1thief, robber:
(
1113-19;
MS: s.xii3/3
)
les laruns qui [...] destrusouent Cels qui a Rume alouent
1168
(
s.xii2/4;
MS: 1200
) Si li leres entret en une meisun pur embler [...]
102.XVI.11
(
MS: s.xiii3/3
)
ceste draperie [...] que larcenussement cum larroun pristes
(S) 66
(
s.xiiiex;
MS: s.xiv1/3
)
[…] s’il est custumer lierre […] e pur tele soit conu e escrié del poeple
33
(
c.1300;
MS: s.xivin
)
sachét ke de melancolie sont diverses especes, car acuns doutent ke le ciel lor chera sur la teste, acuns ke la terre les transglotera, acuns doutent larons e acuns doutent lous
ii 141.31
(
1327
)
Hengwyte: Quite de mercy de laroum pendu saunz esgard
1032
♦
ship.pirate:
(
s.xiv4/4
)
Soit enquis de tous larrons qui robbent sur la mer aucuns lieges de nostre seigneur le roy [...]
148
2villain, crook:
(
s.xiiiin;
MS: s.xiii2/4
)
Il est reneez e mentiere, Il est lerres e enchantiere
14812
(
1280-1307;
MS: s.xiv1
)
Par la mort Walays poet home remembre[r] Quel gwerdoun apent a traytur et a ler
420.2376
(
s.xiiiex;
MS: 1307-15
)
li tres ordz e tres pulenz larrons gieus sa tres duz digne bouche hontousement e leidement forclostrent e estouperent
208.3
(
MS: s.xiv2/4
)
Quant loinz est aillours par fause temoigner Fet pendre le loiaus e sauver le leer
77
♦
theol.evil one (used to refer to the Devil):
(
s.xiiim;
MS: c.1300
)
La fu ly liere
(=Devil) deceu
221
(
s.xiiiex;
MS: 1307-15
)
lui Diable fet a la foiz choses puir sour vus ke vus deussez user, pur ceo ke il voudroit, li lerre, ke vus deussez eschiuer
205.16
3
law
right to punish and collect a penalty for theft, robbery:
(
1160-74;
MS: s.xiiiin
)
A Ceresié funda maisun E mustier de religiun; Moines i posa e abé [...], E tel(e) franchise lur dunat Cume li ducs en sa terre ad: Il unt le murdre e le larun, Le rap, le homicide, le arsun
i 246.2308