Search Results

You searched for:
Citation date: 1400

Refine your search Try a new search

Your search matched 586 entries.

Page 4 of 6

1 2 3 4 5 6
  • masculin a. s.

    Citations:
    (c.1400) Derechief cest mot cel ou ycel est nominatif masculin [...] et en pulier (=plural) ceulx ou yceulx en masculin 134
    (c.1400) Quel mot est masculin genre? Cil que parle de chose masle [...] 130

  • masse 1 s.

    Citations:
    (1400-01) or ou argent en coyn ou en masse iii 468.53

  • [materielment] adv.

    Citations:
    (c.1400) En quantz maniers peut un mot estre parlé? En deux. En un manier materialment, c'est a dire quant le mot ne moust[r]e pas sa signification, mais sa voix seulement, si come cest mot 'ou' [qui a] belcoup des entendemens. En en autre manier personelement, c'est a dire quant un mot ne parle pas de sa voix seulement, mais de son entendement, si come 'ou alez vous'. Et sçachés que quant un mot est tenu materialment, il serra tenu nomnellement, neutrelment, indeclinablement, substantivalment et en la force de la troiseisme personne 133

  • mene 1 a. s. s. pl.

    Citations:
    (1400-01) a la mesne de la messe, qe feust la sacrifice d'estre offertz a Dieux [...] iii 466.47

  • menement 1 adv.

    Citations:
    (c.1400) Mes si le meindre mande a mesnement greindre [...] (H1) 11

  • mer 1 s.

    Citations:
    (1400) Et avera le dit Johan pur luy, ses gentz et chivaux esqipesoun a la maer en alant et retornant a les custs le dit conte 128

  • mesnal a. s.

    Citations:
    (1400-01) le prince purra doner sa honorable liveree del cigne [...] as ses meignalles gentiles iii 478.110

  • mesnee s. s. pl.

    Citations:
    (1400) et ont pris le dit Conte de Kent, le Cont de Saresbirs et tout lour meny de lour assemblé le jour de le Piphanie 116.11

  • mesprendre v.trans. v.intrans. v.refl. sbst. inf. p.pr. as s.

    Citations:
    (1400-01) nostre seignur le roy dist au dit evesqe qe coment devaunt ces heures mesme l'evesqe, par ignorance ou negligence, soi avoit mesprise encontre sa persone iii 456
    (1400-01) le dit estatut est trope dure pur ses lieges [...] q'ils se ont mespris en lour pursuite encontre la fourme du dit estatut iii 458.25

  • message 1 s.

    Citations:
    (1400-01) J. de F., esquier, envoiez en message de par nostre dit seignur le roy vers les parties de Guyenne 412.4

  • mestre 1 s. a. or s. a.

    Citations:
    (1400-01) facez liverer a J. C., mestre d'icelle barge, pour conduire en ycelle le dit J. de F. 412.7

  • mettre v.trans. v. absol. v.refl. sbst. inf. p.pr. as a.

    Citations:
    (1400) eins que lez ditz J[ohan] C[reek] et J[ohan] W[yndesore] le mettent en vostre discrecioun 117.17

  • meuf s.

    Citations:
    (c.1400) Se vous veulliez estre plus garni de la diversité des ces cinq meufs (=of the verb) et leur temps [...] 132.30

  • meuz 1 adv. a. s.

    Citations:
    (1400-01) A qoi leur feust responduz depar le roi, q'il voet [...] faire le meulx pur la salvation del honor des ditz chalengees iii 456

  • miluein a. s.

    Citations:
    (c.1400) e doit hom prendre un foile e mettre le en vostre mayn, en vos deus medluen deis sanz plumer le herbe 73.T58

  • mincer v.trans. p.p. as a.

    Citations:
    (c.1400) Pernez braunches de ruge ortye, si lez myncés d'un cotelle 70.T4

  • ministrer 1 v.trans. v.intrans. p.pr. as s.

    Citations:
    (1400-01) avoient trois vicars perpetuelles de south eux residens en les dites esglises pur faire et ministrere les divines services iii 454

  • mise 1 s.

    Citations:
    (1400-01) [...] tanqe plein gree soit fait as ditz grevez, ove lour misez, costages et expenses iii 474.94

  • modificacion s.

    Citations:
    (1400-01) toutz les clauses, conditions, modifications et circumstances qui purrunt estre necessaires ii 157

  • mover v.trans. v.intrans. v. refl. p.pr. as a. p.pr. as s. p.p. as a. sbst. inf.

    Citations:
    (1400) ne nous purposons de bouger ne de mever de nulle lieu a autre 114.37

  • mue 1 s. s. pl.

