Search Results
Your search matched 981 entries.
Page 8 of 10
paunfle s.
Semantic labels: mil., ship.
Citations:
warship, with sails and oars, of a greater size than the galley
mil.: (1332) envoiera a ceo le comistre [qe] soient ordeinez voz galeyes et voz tarides [...] voz hussiers, seties, paunfles et columbés columdes et [...] sont vesseaux qe s’apellont lyns 359pautener a. s.
Semantic labels: med., mil., occupation, zool.
Usage labels: pej.Citations:
hireling, mercenary
mil.: (c.1170) A glaive murrunt hui palteners arabiz (O) 4679
mil.: (1184) Icés quatre chivalers Sunt venu [...] de Normendie, Od cumpainie de pauteners, Vassals assez e esquiers, Par grant folie 1624
mil.: (c.1185) Grant robe urent ces palteners, Blialz, chemises e mantels 2672pavaser s.
Semantic labels: mil.
Citations:
paviser, a man equipped with a pavise or large shield, originally produced in Pavia
mil.: (1382) Et si virent l'avaunt garde des Fraunceis venir devers le prince od deux graundz batailles des gentz d'armes, des pavasers et aublasteres 38.13
mil.: (1399) .vj. mille bones gentz d'armes et pavasours; et servauntz au pee de quele somme ne fait mencion 55.9pavilun s.
Semantic labels: decor., mil., ship.
Citations:
to set up camp, pitch tents to form an encampment
mil.: (s.xii3/4) Donc fist le roy loger ses compaignons, D'environ cel[e] ewe tendre lur pavillons 4991
mil.: (c.1185) Dunc veissez cuntes e baruns Tendre alcubes e paveilluns, Ces herberges, ces loges faire 3322
mil.: (s.xivin) en une pleyne fist tendre ces pavylons e la demorreit, ce dit, cele nuyt 4.20
mil.: (s.xiiim) De lour pavylons fichier ne furent my lent 398
mil.: (c.1335) et hastivement ficher lour pavillouns et herbergers, et puis faire bone purveaunce des vitailles et d'autres necessaries qe a eux appendoient pur guerre 96
mil.: (a.1382) le roi d'Engleterre entendaunt, hastyment se remova devers le roi de Fraunce et a deux lieus de lui en chaumpe beale et covenable ses pavelyons ficcha 14.39pavise s.
Semantic labels: armour, mil.
Citations:
pavise, a large convex shield, originally produced in Pavia
mil.: (1405-06) encountre sa corone et dignité araiez a faire de guerre, ové arkes, settes, et espees, bokelers, bastons, huys et fenstres es lieux de pavises 515
mil.: (s.xiii3/3) et se covereront des targes et des pavys, guenchantz les setes, tanqe lui bon Roi Richard ové ses gentz d'armes arriveront sur la terre 24.6
mil.: (1409-10) venoient ové escales, pavises, hurdises et autres ordinances de guerre et la dit chastell assegerent iii 629pé 1 s.
Semantic labels: anat., archit., bot., equit., finan., geog., herald., horses, insects, law, length, mammals, mil., orn., unit, weapons, zool.
Usage labels: fig., local, temporalCitations:
on foot, not on horseback
mil.: (s.xii3/4) E quinze mil de genz qui erent tot a piez 874
mil.: (1214-16) Tote le oost le quist to le jour a pee e a chival, par mouns e par vals 236
mil.: (s.xiii4/4) il meimes fust a pee en miluy des genz armes et des chivaus coverz 196
mil.: (c.1230) Il chevalche a esperun, Al pé le suit un neir garçun 1258
smaller crossbow which requires placing one foot in the stirrup to string it or the larger one which requires two
mil.: (1323-25) arbelestes a deux pieez et a un pee 230
crossbow which requires placing one foot in the stirrup to string it
mil.: (c.1315) fist faire et carier du chastel avant dit taun q'a Rothelan.D. quarels as arcs de peyt ii 394.94
foot-soldier, infantry man
mil.: (c.1335) centz hommes a pee bien armee 104
foot to foot, in close combat
mil.: (1343-50) dona bataille a les Escoces, et cumbatit pé a pé 66.2pecer 1 v.trans. v.intrans. p.pr. as a. p.p. as a.
Semantic labels: law, mil., pathol., ship.
Citations:
to breach, break through
mil.: (s.xii3/4) La cité est arse e ly mur pesc[i]ez depeciez P c.1310 909
mil.: (s.xii3/4) Tant i ont assailly les seirs e les matins Qu'il ont pescé percé P c.1310 les murs e les chastels perins 4268
mil.: (1174-75) Faites vostre periere venir hastivement! Ja pescera depecera la porte 1240
to breach, sink
mil.: (s.xii3/4) Plus de mil en (=of ships) pescerent [...] Alumer les voleient 2622peçoier v.trans. v.intrans. p.p. as a.
Semantic labels: mil., ship.
Citations:
to breach, break through
mil.: (s.xii2/4) Cordres ad prise e les murs peceiez , Od ses cadables les turs en abatied 97pedaile s.
Semantic labels: mil.
Usage labels: coll.Citations:
foot soldiers, infantry
mil.: (1280-1307) Qant le roys oyt dyre qe mors sunt les barouns, Vyent Johan de Vescy du roy des Aragouns Ouf peteylle pitaille E s.xiv 1/4 saunz nombre de Bascles e Gascons 241.139
mil.: (1334) Et par le pedail de la terre de Juda enchasea l'ost des princes de Surie 55.15
mil.: (s.xiv2/3) avoit assemblé graunt ost [...] dount le noumbre estoit nonaunte mil estre serjauntie et pedaille 2485
mil.: (1267-68) Firent la bataile Tot a cheval [...] Sauntz nulle pedaile 28.24
mil.: (1382) chyvalers et esquyers et de pedaille graunt noumbre 26.33peel 2 s.
Semantic labels: archit., mil.
Citations:
fort, stronghold, peel-tower
mil.: (1305) la ad nostre seignur abatu tut le plus de le Boyz pur soen peel de Dunfres e soen peel de Holmcoltram 129
mil.: (1319) ceus qe ount demoré en le pyel de Stawrth sur sa terre saunz ren donaunt 159
mil.: (1326) Thomas emprist a faire e reparailler le Pele de Stanworth selonc le endentures faites entre nostre dit seignur le roi e l'avantdit Thomas SC 8/218/10882
mil.: (1330) graunta la garde du piel de Heghened ii 34
mil.: (1335) William Douglas, qi fu gardein del dit peel de Loughmaban 158
mil.: (1382) siglerent vers le pele de Estholme en Galway et illoeqespristrent nutaundre mounsire Donkal Makduel [...] et touz les biens qe furrent trovez dedeinz le dit pele [...] et mystrent le dite pele en fieu et en flaumme 19.13, 17 and 18peinte 1 s.
Semantic labels: mil.
Citations:
attack, assault
mil.: (s.xii2/4) Baron i fait la peinte! Bataille i ad 1790peitral s.
Semantic labels: armour, equit., jewel., mil.
