xiii^2/4) [...] Ne fust sun grant surquidement. Mais li venz de surquiderie Desfait chescune bone vie 142ra30
[surcuider] ¹ v.trans. v.intrans. sbst. inf. p.pr. as a. p.p. as a. p.p. as s.
Citations:
(s.xiii^2/4) E par tant est si surquidant K'il va les altres despisant 141vb1
surdecure v.intrans. p.pr. as a.
Citations:
(s.xiii^2/4) Cele mesure surdecurt 129va27
(s.xiii^2/4) il vus ert duné Mesure bone e habundant, Cumblee e surdecurant 128vb10
surdesce s.
Citations:
(s.xiii^2/4) Uverte seit la tue oie, Ta surdesce seit desfermé 143vb38
surdre v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as a.
Citations:
(s.xiii^2/4) Les wages surstrent cum munz 133vb9
surfaitous a.
Citations:
(s.xiii^2/4) Pur tant ke seient surfeitus Ne surquidez [...] 164ra33
surpoer v.trans. v.intrans. v.refl. sbst. inf.
Citations:
(s.xiii^2/4) Orguil de vie en terre aver E seignurie e surpoer 125va16
surtenir v.trans. p.pr. as s.
Citations:
(s.xiii^2/4) Cist riches [...] Quant k'out malement surtenu Dunat as sons e sei al feu 120vb21
sustenement s.
Citations:
(s.xiii^2/4) Alme [...] De vie est susteinement 149va9
tailler v.trans. v.intrans. v.refl. v. impers. p.pr. as a. p.p. as a. sbst. inf.
Citations:
(s.xiii^2/4) Mais cels ki nus itels savums Issi cunseiller les devums K'il pur cent cinquante taillent 137vb1
targus a.
Citations:
(s.xiii^2/4) La peresce crut plus granment, Dunt il devint plus negligent E de ses ympnes plus targus 150vb41
taster ¹ v.trans. v.intrans. sbst. inf.
Citations:
(s.xiii^2/4) Deus [...] Les uns taste par eshalcer E les autres par trebucher. Les riches taste par lur aises E les povres par lur mesaises 118va30
tenebrus a. s.
Citations:
(s.xiii^2/4) chescun home sanz charité Est tenebrus e avoglé 161vb.25
tenir v.trans. v.intrans. v.refl. v. impers. p.p. as a. sbst. inf.
Citations:
(s.xiii^2/4) Les seinz de la nuvele lei Ki bien esteient chapunez Quant se tindrent en chastetez 159vb4
tenser ¹ v.trans. v.intrans. v.refl.
Citations:
(s.xiii^2/4) De murs se ceinnent […] Pur tenser de lur enemi 153ra16
terme s.
Citations:
(s.xiii^2/4) Al espus n'est pas leccherie A dreit termes baiser sa amie 124vb8
(s.xiii^2/4) Al espus n’est pas leccherie A dreit termes baiser sa amie 124vb8
tolage s.
Citations:
(s.xiii^2/4) Ço sunt cil ke soffrent tolage E ne curent charnel damage 98vb35
[tollance] s.
Citations:
(s.xiii^2/4) Guardez ne lur facez tollance Kar Deus en prendrat la vengance 166va13
traire v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as s. p.p. as a. sbst. inf.
Citations:
(s.xiii^2/4) the guest at a wedding se deit tenir arerant Tant ke l'espus le trai avant 155vb21
(s.xiii^2/4) The rich man who turns to God trait altres de pecchez 131rb4
(s.xiii^2/4) Arbre ki bon fruit n'averat feit Detrenché ert e el feu treit 136rb22
transir v.intrans. v.refl. sbst. inf.
Citations:
(s.xiii^2/4) E uns diacnes ensement Quant a li eut aprocement Le naffrez gisir i vit Al einz k’il pout ultre transit 144va.30
treblement adv.
Citations:
(s.xiii^2/4) Treblement pecchum par curage E treblementes par charnage 169va11-12
trebucher v.trans. v. absol. v.intrans. v.refl. sbst. inf. p.pr. as a. p.pr. as s. p.p. as a.
Citations:
(s.xiii^2/4) Pur Deu leissez le trebuchant, Si vus pernez al amuntant. Ki chaant aime il chairat. Ki muntant eime il munterat. Certes orguil est le chaant, E humblesce est le muntant 142va.37
