Search Results

You searched for:
Citation siglum: Pr Jean3

Refine your search Try a new search

Your search matched 164 entries.

Page 2 of 2

1 2

  • retraire 1 v.trans. v.intrans. v. absol. v.refl. sbst. inf. p.pr. as s. p.pr. as a. p.p. as a.

    Citations:
    (1192) une mer [...] Ke checun jur munte e retrait 128.Y378

  • revelation s.

    Citations:
    (c.1192) Mult durement s'espounta De ceste revelaciun 139.Y999

  • revertir v.trans. v.intrans. v.refl. sbst. inf. p.p. as s.

    Citations:
    (c.1192) Ke Deus de terre la format E en tere revertirat (D) 132.587

  • riche a. s.

    Citations:
    (c.1192) Riches pieres [...], Echarbucles de grant clarté 125.Y235

  • rien s. pr.indef. adv. conj.loc.

    Citations:
    (c.1192) Ne sentira ne faime ne freit Ne miseise de nule rien (D) 139.979
    (c.1192) Home nel purra pur rien hair (D) 128.360

  • rive 1 s.

    Citations:
    (c.1192) Peissuns i ad – çoe sacez bien – Ke nus trovum en nostre rive :plentive rivee D s.xiii3/4 (Y) 128.390-1

  • rivee s.

    Citations:
    (1192) Pessuns i ad - ce sachez bien - Ke nus trovum en nostre rivee, Dunt [en] nostre terre est plentee (D) 128.3901

  • runde 1 s.

    Citations:
    (s.xiii1) gens qui ont les piez rons auxi come cameaux, et la ronde ronde[ce] du pié a .iiij. costes tout entour 315.113

  • rundesce s.

    Citations:
    (s.xiii1) une manere de gent ke unt les pés rundes ausi cume (s)chamel e a la rundesse de treis cutes envirun 168.B113

  • sagitaire s.

    Citations:
    (c.1192) E li sagittarie [...] Ars e setes od eus unt 125.Y192

  • saucei s.

    Citations:
    (c.1192) En cele terre ad grant arbrei, En la manere de saucei 126.Y274

  • savurer v.trans. v.intrans. p.p. as a.

    Citations:
    (c.1192) Li peissun sunt par verité Duz a manger e salvuree salvinee savoré D b.1294 128.Y394

  • secrément adv.

    Citations:
    (s.xiii1) nul n’entre en palais qu’en ces .iij. jours, fors nous. Quant nous voulon secretement nous y entron 429.D487

  • semblance s.

    Citations:
    (s.xiii1) nostre paleis est fet a la manere e a la semlaunce de le paleys le rei Gundoffre de Inde 238.B365
    (s.xiii1) nostre paleis ad le semblaunce du paleus Godefrei de Inde 239.F365

  • semer 1 v.trans. v.intrans. p.p. as a. p.p. as s.pl. sbst. inf.

    Citations:
    (c.1192) Iluec n’unt autre gainerie, N’i arrent gent, ne seiment mie 126.Y270

  • senitre s.

    Citations:
    (s.xiii1) Les plus grans portes du paleis sount de sardines mellez oveke seintres senitres canistres K s.xiii ex 241.F371

  • seraste s.

    Citations:
    (c.1192) […] serpens, seratis serastes D b.1294 numez, Ke mult estranges vertuz unt 133.Y680

  • serpentine 1 s.

    Citations:
    (c.1192) Li degré sunt mult riche e fin: Porfirie partie, serpentin, De labastre tuit ensement 135.Y786

  • servage s.

    Citations:
    (c.1192) Ja seit içoe ke [...] Dient k’il aient rei[s] de ça Ke sur lur gent seient regnant, De çoe n’i ad tant ne quant, Ke tuz sunt en nostre servage E de lur chief rendrunt triwage 130.Y481

  • servir v.trans. v.a. and v.n. v.intrans. v.refl. p.pr. p.p. as a. sbst. inf.

    Citations:
    (s.xiii1) Et la chambre ou nous couchon est ordenee d’or [...], et une lampe plaine de basme sert en nostre chambre 391.D380.1

  • sethim s.

    Citations:
    (c.1192) D’un fust sunt fet mult precius: Cethym Eethym Cechim D b.1294 illuec l’apelum nus 133.Y654

  • soilleure s.