Citations:
poitrel, breast-piece of a horse's harness
mil.: (s.xii) falera: .i. peiterel i 21
mil.: (s.xii3/4) Sonent cil frein a or, cil haubert, [cil] poitrail peitral C s.xiii m 1642
mil.: (c.1170) Tost ad turné vers lui le chief de sun cheval Dont li cols est sanglent de ci ke al peitral 3382
mil.: (c.1230) Estriu, suzcengle ne petral peinteral Tenir ne poent le vassal Ke il ne chece od sun cheval En un wacel 8277
mil.: (s.xiii) antela: (C) peytrel peterel T xiii/xiv ii 29
mil.: (c.1305) Deus cengles i (=to the saddle) sunt mis [...] Ové un peyterel partril O s.xiv m bien covert de cointe palliacion 388
mil.: (1396) Auxi que vous m'achatez une bone seel bien apparaillé ovesque toutz lez appurtenance, c'est assavoir freyne, mors de freyne, chevestre, peutrelle, culere, sei[n]gle, estruez et auxi un paire dez hoseux et un pair d'esporons 5.30-31
mil.: (s.xv3/4) le cheval habillié comme il ensuit: Il aura une selle couverte de cuir noir, [...] le poitrail de noir cuir avec une croix patee doree pendant pardevant le piz du cheval et sans croupiere, [...] f.36v-37r
mil.: (TBD) pectoralia: petereuz / paytreus / petrerews / pecterés ii 128.15peitrine 1 s.
Semantic labels: anat., armour, emotion, equit., med., mil., pathol.
Citations:
poitrel, breast-piece of a horse's harness
mil.: (s.xiiiin) loralia gallice: loreins vel potreins 12.13pel 1 s.
Semantic labels: anat., armour, costume, finan., ich., leather, mammals, merch., mil., skins, zool.
Usage labels: pej.Citations:
leather cap worn under a helmet
mil.: (1271-72) Deske pres al present age ke toz les chivalers usasent des peaus, les queus tele manere de gent apelent pannonikes. La quele chose esteit por ce gardee ke pesante heaume ne fust veu sor home en bataill, mes ke il aportast tuz jors ascune chose en son chef 24.13pelerin s.
Semantic labels: med., mil., pharm., theol.
Citations:
crusader, one who undertakes a military expedition to liberate the Holy Land
mil.: (s.xiiiin) 'Ferés, mi pelerins!' E checun de eus un autre feri 2766
mil.: (s.xiii3/3) Les pilrins, qe rien ne cremoient si Dieu noun, [...] les pleines rues et les anciens murs chaiez par ruyne [...] contre les Sarrazins choiseront a defendre 10.40pelerinage s.
Semantic labels: mil., theol.
Citations:
crusade, military expedition to liberate the Holy Land
mil.: (s.xiii3/3) qe toutes gentz qe cestui seint pilrinage duissent aler feussent a Vessellay 4.38
mil.: (c.1292) Johan qi est passé en pelrinage jekes a la terre saincte ii 351
mil.: (1343-50) touz les autres grauntz d'Engletere firent feauté et homage a sire Edward fitz a roy Henri, q'estoit a l'houre en la tere seinte en pelerinage, come avant est dit 12pelfre s.
Semantic labels: mil.
Usage labels: coll.Citations:
pilfer, spoils, booty
mil.: (c.1136-37) li Flameng [...] Chargiez s'en vont en lur pais De la pelfre d'Engleis chaitifs 5182
mil.: (s.xiv2/3) prist or et argent [...] a soi mesmez, et tout l'autre peolfre dona il as aultrez hommes de l'ost 294pelfrer v.trans. p.p. as a.
Semantic labels: mil.
Usage labels: fig.Citations:
to pilfer, rob, pillage
mil.: (c.1184) La curt l’arcevesque palfrerent Cum robeur. Les cofres pur tresors depecerent 1778
mil.: (1190-93) N'out maisun ke il ne pelefrerent 2356
mil.: (1212) li Longebard [...] se pristrent [...] Les uns (=monks) lier e tourmenter Les autres robber e pelfrer 1748
mil.: (c.1240) Li Sarasins unt grant glorie [...]. Quant tuz les mors un pelfrez [...] 233.47pellour s.
Semantic labels: law, mil., occupation
Citations:
challenger, one who proclaims defiance
mil.: (TBD) Sint etiam tam clangatores clarigatores (glosses: uereuris, diffiurus, pelur) quam caduciatores (=peace-makers ) i 184.70 and ii 101.70pelote s.
Semantic labels: anat., bot., games, herald., jewel., med., mil., orn., pharm., weapons, zool.
Usage labels: fig.Citations:
spherical missile, cannon-ball or bullet
mil.: (1372-73) facez liverer sys weghes de plombe pur ent faire pelotz pur noz gunnes E101/472/23
mil.: (s.xv) Cest poudre (=gun-powder) valt a getter pellettez de feere ou de plom ou de rayme ové un instrument que l'em appelle gonne (=cannon) 111.S211penne 1 s.
Semantic labels: anat., Bibl., implement, med., mil., orn., theol., weapons, zool.
Usage labels: also_fig., fig.Citations:
feather serving as the fletching of an arrow
mil.: (s.xiii1/4) Treis empennuns de egle sunt [...] Ke a la fleche de fil de or mut estreit les lie. Penne est est contemplaciun [...] 956
blade, edge
mil.: (1271-72) asseres e falces e un engin ou .ii pennes asseres falces bipinnes (=two-edged) 155.8penner 1 v.trans.
Semantic labels: mil., weapons
Citations:
(of an arrow shaft) to feather, fletch (an arrow or quarrel)
mil.: (1323-25) soit maundé as divers viscountes pur faire purveance de pennes des ouwes a la mountance de cent mil ou la environ pur penner quarreux et setes pur esparnier parchemin qe autrement covendroit estre despendu en cel oeps 66pensioner s.
Semantic labels: mil., occupation
Citations:
hired soldier (receiving regular pay)
mil.: (1435) Et serront aussi demorantz durant le dit temps en la dite ville, sur la sauf garde d'icelle, as gages de nostre dit seignur le roi, quarante balastiers, vint carpentiers, quinsze maceons, oultre les artilliers, et autres officiers et pensioners, come sont au present en mesme la ville iv 483penun s.
Semantic labels: agricultural, anat., implement, law, mil., orn., weapons, zool.
Citations:
feather serving as the fletching of an arrow
mil.: (c.1136-37) Unc ne parurent li penun De la seete qu'il ot el cors 4418peonier s. a.
Semantic labels: equit., livestock, mil., occupation
Citations:
foot-soldier, infantry man
mil.: (c.1136-37) Si mandat pur ses chevaliers, Pur geldons e pur peoniers Pur geldes e pur puigneres L s.xiii 2 646
mil.: (s.xiii1/3) Fortes lances a chevaler E longes lances a pouner 11126
mil.: (s.xiii2) dat bello pedites (gloss: poyners) ii 4
mil.: (s.xiiiex) Parte autem altera propugnacula intuebamur, hinc peditum (gloss: (C) de pouners) del pauners A s.xiii de peoners O s.xii/xiii de poners L s.xiii ex clipeos, equitum scuta [...] i 174.83 and ii 43.83perriere s.
Semantic labels: lapid., mil., weapons
Citations:
petrary, catapult, stonethrowing machine
mil.: (s.xii2) balista: perere 37.18pes 1 s.
Semantic labels: agricultural, eccl., emotion, finan., implement, law, liturgical, metal, mil., theol.