    Citations:
    (1397-1403) facez covenablement reparailler et amender si avant come necessairement busoignera toutes les mesons et lieux deinz noz mewes joust Charyng E101/502/14/33

  • mummyng s.

    Citations:
    (1400-01) Pur le mummyng. Item coilé en le vyle pur le mummynge .v. l. .xix. s. .j. d. [...] Item paié a le guyhall pur le mommyng a Nowell .vj. li. 2 Henry IV

  • munter v.trans. v.intrans. v. refl. sbst. inf. p.pr. as a. p.pr. as adv. p.pr. as s. p.p. as a. p.p. as s.

    Citations:
    (1400) depuis le marsdy [...] nous ne montasmes nulle chival, ne touchasmes unques chival 114.32

  • mut 1 a. pr. used as s. s. adv.

    Citations:
    (1400) en ce faisant vous ferriez a W.F. [...] et a moy, qui sumes lez vostre, moult de plesance 80.21

  • n s.

    Citations:
    (c.1400) Quantez semivouyelx sont ils doncqes? Six. Qelx? L, m, n, r, s, x. 128

  • naifté s.

    Citations:
    (1400-01) desicome ele ne fist unqes offence par nul manere qeconqe et considerant la nestee neftee et linage del dite Phelippe iii 460

  • nativité s.

    Citations:
    (1400) a durer tanque a la nativitee de seint Johan le Baptiste prochein avenir i 29

  • nature s. s. pl.

    Citations:
    (c.1400) tres necessaire je cuide estre aus Engleis de sçavoir la droite nature de françois 128

  • navie s.

    Citations:
    (1400-01) au port de Sandwicz q'est assignez pour l'assemblé de navie 412.15

  • necessairement adv.

    Citations:
    (1400-01) a bone governance de chescun roialme trois choses feurent necessairement requis iii 456

  • negatif a. s.

    Citations:
    (c.1400) 'Quantz maniers est il des adjectifs?' 'Six.' 'Quielx?' 'Interogatif, si come combien , demonstratif, si com bon infinitif, si come quelque , negatif, si comme nul ' 133

  • nessance s.

    Citations:
    (1400-01) qe nul plee soit tenuz [...] sinon tiele qe prent nesceance deinz le dit chastel iii 477

  • nestre v.intrans. p.pr. as a. p.pr. as s. p.p. as a. p.p. as s. sbst. inf.

    Citations:
    (1400-01) le dit R. est homme gentil de neestre iii 460

  • neutre a. s.

    Citations:
    (c.1400) sçachez que chescun mot que par nature est neutre genre non obstant ce toutez vois est parlé en françois come il fust un masculin ou femenyn selonc ce que leur usage demande 131.19
    (c.1400) Le masculin, le femenyn, le neutre, le commun de deux, le comun de trois 130.16

  • neutrelment adv.

    Citations:
    (c.1400) Et sçachés que quant un mot est tenu materialment, il serra tenu nomnellement, neutrelment, indeclinablement, substantivalment et en la force de la troiseisme personne 133

  • [nevouté] s.

    Citations:
    (1400) et vous requerons par vertu de sang et de nepveuté que [...] 115.72

  • nientcontrestant prep. conj.loc.

    Citations:
    (1400-01) qe toutz voz lieges [...] purront enjoier et avoir privilege du dit pardon et estatut, nientcontristeant ce qe toutz les estatutz [...] feurent revokez iii 473

  • nom s.

    Citations:
    (c.1400) Et tielx mos pour la greigneur partie sont appellez nouns adjectifs 131.20

  • nombre s.

    Citations:
    (c.1400) et l'autre maniere est appellé verbe impersonel, pour ce qu'il n'a point de nominatif case du quel il prendroit nombre et personne 136
    (1400-01) n'eskippent ne facent eskipper ne passer leynes outre le nombre des saks comprisez en les dites lettres patentes iii 465

  • [nominalement] adv.

    Citations:
    (c.1400) Et sçachés que quant un mot est tenu materialment, il serra tenu nomnellement, neutrelment, indeclinablement, substantivalment et en la force de la troiseisme personne 133.36

  • nominatif a. s.

    Citations:
    (c.1400) toutez vois pour tant la guise de droit françois met tousjours ces quatre mos moy , toy , soy , luy et les pronoms des leurs puliers (=plurals) entre le verbe et son nominatif case 134

  • novel a. adv. s. s. pl.

    Citations:
    (1400-01) ceux qui vouderont purchacer noveal park ii 131

  • [nunresident] a.

    Citations:
    (1400-01) estre noun residente sur soun benefice curez iii 468

  • [nunscience] s.

