Search Results

You searched for:
Citation siglum: TLL

Refine your search Try a new search

Your search matched 3720 entries.

Page 1 of 38

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38

  • a 2 prep. conj.loc.

    Citations:
    (s.xiii) terestris eques, miles de tera: a pé ii 113.72
    (c.1250) Hec capa pl[u]vialis : cape a pluie i 416

  • [abaement] s.

    Citations:
    (s.xiii2) hiatum : l’abayment ii 8

  • abaer 1 v.trans. v.intrans. p.p. as a.

    Citations:
    (s.xiii) hyante : abaer gallice ii 150.29
    (s.xiii) hyante gula : (D) abayant hovert buche D* s.xiii/xiv bayant par boche L s.xiii ii 130.29

  • [abaessement] s.

    Citations:
    (s.xiiiex) hyatus: (C) abaïssement ii 164

  • abahir v.trans. v.intrans. v.refl. p.p. as a.

    Citations:
    (s.xiii2) obstupuit : abaÿt ii 3
    (s.xiii2) attonitam : abayé ii 8
    (s.xiii2) menceps: (D) gallice abaÿ ii 15

  • [abahissure] s.

    Citations:
    (s.xiiiex) stupor : (D) abaÿsure ii 169

  • abaisser v.trans. v.intrans. v.refl. p.p. as a. inf. as s.

    Citations:
    (s.xiii2) deducit: id est abesset ii 8
    (s.xiii2) cudo : abesser ii 22.821
    (s.xiii) considere : abesser i 121
    (s.xiii) desidis : abessis i 122
    (s.xiii) residat : abaise i 29
    (s.xiii2) subsidat : abese ii 3
    (s.xiiiex) sido gallice : abeser ii 169
    (s.xiii) deprimatur : s’est abesé ii 113.72
    (s.xiii/xiv) deicit : abesytz i 37
    (s.xiii) abscide : abescez i 122
    (s.xiii2) demissa : abessé ii 8
    (s.xiii2) submissus : abesez ii 3

  • [abaissur] s.

    Citations:
    (s.xiii2) hic cudex, idem quod faber: gallice abessur ii 22.820

  • [abandun] s.

    Citations:
    (s.xiii) [S]i forte castrum obsideatur, ne defensores opidi ad deditionem gloss: (D) abandoun abandun L s.xiii cogantur, munia[n]tur blado et mero et fane et pernis et baconibus i 183.69 and ii 112.69

  • abanduner v.trans. v.refl. p.p. as a.

    Citations:
    (s.xiiiex) mancipo: (C) abaundoner ii 165

  • abargainer v.intrans.

    Citations:
    (s.xiii/xiv) licitor : abargayner i 156

  • abatre v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as a. p.p. as a. p.p. as s. inf. as s.

    Citations:
    (s.xiii2) retundere: (D) gallice abatre ii 26

  • abloir v.intrans.

    Citations:
    (s.xiii2) livere : .i. abloyr(z) ii 8

  • [aboeler] v.trans. p.p. as a.

    Citations:
    (s.xiii/xiv) pisces exenterati gloss: (L) abolyt, overs envuylez, eskerdez C s.xiii 2 defez, overs D s.xiii/xiv cum salsa coquentur i 183.67 and ii 70.67

  • abosoigner v.intrans. p.pr. as a. p.p. as a.

    Citations:
    (s.xiii/xiv) indigenti: (D*) viro, abosisant abosinant ii 126.6

  • abourne s.

    Citations:
    (s.xiii) vibranum : (D*) aburne ii 149.75
    (s.xiiiex) viburnum: gallice (C) auborne ii 145.74
    (s.xiv/xv) viburna : auburnis i 158
    (s.xiii2) hebenus: (A) hauburne ii 20.2031

  • abouter 1 v.trans. v.intrans. p.pr. as a.

    Citations:
    (s.xiii) lustrat : aboutet i 65

  • [abraire] v.intrans.

    Citations:
    (s.xiii2) vagio : abraer ii 23.1720

  • abusalie s.

    Citations:
    (s.xiii) offendicula : abusalies ii 114.156

  • acenement s.