tref ¹ s.
Citations:
(s.xiii^2/4) tu veis la festue En l’oil a tun frere poi aperçue, Et tu ne guardes pas le coil Del tref k’est dedenz tun oil 128vb.26
trencher v.trans. v.intrans. v.refl. sbst. inf. p.pr. as a. p.pr. as s. p.p. as a.
Citations:
(s.xiii^2/4) il ert trenché Del cors de la cristieneté 136rb15
tresaler v.intrans.
Citations:
(s.xiii^2/4) nuls ne poet [...] De ci en deske la a vus passer Ne d'iloc ça tresaler 117vb37
tresarder v.intrans. p.pr. as a.
Citations:
(s.xiii^2/4) [...] Pur demustrer lur pecché grant Pur ço ke arstrent en leccherie [...]; Par sulfre e feu perir devereient Ki en ordure tresardeient Quant il furent en ceste vie 155va.13
[tresformer] v.trans. v.refl.
Citations:
(s.xiii^2/4) home i Deus ad furmé, Ke pur nul terrien poair Se tresfurme puis en aveir =miser 168rb.12
treslecher v.trans.
Citations:
(s.xiii^2/4) li chen desk'a li veneient E ses maleines treslecheient 117vb7
tresor ¹ s.
Citations:
(s.xiii^2/4) Il ad en sei tut science, E les tresors de sapience Riches est sanz conparisun 136vb.36
tresparfunt a.
Citations:
(s.xiii^2/4) Cil entre en terre tresparfund 123va.27
trespercer v.trans. v.refl. p.pr. as a.
Citations:
(s.xiii^2/4) Bref ureisun le ciel tresperce, Pur quei k’il seit en Deu fiant 142va.10
[trestutpussant] a.
Citations:
(s.xiii^2/4) Si ert il Deus trestut puissant 157vb
[tribul] s.
Citations:
(s.xiii^2/4) Ki ci se tent halt par orguil Bas ert en enfernal tribuil 142vb4
tripot s.
Citations:
(s.xiii^2/4) Ço est en vair le tripot De chescun ki mentir volt 57ra13
trone ¹ s.
Citations:
(s.xiii^2/4) nof ordres d'els =angels trovum. [...] Les trones e les seignurez, Cherubin e seraphin 127vb28
turme s.
Citations:
(s.xiii^2/4) Ki ci as angles se cunfurme K'il seit iloques en lur turme 128va.26
tut ¹ a. pron. indef. s. adv. conj. conj.loc.
Citations:
(s.xiii^2/4) tut seit petit le Deu dun, Mult par est grande la fuisun 92vb20
vaillant a. s.
Citations:
(s.xiii^2/4) (Abraham speaking to Dives:) Tes biens preis a tun vivant E Lazre ses mals al vaillant 117vb29
vain ¹ a.
Citations:
(s.xiii^2/4) tut dis glutunerie Solt sivre veine janglerie 120ra6
valcel s.
Citations:
(s.xiii^2/4) Une chapele en un boskel Mult bel assise en un valcel 121va36
veer ¹ v.trans. v.intrans. p.pr. as a. p.pr. as s. sbst. inf.
Citations:
(s.xiii^2/4) il ne volt ver veritez 145vb15
veillote s.
Citations:
(s.xiii^2/4) Nis les veillotes de cest mund Ke dient k'eles prophetes sunt 135rb3
veir ¹ a. s. adv.
Citations:
(s.xiii^2/4) E ço est en veir leccherier, Ço (= sexual intercourse) faire fors pur engendrer 124va22
veisinité s.
Citations:
(s.xiii^2/4) En Deu reavrum nus veisineté 166va7
vile ¹ s.
Citations:
(s.xiii^2/4) Li primers dist: 'Achaté ai Une vile ... ' 122va28
visitation s.
Citations:
(s.xiii^2/4) Kar nostre visitaciun Ja cunuistre ne volum 139vb27
visitement s.
Citations:
(s.xiii^2/4) Quant ke ci suffrum d'averseté Tut est le visitement de Dé 139vb34
visné s. a.
Citations:
(s.xiii^2/4) Sachez ke tute humanité En char, en Deu est une visné 166rb40
vocaciun s.
Citations:
(s.xiii^2/4) Tenum nus en dreite amisté; Veum nostre vocaciun, Ke nus en Deu la parfaciun 162va3
voil ¹ s.
Citations:
(s.xiii^2/4) Deus nus doint si faire sun voil K'el ciel le veium oil a oil 136va18
(s.xiii^2/4) E sulum le voil de sun dun De Deu averat le guerdun 129va42

