robeur1 (c.1141)

Browse the Dictionary

    Loading...

Search Results

Your search results will appear here.

robeur1 (c.1141)

[gdw]

[ FEW: 16,678a *raubôn; Gdf: 7,210a robeor; GdfC: ; TL: 8,1349 robëor; DEAF:  rober (robëor); DMF:  robeur 1; TLF: ; OED:  robber n.; MED:  robber(e n.; DMLBS: 2845b roberator ]
robbeor,  robber,  robbere,  robbeour,  robbeur,  robbiour,  robbour,  robboure,  robbur;  robeor,  robeour,  rober,  robere,  roberre,  robeure,  roboor,  robor,  robour,  robur,  robiour  458.30 roubbur  ii 376  

s.

1lawrobber, thief, one who steals
( c.1141; MS: s.xiii4/4 )  sachez en ceus jurs Home ierent robeurs, Coveitus e parjuire  700
( c.1136-65; MS: c.1200 )  Par coveitise en devient lerre U homicides e roberre  11802
( s.xiii1/3; MS: s.xiiim )  Si hom portast d’argent sun feis, Ne trovereit robeur ne larrun Que li tolsist vaillant un botun  109
( 1216-25; MS: s.xiiim )  Robbeur ne larun n’out en sun tens gueres nul, car il [en] feseit fere justise  20.15
( 1303 )  home eust commissioun d’enquer des ditz meffessours [...] e de lour aherdauntz aliez, [...]: arsours, robbers e omicides e communs batours  ii. cxlviii
( 1326 )  vous estes robbeour et avetz par vostre cruealté robbé la tere  317.13
( 1422 )  ils ont ore de novell ascuns de les ditz robbers arrestuz, et ils ové le mayneur ont en prison  iv 190
looter, plunderer, one who despoils
( 1160-74; MS: s.xiiiin )  Grant fu la guerre [...]; As cimitieres tot atraient, Ne laissoent rien es maisons Por roboors e por larrons  ii 288.10874
( 1160-74; MS: s.xiiiin )  A voz ancesors e as noz La =Normandy tolirent lor anceisor, Qui par mer vindrent robeor  ii 64.4766
ship.pirate, one who robs at sea
( s.xiiiin; MS: s.xiii2/4 )  Ki faus e ypocrite sunt Semblent roburs ki par mer vunt  14100
( MS: s.xiii )  hic et hec silex est nomen gentis et aliquando dicitur pirata maris et hec pirata [...] privatio gallice robeure  i 147
robeur de(sus), en (la) mer
1ship.pirate, one who robs at sea
( s.xiiiin; MS: s.xiii2/4 )  Roburs de mer vindrent najanz  9855
( MS: s.xiii )  cilix: robur desur la mer  ii 108
( MS: s.xiii2 )  piratarum: robeours de mer  ii 78.165
( 1319 )  La vyndrent Flamangs robeours en la miere  239
robe#1  rober#1  roberie  rovere#1 
This is an AND2 Phase 5 (R-S) entry. © 2018-21 The Anglo-Norman Dictionary. All rights reserved. Funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
robeur_1