    Citations:
    (c.1192) ces dras [...] tut blanc sunt a dreiture, Ne pert teche ne soillure sullure Y c.1275 130.D514

  • soler 1 s.

    Citations:
    (c.1192) Ces treis  =men of rank  par nun seient tuz dis Juste la trone e le soler De ma glorie pur eshaucier 137.Y883

  • sotil a. s.

    Citations:
    (c.1192) A treis jurnees sun curs tient, Ke par mult sutil canel vient Dejuste Parais Terrestre 127.Y326

  • sotilement adv.

    Citations:
    (s.xiii1) le leon l’ocist sutilement 325.D155
    (c.1192) [..] Sur ceus un chapitral gisant, E [...] .xvj. pilers graunz ades Sur celui sunt mis sutillement 136.D809

  • sovenir 1 v.trans. v.intrans. v. impers. v.refl. sbst. inf.

    Citations:
    (c.1192) Suveniez vus de vostre fin, E ja ni irrez en mal chimin 123.D117

  • spece s.

    Citations:
    (s.xiii1) une fonteine ke semble kaunt home en beyt est tempré de tutes lé bones speces de le mund 190.B200

  • subjectiun s.

    Citations:
    (c.1192) Settante deu pais par nun sunt mis en ma subjection 162

  • sujur s.

    Citations:
    (c.1192) Se nuls venim vient la entru Sempres li mur funt tel sujur suur D b1294 Ke s’il comencent a deguter (Y) 134.682

  • sul a. s. s.f. adv.

    Citations:
    (c.1192) Devant ma sale ad une place, Ovel, assez de grant espace, ou sul a sul a just sunt Tut cil que les batailes funt 134.D705

  • surnom s. a.

    Citations:
    (c.1192) Pur achesun d’umilité Surnun de Prestre me vient a gré 138.Y934

  • suur 1 s.

    Citations:
    (c.1192) S[i] nuls venim vient la entur, Sempres li mur funt tel suiur suur D b.1294 , Ke ci comencent a deguter 134.Y688

  • table s.

    Citations:
    (s.xiii1) e le pavement si est fest de grant tables de cristal (B) 468

  • tailler v.trans. v.intrans. v.refl. v. impers. p.pr. as a. p.p. as a. sbst. inf.

    Citations:
    (c.1192) Sur ceus pilers est enginez Un chaptiral bien taillez entaillez Y 1275 (D) 818

  • teche 1 s.

    Citations:
    (c.1192) clothes Espurgez sunt cum fer en fu Si ke tut blanc sunt a dreiture, Ne pert teche toicchie Y c.1275 ne soillure 130.D514

  • techelé a. s.

    Citations:
    (s.xiii1) unicornes [...] sunt de quatre colours: rouges, bloys, neirs, teichelé 179.F153

  • teindre 1 v.trans. v. absol. v.intrans. v.refl. p.p. as a.

    Citations:
    (c.1192) Del pessun [...] Ke sanc par ad tant precius Dunt il teinent tenent Y c.1275 cel osterin =a purple fabric 132.D623

  • teisir v.trans. v.intrans. v. refl. p.pr. as a. p.pr. as s. p.pr. as s.f. p.p. as a. sbst. inf.

    Citations:
    (c.1192) En cel pais [..] Ne poet nule estre meseisez [...] Iloc covient losengur tere 131.D533

  • temprer v.trans. v.intrans. v.refl. p.p. as a. p.p. as s. sbst. inf.

    Citations:
    (s.xiii1) E de cele montaine entur [nest] une fonteine ke semble kaunt home en beyt est tempré de tutes lé bones speces de le mund 190.B199

  • temptaciun s.

    Citations:
    (c.1192) Qui git al lit de saphir fait, Dormir purra trestut a trait, N ’avra la nuit temptaciun Ne li vendra polluciun 135.Y745

  • terinote s.

    Citations:
    (s.xiii1) [...] hyene, leveres sauvages, terinotes e lyons 302.K52.2

  • thodomaire s.

    Citations:
    (s.xiii1) [E]n nostre tere neasent les olifanz e altres bestes qe sunt appellé; mortistodomaire, thodomaire theomedarie F 1272-82 , dromodaire, kamails blauncs, tgres sauvages blanks e leons 157.P51

  • timon s.

    Citations:
    (s.xiii1) Et de cest Ynde est devisee nostre terre a droit thimon envers Orient 301.D43

  • tir 1 s.