    Citations:
    (s.xiiiex) nutamen : (C) ensenement ii 166
    (s.xiiiex) nutus gallice : (D) asenement ii 166
    (s.xiiiex) nutu : (H) par aseneme[n]t i 40

  • acer s.

    Citations:
    (s.xiiiin) hic calibs -bis: .i. quoddam genus durissimi ferri quod gallice vocatur acer i 377
    (s.xiii2) calibs : steel .i. asser ii 23.677
    (s.xiii/xiv) asser : (D) un asser esse L s.xiii ii 137.56

  • acesmer v.trans. v.intrans. v.refl. p.p. as a.

    Citations:
    (s.xiv) delectat : aucesme ii 58.76

  • achatable a.

    Citations:
    (s.xiiiex) emax: (C) achatable ii 162

  • ache 1 s.

    Citations:
    (s.xiii) appia : hache, ache i 122
    (c.1250) hoc apium : ache i 428.602
    (s.xiii2) salvium : salve, herba scilicet ache ii 22
    (s.xiii/xiv) [A]piastrum gallice ache brache sauvage i 42

  • achevement s.

    Citations:
    (s.xiii1) ab occasu : achevement ii 10.9

  • [aciré] a.

    Citations:
    (s.xiii/xiv) Et eius discipulus rudis habeat tabellam ceratam gloss: (L) aceré en cyre D s.xiii/xiv vel ceromate vel argilia unctam oblita ad flosculos protrahendos [et] depingendos variis modis i 189.171 and ii 80.171

  • acompaigner v.trans. v.intrans. v.refl.

    Citations:
    (s.xiii2) maritetur: sit acumpanié ii 100

  • acordable a.

    Citations:
    (s.xiii2) concinnos : acordabil i 159

  • acorder v.trans. v.intrans. v.refl. v.impers. p.pr. as a. p.p. as a.

    Citations:
    (s.xiii) competere : acorder ii 90.61
    (s.xiiiex) consonat : acordet ii 169

  • acordur s.

    Citations:
    (s.xiii) caduciator : acordur ii 118
    (s.xiii2) caduciatores : acordurs ii 82

  • acoster v.trans. v.intrans. v.refl.

    Citations:
    (s.xiii2) collaterat : (B) ascosteiet i 151
    (s.xiiex) Nul frere ne s’acoste a altre a ures incompetentes i 28

  • acostiver v.intrans.

    Citations:
    (s.xiii2) constipo: (D) gallice apoer vel acostiver ii 21

  • acouter v.intrans. v.refl. p.p. as a.

    Citations:
    (s.xii1/4) incumbunt: s'acutent i 19.n3

  • acre 1 s.

    Citations:
    (s.xiii) jugerum: dicitur in gallico acre i 244

  • acreistre v.trans. v.intrans. v.refl. p.p. as a. inf. as s.

    Citations:
    (s.xiii2) augere : acreytre ii 4

  • acustumer 1 v.trans. v.intrans. v.refl. p.p. as a.

    Citations:
    (s.xiii2) assuescas : (B) tu acustumes i 151

  • adamant s. a.

    Citations:
    (s.xiii2) adamentem : (C) adamant ii 80.170

  • adecertes adv.

    Citations:
    (s.xii) nempe : adecertes i 111

  • admirer v.trans. v.refl.

    Citations:
    (s.xiii) admiror : amirir u amerveliir ii 118
    (s.xiii2) admirari : (C) amirer ii 70.68
    (s.xiii1) se admirari : admirer sey ii 99

  • adrescer v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as a. p.p. as a. inf. as s.

    Citations:
    (s.xiii/xiv) erecta : (D*) adressé ii 135
    (s.xiii2) erigit : adresce ii 4

  • afaire 2 v.trans.

    Citations:
    (s.xii1/4) Nunc te, fili charissime, docebo, quo pacto mores animi tui componas gloss: afais tu i 19

  • afaiter v.trans. v.refl. p.p. as a. p.p. as s.

    Citations:
    (s.xiii2) choibet cohibet : .i. afayteyt ii 8
    (s.xiiiex) coapto gallice : affaytes ii 162

  • affermail s.

    Citations:
    (s.xiii) monile : affermail, noche ii 111

  • affermer v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as s. p.p. as a. inf. as s.