Usage labels: coll., exclam.Citations:
truce, armistice, suspension of hostilities
mil.: (1259) C'est la forme de la pais devisee entre les rois de France et de Angleterre i 385
mil.: (1260) Le roy dit que en cele peis fu contenu que la contesse [...] et ses duez fius devoent fere quittance au roi de France 194.2
mil.: (1280-1307) en fourme des amistez Ad le roy de France au roys Edward priez Pees pur les Escoz jekes les Trinitez 401.1892
mil.: (a.1399) de tretere du raunsoun le dit roy de Frauns [...] et de peas fair parentre le roi d'Engletere et soun adversarie de Fraunce 40.10
peacemakers, people who offer a truce
mil.: (1280-1307) Au chastel d'Estrivelin cum gent de pees aloient [..] E [...] promistrent [...] Si hors vousist venir, de pees parleraient 391.1635
peace treaty
mil.: (1280-1307) ly nuncioyt Qe la parlaunce de pees s'i fist pur nul esployt 377.1306
land at peace, territory that is subject to a truce or excluded from war
mil.: (1304) E eaux encountre lour homage e lour fealté vindrent en la dite fraunchise, la quele fraunchise fust tere de pees e les teres le dite Evesk' e ses tenaunz arderent, destruierent, preirent e octirent les genz 22
mil.: (1392-93) par celle cause l'entree done as Irrois enemys et as felons es terres de peece vicinables 221
to grant peace, cease hostilities
mil.: (c.1136-37) Lui estuet triwes afermer E as Daneis sa pais doner 3463
mil.: (c.1170) Triwes ad demaundé de pes, de seurté. Quant Herland l'ad oi, ne li ad pas veé, Ainz resaluad lui e pes li ad doné 166
mil.: (s.xiii1/3) Coneins lur ad donc peis doné, Meis ço fust estre son gré Kar meuz amast la bataille 3905
to make peace, suspend hostilities
mil.: (c.1300) Ses lettres fait maunder par messagers. Tuz vindrent au roi, fest fu pees 1936
to make peace, suspend hostilities
mil.: (s.xiiiex) le roi Constantin fist sa pees devers le roi d'Engleterre, issint qu'il le suffri de sa [en] arare regner desouz lui 29.57
to make peace, suspend hostilities with
mil.: (1280-1307) Le roi Adelstan les (=kings of Scotland and Cumberland) graunta sa pees, Le fitz de Constantin en signe de pardoun Lors leva de founte e dona sun noun 476.102
to maintain peace, respect one's truce
mil.: (1280-1307) Ly roys [...] enquyst de lu en lu, Taunt cum en Escoce en sa guere fu, Ki out sa pees enfroint, qi out sa pees tenu 418.2312
to make peace, form part of a truce
mil.: (1280-1307) Countes et barouns, eveskes pleynement Sunt venuz ad sa pees tut a soun talent 366.1031
mil.: (a.1382) Mes le count Patryk [...] et plusours altres [...] ne veyndroint al pees 5.19pic 1 s.
Semantic labels: agricultural, bot., build., costume, footwear, implement, mil., weapons
Citations:
pickaxe, spiked axe
mil.: (1300) e felounessement le assali cum feloun e de une hache a pyk, dount le manuz [...] fut de coudre la lungure de une aune e demy e la teste de fer e de acer de .xij. pouz de home de lungure e de le lee al un chef trenchaunt .iij. pouz de home e a le autre chef round e agu iii 101
mil.: (s.xiv1/3) Ad bellum: [...] aketoun ut supra et bone gorgeres, gladius, haches a pik [...] 530picer 1 s.
Semantic labels: armour, equit., mil.
Citations:
chest protection for a war-horse
mil.: (1325) un peire de covertours, un picer, un teister [...] 17
mil.: (1347) Jeo devys a Monsire Robert de Holande les quissers ové le picer de quir qui sount pour mon destrer i 43
mil.: (1360) (for jousting and battle:) hernasia [...] quondam ordinata, scilicet [...] piciers et scritheliers de corio bullito sub corium (492a)
mil.: (1415) Item, un tester et un piser, pris .vj. s. .iiij. d. 89pile 2 s.
Semantic labels: build., hist., mil., weapons
Citations:
Roman pilum, javelin
mil.: (TBD) pila Romanorum: pilez dé Romayns ii 135
mil.: (1271-72) tele manere d’armes des queus genz a pé usoient estoient apelé pilez, de sotil fer forgé, bien fiché devant o treis corners e de nef unces pesant [...] e si il seit forment e sagement envoié e adrescé de bone main, il depece de leger le hauberc. Teu manere de arme si apelom nus relement darz 24.17
dart, bolt, arrow
mil.: (1285) eient arc e setes hors de forestes, e dedenz forestes arcs e piles i 98pilet s.
Semantic labels: mil., weapons
Citations:
dart, bolt, arrow
mil.: (s.xii2) subtilités et engiens ki devers le cuor vienent si cum li pilet ki fors vienent de coivre, dunt li arcs fiert 457.133
mil.: (1190-93) Lur arcs e lur setes unt pris, Lur pilez e lur darz aguz E lur gavelocs esmuluz 2403
mil.: (1190-93) E sun cors issi detrenché E de pilez si hericé 2560
mil.: (1160) pro quarrellis de arbelest’ et pilez [...] sub arbalista (116a)pisan s.
Semantic labels: armour, demonym, mil.
Citations:
man from Pisa, Pisan soldier
mil.: (s.xiii3/3) Puis touz les Pisans [et] Genevois vindrent au Roi Richard et lui jurerent foi et foialté contre toutes gentz 27.6
mail collar attached to the helmet for protecting the neck and upper chest
mil.: (1392-93) prist luy folonesment une chivalle, une haubryke, une pysane, et une basynet, pur quel il fuit prys, et convict de mesme la felonie 243
mil.: (1398-99) Item, .vij. pauncez e .j. brace [...] Item, .vj. pesinz [...] pris le pece .vj. livre. Item .xxx. petitz peces de malle a guyse de borders [...] E163/6/13 m.2r
mil.: (1415) Et autre armure, c'est assaver baysnet ov l'ombrere et la ventaille, plates, pesynes et habergeons 79.29
mil.: (1415-17) basynet ou lumbrere et la ventaile, pisseins pesynes T,A s.xiv 1/4 ,c.1425 , platez, haburgion, v[a]mbras, rerebras [...] (D) 26.331Pisaner s.
Semantic labels: demonym, mil.
Citations:
man from Pisa, Pisan soldier
mil.: (s.xiii3/3) Le Roi de France ové ses gentz, les templers, Pisaners et Genevois, aleront pur assailler les murs 29.17piz 1 s.
Semantic labels: anat., armour, female, med., mil., orn., pathol., zool.
Citations:
breast-plate
mil.: (c.1250) Hic torax: pix vel auberc pix a auberc i 413
mil.: (1397) .j. peire briganters (=coat of mail) dount le pys de cuius pectore et le dos blanc et de bas coverez de blue velvet 306plat a. adv. s.
Semantic labels: anat., mil., weapons
Citations:
flat (of a sword blade)
mil.: (c.1185) Mut se entredunent grant colees, Ore del plat, ore de l’agu 4881
mil.: (c.1185) Puis sacha le bon brand d’acer, Del plat fert el front le destrer 5566plate s.