    Citations:
    (c.1192) Ma gent i vunt mu bien armé Pur vermine de la countré, Pur tirs tygres Y c.1275 e pur autre serpens 132.D617

  • tistre 1 v.trans. v.intrans. p.pr. as s. p.p. as a. sbst. inf.

    Citations:
    (c.1192) Filent e tissent ices peaus E dras en funt gentiz e beaus 130.499

  • traire v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as s. p.p. as a. sbst. inf.

    Citations:
    (c.1192) Arc e setes od eus unt, A rien ke il treent ne faudrunt 123.D196
    (c.1192) Entrent en tote part le bois, Homes e femmes ensement Pur en treire le serpent 125.D298
    (s.xiii1) le unicorn [...] fert sun corn en le arbre si ferm ke il ne poit hors trere 178.B159

  • trait 1 s.

    Citations:
    (c.1192) Qui git al lit de saphir fait, Dormir purra trestut a trait a dreit D b.1294 , N’avra la nuit temptaciun Ne li vendra polluciun 133.Y744

  • transmettre v.trans. v.intrans.

    Citations:
    (s.xiii1) quant nous volums venger nous de nos henemis, il les manguent touz ke nul ne remeint. E pus les tramettouns arere la ou nous les preimes 167.F97

  • traventer s.

    Citations:
    (c.1192) Deus cent mil gent a pé, Estre garçuns e traventers travetiers Y c.1275 Od karettes e od sumers qui [...] inducendis victualibus exercitus deputati sunt 131.D565

  • tref 1 s.

    Citations:
    (c.1192) cel palais [...] Ke seint Thomas [...] Fist au rei Gundofré. Li trefs e trestut li cheveron [...] D’un fust sunt mut precius 133.D651

  • trespas 1 s.

    Citations:
    (c.1192) Ma gent i vunt bien armee [...] Pur tygres, pur autres serpenz [...]. Les fors trespas si bien savum Que sauvement en repeirum 132.Y619

  • trespasser v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as a. p.pr. as s. p.p. as a. p.p. as s. sbst. inf.

    Citations:
    (c.1192) Ypotomi e cocodroil E autres bestes plus ke mil Ke en romaunz ne sei nomer, Pur ceo si covient trespasser 124.D174

  • trestre s.

    Citations:
    (c.1192) N'avum trestres en la meisun Si de gentil ivoyre nun 134.Y701

  • triu s.

    Citations:
    (c.1192) tut [rendent] triwe a moi 124.Y166

  • triuage s.

    Citations:
    (c.1192) Ja seit içoe ke [...] Dient k’il aient rei[s] de ça Ke sur lur gent seient regnant, De çoe n’i ad tant ne quant, Ke tuz sunt en nostre servage E de lur chief rendrunt triwage truage D 1294 130.Y482

  • triwe 1 s.

    Citations:
    (s.xiii1) [...] pour ce que nous ne brison la treve qui est entre nous et eulx (D) 232

  • truie s.

    Citations:
    (s.xiii1) madarie e theomedarie e dromodarie e cheval blaunc e troies blauncs sauvages F 157.51

  • tut 1 a. pron. indef. s. adv. conj. conj.loc.

    Citations:
    (c.1192) Ki entre cels  =reptiles in the desert  fust herbegiez, Ne sereit pas del tut aessez 124.Y160

  • urnement s.

    Citations:
    (c.1192) La chaumbre ou nus la nuit dormum De merveillus overein avum: Fet de or tut e de argent; Mut est riche le urnement 134.D726

  • us 2 s.

    Citations:
    (c.1192) Dames asez e damoiseles, Mes n’entrerunt dedeinz cel us Fors quatre fiez al an au plus 135.Y749

  • veer 1 v.trans. v.intrans. p.pr. as a. p.pr. as s. sbst. inf.

    Citations:
    (c.1192) li Ciclopien [...] nen unt k'un oil pur veir 125.Y201

  • verm s.

    Citations:
    (s.xiii1) Si (salamanders) unt peus entur eus si cum le verm ke fet le seye, e de ces peus fesums robes a dames 210.B269

  • vitré a.

    Citations:
    (1192) Tut est covert vitré covert D b.1294 , de l'altre part D'ebonus ki ja nen art; Les fenestres sunt de cristal 134.Y691

  • ypothame s.

    Citations:
    (c.1192) Asez i a des olifanz, […] Ypotonii Ypotami e cocodril 124.Y171

1 2