1 2 3 4 5

Search Results

rien s. pr.indef. adv. conj.loc.

saduceus s. pl.

Samarien s.

savant 1 a. s.

secle s.

see 1 s.

seelus a. s.

seignurie s.

sein 2 s.

senevé s.

serrer 1 v.trans. v.intrans. v.refl.

severer v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as a. p.p. as a. sbst. inf.

sivre v.trans. v.intrans. v.impers. v.refl. sbst. inf. p.pr. as a. p.pr. as s. p.p. as a. p.p. as s.

someiller v.intrans. v.refl. p.pr. as a. p.pr. as s. sbst. inf.

soner 1 v.trans. v.intrans. sbst. inf. p.pr. p.pr. as a. p.p.

sovin a.

suduiur s. a.

suffrir v.trans. v.intrans. v.refl. sbst. inf. p.pr. as a. p.p. as a. p.p. as s.

sul a. s. s.f. adv.

sulement adv.

sumeton s.

supplier v.trans. v.a. and v.n. v.intrans. v. refl. p.pr. as a. p.pr. as s.

sur 2 prep. conj.loc. adv.

suratendre v.intrans.

suratente s.

[surcuidement] s.

[surcuider] 1 v.trans. v.intrans. sbst. inf. p.pr. as a. p.p. as a. p.p. as s.

surdecure v.intrans. p.pr. as a.

surdesce s.

surdre v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as a.

surfaitous a.

surpoer v.trans. v.intrans. v.refl. sbst. inf.

surtenir v.trans. p.pr. as s.

sustenement s.

tailler v.trans. v.intrans. v.refl. v. impers. p.pr. as a. p.p. as a. sbst. inf.

targus a.

taster 1 v.trans. v.intrans. sbst. inf.

tenebrus a. s.

tenir v.trans. v.intrans. v.refl. v. impers. p.p. as a. sbst. inf.

tenser 1 v.trans. v.intrans. v.refl.

terme s.

tolage s.

[tollance] s.

traire v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as s. p.p. as a. sbst. inf.

transir v.intrans. v.refl. sbst. inf.

treblement adv.

trebucher v.trans. v. absol. v.intrans. v.refl. sbst. inf. p.pr. as a. p.pr. as s. p.p. as a.

tref 1 s.

trencher v.trans. v.intrans. v.refl. sbst. inf. p.pr. as a. p.pr. as s. p.p. as a.

tresaler v.intrans.

tresarder v.intrans. p.pr. as a.

[tresformer] v.trans. v.refl.

treslecher v.trans.

tresor 1 s.

tresparfunt a.

trespercer v.trans. v.refl. p.pr. as a.

[trestutpussant] a.

[tribul] s.

tripot s.

trone 1 s.

turme s.

tut 1 a. pron. indef. s. adv. conj. conj.loc.

vaillant a. s.

vain 1 a.

valcel s.

veer 1 v.trans. v.intrans. p.pr. as a. p.pr. as s. sbst. inf.

veillote s.

veir 1 a. s. adv.

veisinité s.

vile 1 s.

visitation s.

visitement s.

visné s. a.

vocaciun s.

voil 1 s.

savant ¹ a. s.

see ¹ s.

sein ² s.

serrer ¹ v.trans. v.intrans. v.refl.

soner ¹ v.trans. v.intrans. sbst. inf. p.pr. p.pr. as a. p.p.

sur ² prep. conj.loc. adv.

[surcuider] ¹ v.trans. v.intrans. sbst. inf. p.pr. as a. p.p. as a. p.p. as s.

taster ¹ v.trans. v.intrans. sbst. inf.

tenser ¹ v.trans. v.intrans. v.refl.

tref ¹ s.

tresor ¹ s.

trone ¹ s.

tut ¹ a. pron. indef. s. adv. conj. conj.loc.

vain ¹ a.

veer ¹ v.trans. v.intrans. p.pr. as a. p.pr. as s. sbst. inf.

veir ¹ a. s. adv.

vile ¹ s.

voil ¹ s.