Semantic labels: anat., archit., armour, curr., domestic, finan., games, herald., metal, mil.
Citations:
plate armour, particularly in reference to breast-plate
mil.: (1415) le piece de plate […] apellé brestplate ii 65
mil.: (1415-17) autre armure, cestassaver basynet ou lumbrere et la ventaile, pisseins, platez, haburgion, v[a]mbras, rerebras (D) 26.331[pleineire] s.
Semantic labels: mil.
Citations:
quick march, full speed
mil.: (1271-72) Ce sunt vient e quatre miles de Lumbardie, e ce est li premer degré en eirre a ces ke soleient aler en l'ost de Rome auncianement. E doit aprés aler en cinc ures en l'autre degré, ke est apelé pleineirre, vint e quatre mile pas 12.14plentiveté s.
Semantic labels: mil.
Citations:
reserves,reinforcements
mil.: (1271-72) si la plentiveté seit avaunt movee, il serra avant mené fortement 103.11-12plum 1 s. a.
Semantic labels: build., colour, domestic, med., metal, mil., pharm., toponym, unit, weapons, weight
Citations:
plumb, leaden ball on a weapon
mil.: (1271-72) maces ov duble ploms de ferir 51.4[plumé] 1 s.
Semantic labels: mil.
Citations:
leaden ball, leaden projectile
mil.: (s.xiiex) cestus [...] sunt pile quedam ex plumbo facte [...] et dicuntur romanice 'plumee' 143.81
mil.: (s.xiii2) librilla (gloss: plomee) est baculus cum corrigia plubata ad librandum carnes i 379
plumb, leaden ball on a weapon
mil.: (1271-72) maces ov plomez 99.11poer 2 s.
Semantic labels: finan., law, mil., theol.
Citations:
force, army
mil.: (s.xiii3/3) Le Roi Gy de Jerusalem [...] assembla molt grant poair des cristiens encontre Saladin, et si entrecombaterent en plein champe 1.3
mil.: (1333) si le dit chastiel soit rescous par le poair d’Escoce passant l’Eawe de Twede i 253
mil.: (1343-50) Cele an ala le roy en Wales ové son poair, et la cité de Loundres l'envoya cent arblasters 14
mil.: (a.1382) (the king of France) prist soun chemyn devers lui (=the king of England) et od lui graunde poere de chyvalerie 14.36poesté s.
Semantic labels: chess, games, law, mil., theol.
Citations:
army, military power
mil.: (1280-1307) les Engleis ausi sont a eus affiez, Qu’il les aideront en fin od totes lur poestez 268.481poignanment adv.
Semantic labels: mil., weapons
Citations:
in a stabbing manner, with a forward thrust of the point of one's weapon
mil.: (1271-72) Coment om deit ferir poynanment. En cest duzime chapitre aprent li auctors les jovenes chivalers de ferir poignanment e non pas trenchanment trenchaument . Estre ce il aperneient de ferir poinanment e nun pas trenchanment trenchaument . [...] ki fiert trenchanment, de quele manere k'il viengne, ne oscist pas sovent, cum les entrailes seient bien defenduz e des armes e des os. Mes encontre ce la pointe de deus unces de parfundece est mortele, kar il covient ke il perce les entrailes quant si est parfond 15.12-13poigne 1 s.
Semantic labels: mil.
Citations:
battle, fight
mil.: (s.xiv1) dist a Moisen: ‘Le huillement de poigne est oie es pavillons.’ Lequel respoundi: ‘Ceo n’est pas la clameur del amonestant a poign non est clamor adhortantium ad pugnam [...]’ 59rb[poigneis] s.
Semantic labels: mil.
Citations:
fight, combat
mil.: (c.1185) Mut l’aveit ben fet tut le jur El pongneiz En poinez B s.xiv in En le poignez D s.xiv m e en l’estur 6008
mil.: (1190-1210) La veisiez tel pungneiz De ces bons chevaliers hardiz 13747
mil.: (s.xiii4/4) Cest an fust fet un assay de un poingniz entre Henri de Essex e Robert de Munfort: mes Robert lessa Henri pur poy tut mort el champ 214
mil.: (s.xiii3/3) Aprés ce le Roi Richard acheva devers les Franceis plusours batailles, poynés de guerre, chivauchés, rescouses, assautes des villes et chastelx, et toutplein d'autres nobles faitz d'armes 45.2poigner 1 v.trans. v.intrans. p.p. as a.
Semantic labels: mil.
Citations:
to attack, fight against
mil.: (s.xii3/4) Enchacent Persant e poignent Medien E Turc e Arabie [...] 3017
mil.: (c.1235) De lances e cuteus e gros bastun poinnal Ferent, batent e poinnent cist pautener vassal 1609
to attack, fight
mil.: (1141) si vendrunt corant, Si poinent purpernaunt E dejuste Orient Fosses ferunt la gent 622
mil.: (c.1170) Es vus poinant dan Horn (O) 4792
mil.: (s.xiii1/4) Al haterel detriés li dunad un colp tel Que andous les oilz li fist del chef voler [...] Este vus (=behold) poignant un fort rei 3273
mil.: (s.xivin) (saints of old) quant furent debrisez par mort, les unz par martir, les autres par penance longe [...], lors sont trovez poignantz poynaunt B c.1330 e vertuous qe avant apparerent despitous 105
under attack, assailed
mil.: (c.1200) Desuz Japhet, en une grant valee, Iloc il restut od la poigné sa gent ponnee od grant podnee E s.xiii m ové sa posnee M c.1400 . Li reis Achab de ren ne se retrait, Il vait encontre od la gent qu'il aveit (B) 14853[poignere] s.
Semantic labels: mil.
Citations:
battle, fight
mil.: (1355-64) cest graunt ost [...] fererent un nuyt dedenz l'ost al un bout dez loeges, qi tuerent dez comunes des countes graunt party, et departerent saunz damage. La tierz nuyt aprés cestez punyeres, sez delogerent lez Escocez, et s'en alerent en lour pays 98poigneur s.
Semantic labels: mil.
Citations:
fighter, warrior
mil.: (s.xiii2) Si mandat pur ses chevaliers, Pur geldons e pur peoniers Pur geldes e pur puigneres L s.xiii 2 646 (var.)
mil.: (s.xii2/4) Jo desfiai Rollant le poigneor 3775
mil.: (1190-1210) Waldef, le riche puingneur, Qui de chevalerie est flur 4783
mil.: (s.xiii1/3) fiz sui Heralt le poigneur 12868
mil.: (c.1230) Atant cum li pugneur Esteit remis od son seignur, Este vus un fel aitant Vers Dyvelin vint siglant 2253poin 1 s.
Semantic labels: anat., costume, finan., law, mil., unit, volume, weapons
Citations:
grip, handle of a weapon (?)
mil.: (s.xv) Nostre Seignour fust naffré e enoynt; de une launce fust poynt; Longeus sa launce myst jesqes a poigne; le sanc se venist 158.E425
at the ready
mil.: (1280-1307) le poeple [...] Chescun ové launce en poigne a malfaire apresté, Sunt venuz a Faukirk 395.1742poiné 1 s.
Semantic labels: anat., mil., unit, volume
Citations:
maniple, body of ten men
mil.: (1271-72) Une compaignie de .x. chivalers si est apelé une poignee 48.7point 1 s. conj.loc. adv.