    Citations:
    (1400-01) qe s'il dirroit riens par ignorance, negligence, ou outre voie qe n'estoit assentuz par ses compaignons, ou qe serroit displesance au roy, ou trop petit pur defaute de seen, ou superfluité par folie ou nounscience iii 455

  • obeiant a.

    Citations:
    (1400) Et donons en mandement par ces presentz a touz noz ditz lieges que ils soient a vous entendantz et obeiantz en celle partie ii 155

  • oblic s.

    Citations:
    (c.1400) Derechief cest mot cel ou ycel est nominatif masculin et celle(s) ou ycelle femenyn et es leurs obliques ycelly 134

  • oblivion s.

    Citations:
    (1400-01) Mes par oblivion, pur ocupation des autres grandes [...] matires, riens estoit enacté iii 460

  • obvier v.trans. v.intrans.

    Citations:
    (1400-01) le Roy de lassent suisdit pur obvier as tielx subtilité & deceit ad ordeignez & establiz que [...] ii 122

  • oil 2 adv.

    Citations:
    (1400) Et quant ceo fuist fyny, fuist demandé generalment par l’erchevesque de Caunterbirs de toutz les seignurs, si bien espirituelx come temporelx, et de toutz les autres comunes la assemblez, s’ils agreront a ycele, les queux crierent parmy tout la sale en haute vois: 'Oy! oy! oy!' 268

  • oppresse 1 s.

    Citations:
    (1400-01) les officers des courtz de chivalrie, hostielle et de ameralle, de jour en autre par suggestions arrestent plusours des lieges nostre dit seignur le roy, al foithe les emprisonant, al foithe les mettant a respondre en les courtz suisditz, des matiers faitz deinz la dit roialme, queux soloient et devoient estre terminez devaunt les ditz justices en autres courtz par la commune ley de terre, a graunt oppresse et arrerissement de ses lieges suisditz iii 475

  • optatif s.

    Citations:
    (c.1400) il y a huyt temps et chescun de eulx n'est qu'un seul mot decliné, c'est a sçavoir: le present, le pretert inparfait, le pretert parfait, le future de l'indicatif et toutz lez trois temps de l'optatif et le present de l'infinitif 137

  • ordenaire a. s.

    Citations:
    (1400-01) de quel benefice ou dignité ascun soit en possessioun par title ordinarie iii 465

  • ordener 1 v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as a. p.p. as a. p.p. as s.

    Citations:
    (1400) [...] qu'il fuist purposé et ordeiné a graunt damage de la roialme 269

  • ore 2 adv. prep. conj.loc.

    Citations:
    (1400) par la foie et ligeance que je doie a nostre tresredoubté seignur liege le Roy H[enry] q'ore est 113.18

  • oreison s.

    Citations:
    (c.1400) Quantez partiez est il de oraison? Huyt. Quellez? Quatre que sont declinez et quatre que ne se declinent mie 132.34

  • oster 1 v.trans. v.intrans. v.refl. sbst. inf. p.p. as a. p.p. as s.

    Citations:
    (1400-01) qe tieux gortz, estankes et estakes serroient tout oustez, et tiel enhaunceure de novelle des gortz, estankes, et estakes auncienement levez, serrount abatuz et oustez, et celuy qe les ferroit relever ou enhauncer aprés tiel abatement et ousterer paieroit a roy centz marcz iii 475

  • otreier v.trans. v.intrans. v.refl. sbst. inf.

    Citations:
    (1400) Comme notre tresredoubté seignur et pere par ses lettres patentes ait donné et ottroié a son treschier escuier [...] la garde de tous les terres et tenements, ové les appurtenans, queux furent a Johan Norreys, chivaler, qui mort est [...] i 17

  • ové prep. adv.

    Citations:
    (1400) le conte de Kent encontra ou Wauter Hungreforde, chivaler, et lui fist jurer maugré soen d'estre ovec lui 116.5

  • overdure s.

    Citations:
    (c.1400) Donques l'epprentice s'en vait a Parys a l'overdure OA, LH s.xv 1 , c.1400 pur vendre lez danrés de son maister 19.28 (var.)

  • ovrir 1 v.trans. v.absol. v.intrans. v.refl. sbst. inf. p.p. as a. p.p. as s.

    Citations:
    (1400) s'il soit nostre parengale ou queconque autre personne a que nostre responce est overte nous dions q'il mente 114.63

  • pacifier v.trans. v.intrans.

    Citations:
    (1400-01) plein povoir de convenir, traitier, composer, transiger, pacifier et plainement et finablement accorder [...] ii 157

  • papejei s.