Semantic labels: anat., archit., bot., chess, costume, games, geometry, herald., implement, livestock, med., mil., pathol., surg., theol., time, weapons
Usage labels: temporalCitations:
pointed tool or weapon, spike
mil.: (c.1170) Issi est de ames parz le plai tut grantet. N’i out dementeres un point tret ne lancet (O) 5106
mil.: (s.xiiiex) li tres ordz e tres pulenz larrons gieus [...] ou lour maleiz cruels poinz [...] le (=J.C.) boffoierent e ferirent 208.3
vanguard, most advanced part of an army
mil.: (s.xiii1/4) ceste est ma torbe, mun pople e mun barnez; E mei e els en la pointe metez Contre les lances aguz des Esclers 2977
salient, outward pointing part of a fortification
mil.: (1347-48) autres defautes de mesme la mure, c’est assavoir en bretages, portes et pointes tretables ii 218
feat of arms, battle
mil.: (a.1399) multes beles poyntes de armes furent faitz [...] parentre les compaignyes et les Fraunceis 43.18
mil.: (a.1382) Mes il ne trova pount ne passage ou il purroit passer, et si retourna et ensegea la citee de Reynes en Bretaigne. En quel temps furent plusours beals poyntz de chyvalerie et al darreyn la gayna par noblés de sa chyvalerie 36.18
mil.: (a.1399) [...] furent plusours beles poyntes de guerre [...] parentre les Engleis et les Fraunceis 60.36pointel 1 s.
Semantic labels: implement, mil., weapons
Citations:
tip, point of a spear
mil.: (1190-93) Le seint martyr [...] bersé fu de tutes parz ke de saietes, ke de darz [...]. E les granz playes i remisrent Tant espessement en le cors Ke point d’enter ne pert dehors, Ou le point tuchast d’un pointel, Ke blesm[i]e ne fust la pel 2467pointure s.
Semantic labels: emotion, insects, med., mil., pathol., rept., weapons, zool.
Usage labels: fig.Citations:
jab, piercing thrust
mil.: (s.xiiiex) od trahit de sette, od puncture de lance, et od trenchee d’espee 43.29-30polein 1 s.
Semantic labels: armour, mil.
Citations:
knee-piece, piece of armour protecting the knee and fastened to the thigh-piece
mil.: (1325) un autre peire de quisseux e poleyns e esquinebaus 15
mil.: (s.xiv2) Genul ad mal de poleyn: liez ad genul fleur de forement boili en leit, si est gari ii 247.102
mil.: (1398-99) (schedules of forfeited armour:) Item, .j. pair' poleins de latoun [...] Item, .ij. quysshewes ou poleins de latoun E163/6/13 m.2rpomel 1 s.
Semantic labels: archit., armour, colour, decor., domestic, herald., horses, mil., weapons, zool.
Citations:
ornamental knob or boss on a helmet or shield
mil.: (s.xiii1/3) le pomel d’or del helme trencha, Que l’un des quarters tut avala 8685
pommel, ornamental knob at the end of the hilt of a sword
mil.: (1394) .j. espey de meyn le pomell coveré d'argent i 200
mil.: (TBD) cumulant denarios vendendo gladios [...] qui habent tholos (gloss: gallice pomel / pomels / lé pumés / pomellis / pomeus / pomeys) et capulos rutilantes i 197.17 and ii 153.17 and ii 128.17pople 1 s.
Semantic labels: mil., status, theol.
Usage labels: coll.Citations:
forces, group of soldiers
mil.: (s.xivin) Atant survyndrent tantz chevalers, equiers, borgeys, serjantz e pueple santz nounbre qe Fouke aparçust bien qu'il ne poeit durer la batayle 28.35
mil.: (1343-50) .iiij. autres countes et poeple sanz noumbre, tuez par Piers Conow de Flandres 28.1porcel 1 s.
Semantic labels: culin., livestock, mammals, med., mil., pharm., zool.
Usage labels: prov.Citations:
‘pig’s head’, wedge-shaped military formation used to break through enemy lines
mil.: (1271-72) encontre la compaignie des enemis poez contreester par certeine mesures. Ce ke il apelent cuneus c’est une multitudine de gent a pé ke est joint a l’eschele come en ayde; primes est estreit, e puis aprés plus lé. Issi depiece le ordere des adversaires, por ce ke il sunt plusors e touz jors enveient lor darz en un lu. E ceste chose apelent les chivalers teste de porcel 107.8portement s.
Semantic labels: mil., weapons
Citations:
(the fact of) bearing arms, carrying weapons
mil.: (1312) Et quant a portement d’armes ou autres surtez faire 676
mil.: (1312) et ausi soit de la prise et de la detenue ou de la mort du dit monsieur Pieres de Gavastone [...] ou des seeges, ou de portement d’armes, ou de prises de persones queux q'il soient 223
mil.: (1313) devons [...] defendre portement d’armes et tote autre force contre nostre pais i 170porter 2 v.trans. v.absol. v.refl. p.pr. as a. p.pr. as s. sbst. inf.
Semantic labels: agricultural, bot., costume, emotion, equit., female, finan., fruit, herald., law, mammals, med., merch., mil., ship., theol., weapons, zool.
Usage labels: fig.Citations:
to bear, carry (a weapon)
mil.: (1343-50) En cele an furent les espeyes defenduz, qe homme ne les portast , par quey moutz d'espeyes furent pris 41
to bear arms, be armed
mil.: (1271-72) lur apristrent la droyture de porter armes 4.18
mil.: (1348-49) ad juré […] qe il ne portera armes ne se serra armé encontre nostre dit seignur le roi i 728
mil.: (1381) premerement que lez manoirs [...] soient doné aprés nostre deces par les ditz Henri Ricarde et autres enfeffee par lour chartre al seigneure de Nevill et sez heyres mals ou femailes, et q'ils portent noz armes i 115
to hold up against
mil.: (c.1335) et les premist largement bone guerdoun, a y tiels q’ils se portassent bien encontre la grande multitude d’Escoce lour enemis 162preder v.trans. v.intrans.
Semantic labels: mil.
Citations:
to pillage, despoil, take plunder from
mil.: (c.1136-65) De Deu guerrier e preder – Ki vivre la lait e parler E par ki soffrance ele ad vie – S'entremet molt, si fait folie 5851
to pillage, despoil, take plunder
mil.: (s.xii2/4) li emperere [...] out predet dejuste Carcasonie 385preie 1 s.
Semantic labels: mil., orn., ven., zool.
Usage labels: fig.Citations:
booty, loot, spoils, that which is obtained from plunder
mil.: (1190-93) Icy vet Inguar ly felun En Estangle la regiun. Quant cele grant preye unt conquise E fet eurent la grant occise [...] 2087
mil.: (c.1200) Al repeirer de l'ost qu'il unt mené, Tuit li Ebreu li sunt encuntre alé. La praie qu'il unt Moysés partir la fist, L'or e l'argent el tabernacle mist (E) 3214
mil.: (c.1245) Egrement assaut la terre [...] Bois e gardins fait asaarter, Musters e maisuns arder. Pecuinne tout, e proie enmeine [...] 187
mil.: (c.1335) mistrent en feu et en flaume les terres qe furent a monsire Randolf de Dacre [...] et se retournerent od petite praie 156
mil.: (1379) Et si prison, preis ou autre profit de guerre soit par dit mons. Johan ou nul de ses gentz prez ou gainés, le dit counte eut aura la tierce partie 97
(the action of) pillaging, despoiling, taking plunder
mil.: (1214-16) unes cumpanyes de neyre gens ke veneyunt cum c’yls repeyrassent de graunt preye 1208
mil.: (s.xiii3/4) unt une custume ke tantost quant les champs sunt overz e les blez entrez, lors vunt armez par les champs e funt praies e ravines sovent sur lur veisins 40
mil.: (s.xivin) (money obtained) par prey de roberye 63.81
to take booty, loot, spoils
mil.: (c.1136-37) Grant preie [prist] en Cumberlant 3534
mil.: (s.xiii4/4) Kar ceus de Denemarche autrefeiz returnerent en Engletere, e destrurent tut le pais, e menerent grantz preies a lur volunté 90
mil.: (1296) E ausi noz gens enveer en sa tere d’Engleterre, por fere arsons, pries prendre, homicides fere, e autres damages plusors i 842
mil.: (a.1382) ardaunt et gastaunt et grauntz praies pernaunt 4.13preier 1 v.trans. v.intrans. sbst. inf.
Semantic labels: mil., zool.
Citations:
to pillage, despoil, take plunder from
mil.: (1141) le pais ardrunt, Muz citez proierunt 610
mil.: (s.xii3/4) Despoillent toz les morz e proient la contree 624
mil.: (s.xiiim) Par le roi Fierenbras fu la citee prahee 1414
mil.: (1265) Li enfanz felons s’en vunt la povere gent preer , Li riches a tort enrichiz sunt de autri aver 154.45
mil.: (1321) les barouns [...] robbent e praient le pople 484.30
mil.: (c.1334) un roi de Picteus [...] comencea a preier et destrure celes parties 135.19
to seize, carry off as plunder
mil.: (1121-25) or de vus sui preiez Pur mes pechez (by the devil) 1199
mil.: (1321) prayer lour bestes, destrure et outer eus de lour teres 484.2
mil.: (1394) J.D. ad fait une beal journé sur les enemys [...] et preia .iiij c . bestes 208.59
to pillage, despoil, take plunder
mil.: (s.xiv2/4) Ly enemi, ly aversere, Dunc se desrengent e desreient, Ardent e robbent, e tuit enpreient robent tut e preient B s.xiv 2/4 2072
mil.: (s.xiii1/4) De dulce France repeirent de preier , De Saint Martur de Turoine gaster 2261
mil.: (1267) cil ki dune largement A damage de autre gent, Cume funt laruns e robburs, E cil ki preient cume cururs Ki dunent sanz reisun largement De ceo ki lur vient legerement 4178
(the action of) pillaging, despoiling, taking plunder
mil.: (c.1360-79) Way toy [...] Qui fais ta proie en felonye; Car quant serres au proier lass, Lors serres proie au deablerie 6867[prenable] a.
Semantic labels: agricultural, curr., finan., law, mil.
Citations:
pregnable, liable to be taken by force, vulnerable to attack
mil.: (1379) la dite ville de part la mer est parnable par enemies iii 70prendre 1 v.trans. v.intrans. v.refl. v. impers. sbst. inf. p.pr. as a. p.p. as s.
Semantic labels: arithm., beverage, bot., chess, culin., curr., emotion, finan., fishing, games, law, med., merch., mil., occupation, pathol., pharm., ship., tax, ven.
Usage labels: fig.Citations:
to capture, take (over)
mil.: (1113-19) Il prennent la cité, Le mur unt effundré 1119
mil.: (1214-16) perreres e mangoneus e motouns e autres engynes bones a chateuz prendre 334
mil.: (1343-50) le roy Edward fist un chivachee en Escoce et prist la ville Seint Johan 32.15
to conquer land
mil.: (1160-74) E ço avreiz que jo avrai; Se jo conquier, vos conquerreiz, Se jo prenc terre, vos l’avreiz ii 159.7402
to attack, engage in combat with
mil.: (s.xii3/4) Si alcun roy se prist envers sa region [...] 53
mil.: (c.1170) Envers ki se preist , nul veintre nel poeit 2221preneur s.
Semantic labels: domestic, law, mil., occupation
Usage labels: pej.Citations:
captor, one who takes possession of the enemy’s person or property
mil.: (c.1292) [...] qe nul ne tuast autre, mes qi autre pout prendre en batayle qe cil qi fust pris demorast serf a soen pernour a touz jours mes i 194
mil.: (c.1340) en cas que aucune nef ou vessel ennemy soit pris par aucun de nostre flotte adoncques les preneurs parnours V s.xv 1 prenours S c.1430-40 auront a leurs ceps oeps toutes maneres de biens 30
mil.: (s.xiv4/4) Item, de tous ceulx qui ont pris sur la mer nefs, biens, ou prisonniers et n’ont mye paiez a l’admiral ses shares a luy dues d’office, les noms des preneurs parneurs V s.xv 1 et des maistres et des seigneurs des nefs 150presse s.
Semantic labels: med., mil., pathol.
Usage labels: coll.Citations:
crush in battle, mêlée, the thick of a fight
mil.: (c.1185) Mes pur la presse que ert graunt, Ne pout atendre 12491
mil.: (s.xiii1/4) Quant Gui li enfes devalad le tertre, Si oit Willame crier en la press 1823
mil.: (1214-16) E lors Ernaut de Bellaunde ou soun oost s'embaty sus eus cum bon chivaler e mout en occist, e ala parmy eus disrumpaunt les presses e feraunt a destre e a senestre, e occyst kaun k'il attynoust 613
mil.: (s.xivin) Sire Fouke se mist en la presse, e quanqu’il ateynt ne puet avoir socours de mort 37.1presser v.trans. v.intrans. v.refl. p.p. as a.
Semantic labels: mil.
Usage labels: fig.Citations:
to beset, threaten
mil.: (1345) en cas que le dit count, ou les seigneurs susditz, soient pressés ou assegés des ennemis [...] iii 37prest 2 a. adv.
Semantic labels: bot., culin., finan., fruit, law, mil.
Usage labels: fig.Citations:
ready, fitted out for battle
mil.: (1121-35) Ceo que en estant esteit Mustre a bataille prest esteit 2936
mil.: (c.1335) od grant multitude des gentz d’armes, et de pedaille, et d’archers, et d’autres prestz et apparaillés a la bataille 158
mil.: (1343-50) comensa a fremyr quaunt il vit nos gentz tous prest en champz batailez sertein assys 40.11prestement adv.
Semantic labels: finan., mil.
Usage labels: also_fig., temporalCitations:
ready, fitted out for battle
mil.: (1373) pur garner les dites chivalers gentz d'armes et archiers [...] a leure livree, la quelle serra prestement a eux assignez i 131prester 1 v.trans. v. absol. p.p. as a.
Semantic labels: finan., mil., theol.
Citations:
to put into action
mil.: (s.xiii1/3) Rumain oi[e]nt la nuvele Ke Brennius od s'ost repeire. Trestute lur gent dunc unt mandé K'en Germanie ourent presté 1768
mil.: (s.xiii1/4) Pharaun [...] sun host a presté , A grant force les (=Moses and the Israelites) ensuyt ke tuz les eust tué 611prince s.