    Citations:
    (c.1400) Et a la second cours ils lui serviront deez chapons rostez [...] quailez, colombez, pugions (PN) popingantes popingautes PN c.1400 ; popingauntez popingawtz LH c.1425 , mavis, alloues [...] 7.24-25
    (1400-01) Item un papenyay d'argent pois' - .xij. d. ob. Item, un signet de latoun endorré 262

  • par 1 prep. conj.loc.

    Citations:
    (1400) par la foye que je doie a Dieu et a seinte esglise et par la foie et ligeance que je doie a nostre tresredoubté seignur liege le Roy 113.16-17

  • pardeça adv. prep.

    Citations:
    (1400) aprés ce que mon treschier et tresamé cousin […] sera arivé pardeça (=at Pamplona) , tantost partira (=Charles de Beaumont) pour aler devers vous 64.21

  • pardevers prep.

    Citations:
    (1400) si riens vous plaise pardevers moy que faire puisse, voz honurables voluntees moy veulllez toudis comander 88.26

  • parensi conj.loc.

    Citations:
    (1400) si le dit annuel rent soit aderer en partie ové en tout et nient paié au dit Richard par un moys aprés ascuns des termes suisditz qe adonqe bien lise au dit Richard en nostre dit manoir destrendre et la destresse retenir tanque gree luy soit fait parensi q'il nous face et parfourne bien et co[ve]nablement son service avantdit 111

  • parfit a. s.

    Citations:
    (c.1400) il y a huyt temps et chescun de eulx n’est qu’un seul mot decliné, c’est a sçavoir: le present, le pretert inparfait, le pretert parfait, le future de l’indicatif et toutz lez trois temps de l’optatif et le present de l’infinitif 137

  • parigal a. adv. s.

    Citations:
    (1400) s'il soit nostre parengale ou queconque autre personne a que nostre responce est overte nous dions q'il mente 114.62

  • parler 1 v.trans. v.intrans. v.refl. v. impers. sbst. inf. p.pr. as a. p.pr. as s. p.p. as a.

    Citations:
    (1400) il s’en parlera tres volentiers a moun dit seignur de Cantirbirs et ferra tout ce q’il pourra faire 82.13
    (1400) vuillez enformer Janico [...] ce que vous semble a estre parlee a mon dit seignur sur le dit fait 82.7

  • parmi adv. prep. conj.loc.

    Citations:
    (1400) nous ad promys que, parmy vostre sage informacioun et avys a luy a doner en ce cas, il s’en parlera tres volentiers a moun dit seignur de Cantirbirs 82.12
    (1399-1401) entendante […] que parmy ce faisante nous vuillons estre grandement tenuz a vous 457.14

  • partant adv. conj.loc.

    Citations:
    (1400) en ce faisant vous ferriez a W.F. […] et a moy […] moult de pleasance, et volons par tant faire ce que vous nous vuillez commander 80.21

  • partial a.

    Citations:
    (1400-01) serjaunties, purprestures, assartez ou autres profitz annuels, ne des nulles parcialx sommes ne totalx dount ascuns iii 469

  • particuler a.

    Citations:
    (1400-01) pour ses alliez amys et adherentz [...] et loiaux trieues souffrances et abstinences de guerre generales ou particulers par mere et par terre ii 157

  • partie s. s. pl. adv.

    Citations:
    (1400) l’acquitance que nous devons avoir de la partie de France 405.15

  • passager s. a.

    Citations:
    (1400-01) qe chescun passager ové ses vitailles [...] purra passer iii 476

  • passif s.

    Citations:
    (c.1400) Et sçachez qu'il y a deux paires de verbes, c'est assçavoir actif et passif, [...] et le passif impersonel aura devant luy ou aprés cest seigne il , si come il est dit ou ainsi est il dit 136

  • patent a. s.

    Citations:
    (1400-01) Item pur le rollement del patent .xx. d. 2 Henry IV

  • [patisser] v.intrans.

    Citations:
    (1400-01) aveques toutz les clauses, conditions [...] que y serront myses et paciscees patiscees? ii 157

  • peccheor a. s.

    Citations:
    (c.1400) (J.C.) en soen digne corps cynk playes sustynt pur nous pecchours reyndre 69.T3

  • pece 1 s. adv.

    Citations:
    (1400-01) qe homme ne prendra la somme de .C. s. qe ne serra .iij. ou .iiij. tielx nobles de Flaundres, et chescun pece est pire et pluis feble qe le noble Engleys par .ij. d. iii 470

  • [pédegrue] s.

    Citations:
    (1400) e declara par mesme la bille toute la pee de gree et fist issint lineal discent de dit roy Henri tanque a luy 269.19

  • pelote s.