Semantic labels: Bibl., eccl., Judaism, literature, mil., music, status, theol., title
Usage labels: fig.Citations:
commander, military leader
mil.: (1271-72) Li prince de la secunde compaignie k’il apelent ducentener 43.15
mil.: (1266-1300) Mais vin quant est beu outre mesure [...] fait l'entendement oscur, [...] et dont remaint ly cors [...] cum un ost sens dustre et prince 95.859prise 1 s.
Semantic labels: chess, eccl., fishing, games, law, med., merch., mil., monastic, occupation, pathol., tax, ven.
Citations:
taking booty, plundering
mil.: (c.1340) avra l’admiral […] deux shares […] s’il est present au temps que la prise est faitte 22
mil.: (1358) la quantité [...] de feer ascunz de nos ville neadgairs pristrent sur mier, et lez nounz des mestre et des autres genz qe furent sur la dite prise 142
booty, plunder
mil.: (c.1450) [...] s’ils preignent riens des enemis du Roy ou d’autres queconqes, q’ils tiele pryse ferront amesner a le dit port 418
capture, taking
mil.: (1435) Vous plaise [...] de vostre benignité pourvoir d’artillerie et de poudre a canon; car nous vous certifions que vostre pais de Normendie en est petitement fourni pour la prinse de Dieppe 439
the Norman Conquest
mil.: (1190-1210) (the story) Mult iert amee des Engleis [...] Desqu’a la prise des Normanz. Quant li Norman la terre pristrent [...] 38prison s.
Semantic labels: archit., law, mil.
Usage labels: fig.Citations:
to take prisoner, capture
mil.: (c.1245) Egrement assaut la terre [...] Bois e gardins fait asaarter, Musters e maisuns arder. Pecuinne tout, e proie enmeine, Prisuns prent e reint e peine 188prisoner 2 s.
Semantic labels: law, mil.
Citations:
prisoner of war, person captured in battle (whose release may be subject to a ransom)
mil.: (1358-59) Sire David de Bruys, nostre prisouner de guerre i 835
mil.: (1359) roi d'Angleterre, de qi nous sumes prisoner de guerre iii 419profit s. a.
Semantic labels: finan., law, mil.
Citations:
spoils of war
mil.: (1376) Et endroit des prisoners et autres proftiz de guerre 4.31provost s.
Semantic labels: domestic, eccl., hist., law, mil., occupation
Citations:
commander of a legion
mil.: (1271-72) Le office de provost 2.12
chief engineer
mil.: (1271-72) Le office de provost dé fevres 2.14
camp commandant
mil.: (1271-72) Le office de provost des herbergeries 2.13pudre s.
Semantic labels: alchem., Bibl., colour, condim., culin., med., mil., occupation, pharm., theol., weapons
Usage labels: prov.Citations:
gun powder
mil.: (1343-50) sire Edward nostre roy fist faire assaut a la dite cyté de Torneye sis foithe le jour ové springals et magnels, gettauntz grosses pieres, engyns ové poudres, feu rosée [...] 9
mil.: (1435) Et serra la dite toure garnie d'artillarie, canons, et poudre pour icelx sufficeantment [...] iv 483
mil.: (a.1399) ils troveront trois barrels de poudre pur gunnes [...] et getterount en le feu, et cest poudre leva bien en haute et mist la sale en feu et en flaume 142.6-7
cannon powder
mil.: (1381) Item, mesme le jour, paie, pur poudres de canons et autres choses necessaries achatez a icelles iv 131
mil.: (1435) Vous plaise [...] de vostre benignité pourvoir d’artillerie et de poudre a canon 439punt 2 s.
Semantic labels: mil., weapons
Citations:
lower part of a sword, either the pommel, cross-guard or hilt
mil.: (1185) Li punz e li heut sunt de or mer 4894
mil.: (s.xii2/4) Mais de s’espee ne volt mie gurepir: En sun puign destre par l’orié punt la tint 466
mil.: (1170) En sun poin tint le brant od le pun de cristal (O) 4751
mil.: (s.xiii1/3) ‘Qui vit unques mes tele espee?’ [...] Puis en ad le punz esgardee, Qui tant est richement entaillé 9821
mil.: (s.xiiiin) Lui glut sache le branc, dount le point fu deoré, E feert lui quens Guioun, la teste lui ad coupé 189(purkernel) s.
Semantic labels: mil., weapons
Citations:
pike (?)
mil.: (1339) launces, payneys, blasouns, targes, pur kernels [...] soient liverez au dit gardeyn ii 108purpoint s.
Semantic labels: armour, costume, mil.
Citations:
quilted doublet, paltock
mil.: (1190-1210) Ne fort halberc ne fort escu, Ne purpuint ne nul healme agu Ne vus purroit certes valoir 22274
mil.: (s.xiii1) bombicinia: purpuns 18
mil.: (1396) Et puis le signeur soi leve et se veste de chemise, pourpoynt et de hopelande et soy chause 43.21
mil.: (1482-83) le degree de chivaler usee ascun maner velewet en lour purpointez appellez doublettes ii 468
mil.: (s.xv3/4) le tiers lui donnera ung pourpoint, ung autre lui vestira avec ung kyrtel de rouge tartarin, 36purprendre v.trans. v.intrans. v.refl. p.p. as a.
Semantic labels: geog., jousting, law, med., mil., pathol., theol.
Usage labels: also_fig., fig.Citations:
to take, capture
mil.: (1141) Les citez purprendrunt , Reaumes cunquerrunt 415
mil.: (s.xii3/4) Tost broche son cheval, purprent un pui agu 1670
mil.: (s.xiiiin) Dunc avera cil les lius des dous purpris 257pussant a. s.
Semantic labels: med., mil., pharm., theol.
Citations:
providing great military strength
mil.: (1334) treiscent archers de plus vigerous et plus pussantz de les centz hobelours i 302pussantment adv.
Semantic labels: med., mil., pathol., theol.
Citations:
vigorously, with great military strength
mil.: (1337) si aucun venoit ou enveoit si puissantment contre l’empire ou contre le dit duc ou ses aidantz q’il ont busoigne de plus des gentz d’armes al occasion de ses allyances ou tretys [...] ii 14
mil.: (1348) le dit adversaire, contre bone foi de pees promisse de sa part, fait apparailler trope grante multitude des gentz d'armes et autres en niefs et galeyes plus puissantment qe cea en arere ad estez oi, pur entrer le roialme d'Engleterre et pur destruire et deffaire le dit roialme ii 200.2pussaument adv.
Semantic labels: mil., theol.
Citations:
vigorously, with great military strength
mil.: (1337) si le roy de France [...] venoit ou envoioit si poissaument sour le dit conte pour quoi il eust bosoigne de plus des gens d’armes ii 3
mil.: (1435) et les (=the army) verrés tres volentiers, afin de si puissanment puissaument et efficacement et diligeanment diligeaument rebouter, a l’aide de Dieu, noz diz ennemiz 434quarré a. s.
Semantic labels: anat., build., decor., geometry, lapid., leather, length, mil., music, unit, weapons
Citations:
square-headed
mil.: (1155) Sa maçue ad el col levee Ki mult esteit grosse e quarree 11492
mil.: (s.xii3/4) Le duc de cele gent l'ad tant avisé Fiert le par mi le cors d'un gavelok quarré 5887
mil.: (s.xiiiin) Un tel cop li doune del bastun quarré (B) 1065quarrel s.
Semantic labels: archit., build., decor., domestic, ich., leather, mammals, mil., weapons, zool.
Citations:
quarrel, square-headed bolt or arrow for shooting from a crossbow or arbalest
mil.: (1121-25) li quarel d'arbeleste 1151
mil.: (1265) Ne vi [...] tant arblastes [...] Ne tant de qarels pur despendre 177
mil.: (1406) les arwesmythes fount plusours testes de seates et quarelles deffectifs iii 594quaternioun s.
Semantic labels: mil.
Citations:
squad of four soldiers
mil.: (s.xiv1) il le maunda en chartre, baillaunt a quatre quaterniouns de la chivalers quattuor quaternionibus militum a garder (A) 367cquere 1 v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as a. p.pr. as s.
Semantic labels: law, med., merch., mil.
Citations:
to seek out (and attack)
mil.: (s.xiiiin) Quant porrez porter armes, si vendrés issi le emperur quere com pruz e hardi 252
to aim at, try to strike
mil.: (c.1200) Il issent fors encontre lur enemis, Ferment les querent les glaives enmi le vis Fierement les querent enmi le vis E s.xiii m (B) 3605
mil.: (s.xiiiex) Ne est il feble champion ke fert vers les piez e ke quiert son compaignon si bas? 38.8
to recruit, assemble (an army)
mil.: (1155) Alé quere par Lombardie E par Puille force e aie 3071
mil.: (1155) Gent purchace, soldeiers quiert [...], Guerre quide grant esmoveir 14557querele s.
Semantic labels: law, med., mil.
Citations:
quarrel, fight
mil.: (1323-25) en meisme la manere soient les choses declarees [...] a la fin qe tut homme se adresse de bon corage de aider au roi en sa bone querele 67
mil.: (c.1335) Jhesu [...] voleit par sa grace signe faire qe le dite gentil counte de Lancastre murust en droit querele pur l'estat du roialme maintenire 112
mil.: (1351) en prejudice de sa alliance par devers nous ne de sa querele d'Escoce iii 214quintaine s.
Semantic labels: jousting, mil.
Citations:
quintain, object set up as a target for jousting
mil.: (s.xii3/4) Tante manere jeu i out donc alevé Tant bel curs atanty, quintines affermé 127
mil.: (1150-70) Enaprés (=after the wedding-meal) [sei] esbanier A quintaines [e] as cembels, As gavelocs e as rosels, A palastres, as eschermies, A gieus de plusurs aaties Cum a itel feste affirent 432
mil.: (1190-1210) cil qui erent de valur Une quinteine font lever; La se deussent espruver Qui se vuelent fere proiser Cum il ierent pruz e legier 11851quiré 1 s.
Semantic labels: mil., weapons
Citations:
long knife, sword
mil.: (s.xii/xiii) Deerant tela, iacula, gladii, quorum nomina in istoriis veteribus reperiuntur, hec 'soliferea, gesa, sparri, rumi, gestri, mensacula (gloss: (T) quirez) quirees L s.xiii ex hansax A s.xiii ex , rumpie, simbones, verutenses, clunacula, ingule' i 174.84 and ii 44.84quiter v.trans. v. absol. v.refl.
Semantic labels: finan., law, mil.
Citations:
(of territory) to liberate
mil.: (s.xii3/4) Alisandre est venuz cy en ma contree. S'il s'en ist a honur, Perse en ert avilee [...] Qui le rei (=Alexander) ocirra Persse aura quitee 3124 (var.)quivre 1 s.
Semantic labels: mil., weapons
Usage labels: fig.Citations:
quiver, case for arrows
mil.: (s.xii1) Kar astetei li peccheur tendirent lur arc, apareilerent lur saietes en quivre quevre C s.xii m 12.X.2
mil.: (s.xii2) David prist les armes d'or e les quivres d'or 73
mil.: (c.1250) De armis domus [...] hec sagitta : sete; hec faretra quiveree i 421.129
mil.: (s.xiii1/4) Ceo est la sete esleuwe dunt dit Ysaie K'al quivre Deu est muscé e mut bien nurie 947
mil.: (s.xii/xiii) pharetris : (O) quivres en quyveres C xiii ex quiveresz L xiii ex ii 43.83raiour s.
Semantic labels: mil., occupation
Citations:
arrayer, one appointed under commission of array to marshal troops to the king’s wars
mil.: (1327) pur ceo qe commissiouns unt esté mandez a certayns persons de ditz contes araer gentz de armes et amener en Escoce et en Gascoigne as costage de [...] ces rayours et menours, sanz ren prendre du roi 120.11raliement s.
Semantic labels: mil.
Citations:
to rally round
mil.: (1170) Gudelof eschapa del envaissement; Si entra en sa nef, arma sei fierement; Ja juste ra en l'estur [...] li soen ont ja fait vers li raliement 1645ralier v.trans. v.refl.
Semantic labels: mil.
Citations:
to rally, reassemble, call together again
mil.: (1155) Antigonus [...] Vit que Brutus fist tel desrei [...]; Ses compainuns ad raliez 292
mil.: (s.xii3/4) Trois foiz sone un corn sis ad realiez raliez P c.1310 903
mil.: (c.1185) l'enseine de Crete crie; Mult bele gent a sei ralie, Pres de dous cent chevalers 8644
mil.: (c.1200) Aprés cest fait Joab sonat mult tost Grailles, businnes pur ralier son ost (B) 11024
mil.: (c.1230) Li autre cumence a crier Pur ses cumpaignuns ralier 8284
to reassemble, re-align, come together again
mil.: (c.1136-37) Paiens m[e]ist en mal turment. Mais li paien s'en [ralierent] s’en ralerent se relierent R s.xiv 1 E firent mal e guerrierent 2403
mil.: (1155) Ensemble se sunt ralied Ki ainz erent esparpillied; Henguist les aveit fait tapir E par munz e par bois fuir 7591
mil.: (1271-72) garder ke les chivalers se realient ensemble en bataille 57.15[rançuner] v.trans. v.refl. p.p. as a. sbst. inf.
Semantic labels: finan., law, mil., tax
Citations:
(of territories or properties) to redeem, pay ransom for (to protect from war)
mil.: (1371) des terres que a present sont rampçonés ou que par le temps avenir seront rampçonnés des pais de Bretaigne et d'Anjou i 3
mil.: (1382) vendrent deux moignes de Durem pur trete of le roi Davyd [...] pur raunsonner lour terres et pur treve avoire 26.6rapaier v.trans. v.refl.
Semantic labels: mil.
Citations:
to make peace again
mil.: (1155) Plusurs feiz s’entreguerrierent E plusurs feiz se rapaierent 13672rarmer v.refl.
Semantic labels: mil., weapons
Citations:
to arm oneself again, re-equip oneself with weaponry
mil.: (1155) Des armes a ses enemis, Qui giseient el champ ocis, Les fist armer priveement, E il se rarma ensement 2252rascaille s.
Semantic labels: mil., status
Usage labels: coll.Citations:
foot-soldiers
mil.: (c.1136-37) Cuntre Kenewlf tint bataille, Tute fud morte sa rascaille E il nafred s'en eschapad 1822
mil.: (1280-1307) la route de raskaille Arenger se comence al foer de bataylle 315.923