    Citations:
    (1400-01) Item, .i. pilot d'argent dorrez, pois' .iiij. unces demi, pris l'unce .ij. s .vi. d. .xi. s. .iij. d. iii 472.445

  • penultime a.

    Citations:
    (1400-01) Escript a Londres le penultim jour de januer 412.11

  • persone s.

    Citations:
    (1400) a la faisance de cestes je et mes enfans estions ensemblement en bonne santé de noz persoines i 19

  • personelment adv.

    Citations:
    (c.1400) En quantz maniers peut un mot estre parlé? En deux. En un manier materialment, c'est a dire quant le mot ne moust[r]e pas sa signification, mais sa voix seulement, si come cest mot 'ou' [qui a] belcoup des entendemens. En en autre manier personelement, c'est a dire quant un mot ne parle pas de sa voix seulement, mais de son entendement, si come 'ou alez vous'. Et sçachés que quant un mot est tenu materialment, il serra tenu nomnellement, neutrelment, indeclinablement, substantivalment et en la force de la troiseisme personne 133

  • pes 1 s.

    Citations:
    (1400) [...] q'il serra resonablement garniz par le dit cont sibien pur le peax come pur la guere 125
    (1400) ne nous purposons de bouger ne de mever de nulle lieu a autre, mes nous de tenir en pees en la manere come nostre tresredouté seignur le Roy nous ad commandé tanque le mond soit le mielx establé 114.38

  • pessun 1 s.

    Citations:
    (c.1400) Si homme soit plaié se garde de manger [...] de toute manere de frut e de pesson fors de ewe fresche 70.T8

  • pinnere 1 s.f.

    Citations:
    (1400-01) Item pur un carpenter par un jour en lez maisons des pynnere et shepstere (=seamstress, dress-maker) 2 Henry IV

  • pinte s.

    Citations:
    (1400) Lego Katerinae filiae Marionae Sewster[...] unum quart et unum pynt de pewter i 268

  • piphanie s.

    Citations:
    (1400) le jour de la piphanie 116.12

  • pis 2 a.comp. adv. s.

    Citations:
    (c.1400) les trent et treis rois une foiz et altre batirent lour femmes, car il bierent qe parmy celes aspertez eles se amenderoient. Mes lour custumme fust tele qe pur beals amonestementz eles firent le pis et pur batre derichef le pis 186
    (c.1400) les trent et treis rois une foiz et altre batirent lour femmes, car il bierent qe parmy celes aspertez eles se amenderoient. Mes lour custumme fust tele qe pur beals amonestementz eles firent le pis [...] 186

  • [pitivousement] adv.

    Citations:
    (1400-01) par force de quel graunt, yceux qi droit en ount as mesmes les terres et tenementz ount esté pitevousment piteuousment delayez en lour pursuitz iii 474

  • [plaisur] s.

    Citations:
    (1400-01) les ditz abbeies et priours, et lour measons et possessions sont chargez de pleusours rentz, annuités, pensions, et corrodies as pleasours de voz ditz lieges iii 469

  • plater 1 s.

    Citations:
    (1400) Pernez un esquel contrefest ou un plater e le oygnez bien d'oyle d'olyve 74.T59

  • pleinement 1 adv.

    Citations:
    (1400) sicome en noz ditez lettres pleniement est contenuz, fatez envoier a nostre conseil pleine res[ponse] a toute la haste que vous purrez en aucune manere i 44

  • plentivus a. adv.

    Citations:
    (1400-01) les marchauntz preignent en paiement par delea nobles de Flaundres et les portent en Engleterre, queux current icy si pleintinouses pleintivouses qe homme ne prendra la somme de .c. s. qe ne serra .iij. ou .iiij. tielx nobles de Flaundres iii 470

  • [plurier] s.

    Citations:
    (c.1400) toutez vois pour tant la guise de droit françois met tousjours ces quatre mos 'moy', 'toy', 'soy', 'luy' et les pronoms des leurs puliers entre le verbe et son nominatif case 134

  • pois 1 s.

    Citations:
    (c.1400) Pernez oyle del oef e neyr peys, .i. pych, e cyre 71.T23

  • popi s.

    Citations:
    (c.1400) Emplastre pur dolour de la teste: Pernez blanke popy, plauntayne, cheverefoil [...] 72.T37

  • poser v.trans. v. absol. v.intrans. v.refl. p.p. as a. p.p. as adv.

    Citations:
    (c.1400) auxi vereyment come il (=J.C.) a deste soen piere se posa 69.T3

1 2 3 4 5 6