    Citations:
    (s.xiii) consolidet : afermet ii 122
    (s.xiii) asserit, de ad et sero -is : affermer gallice i 147

  • affier 1 v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as a. p.p. as a. p.p. as s.

    Citations:
    (s.xiii) fido gallice : affier i 133

  • affoerer v.trans.

    Citations:
    (s.xiii1) taxare : item est contrahentis, scilicet estimare vel (B) afferer afoerer A s.xiii ex affeurer C s.xiii/xiv afferre Ra s.xiii aferer D s.xiii ex afforer R s.xiii i 237
    (s.xiv) taxare, estimare : (C) afferer afforer K s.xiii aferer P s.xiii asferer Pa s.xiii i 241

  • affre s.

    Citations:
    (s.xiii1) armenta : avers ii 104
    (s.xiii2) burdones : (B) avers i 151

  • afiçail s.

    Citations:
    (s.xii/xiii) Monile habeat et spinter gloss: broche vel effiçail quo tunice, fuscotincti vel camicie colaria iungat i 183.66 and ii 87.66
    (s.xiiiex) spinter : (C) affiçayl fiçayl D* s.xiii/xiv pin L s.xiii ii 132.38
    (s.xiii) spinter : afiçal, erpin ii 111.66

  • afiur s.

    Citations:
    (s.xiii) caduciatores : afiurs, fesaunt pes ii 113.70
    (s.xiii2) [...] quorum sententia ad simile est hortans vel a simile est dehortans sine conjectura. Sint etiam tam clangatores gloss: afiurs quam caduciatores i 184.70 and ii 82.70
    (s.xiii/xiv) caduciatores : (L) afiorus apesours qui confirmant pacem C s.xiii 2 ii 71.70

  • aforcer 1 v.trans. v.refl. p.p. as a.

    Citations:
    (s.xiii1) atestetur : atemoniet, aforcet ii 102

  • aforcer 2 v.trans. v.intrans. v.refl. p.p. as a. inf. as s.

    Citations:
    (s.xii/xiii) compellit : (O) aforcet ii 41
    (s.xiii1) nixor : aforcer i 55
    (s.xiii) renitens : resplendisant; renitens: aforsant i 122
    (s.xiii/xiv) anitor : aforcer i 142

  • afublement s.

    Citations:
    (s.xii/xiii) indumento : (O) par affublement ii 43.83
    (s.xiii) Super perticam magistri Johannis de Gerlandia diversa pendent indumenta gloss: (L) afublement robes D s.xiii/xiv , s. tunice et supertunicalia, pallia, scapularia [...] i 200.59 and ii 137.59

  • agait 1 s.

    Citations:
    (s.xiii) incidias : awez ii 110
    (s.xiii) excubie : enwez ii 93

  • agaiter v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as s.

    Citations:
    (s.xiii1) insidietur : anueitet avueitet ii 97.63

  • [agaitur] s.

    Citations:
    (s.xiiiex) plagiatorem : (L) awertur aweitur ii 42.82

  • agard 1 s. s.pl.

    Citations:
    (s.xii) intuitu : .i. par award i 111

  • agardable a.

    Citations:
    (s.xiv) conspicabiles : agardablis ii 58

  • agarder v.trans. v.intrans.

    Citations:
    (s.xiii2) mino : agarder ii 24
    (s.xii/xiii) cernebam : (O) je agardowe ii 42
    (s.xii/xiii) admirari : (O) agarder ii 43

  • age s.

    Citations:
    (s.xiii/xiv) etatem : (T) age de homme ii 30

  • agnice s.

    Citations:
    (s.xiiiex) inicia: (C) gallice agnyz ii 53

  • agravanter v.trans. v.intrans. v.refl.

    Citations:
    (s.xiii/xiv) substernat : (L) agraventet, strayt aparaylit apar[p]aylit? D xiii/xiv ii 69

  • agu a. adv. s.

    Citations:
    (s.xiiiex) acuta cuspide : (C) par ague poynte ii 43
    (s.xiii1) acus […] grosciscimas : tregros acus ii 99
    (s.xiii1) preacutam : acu ii 106

  • [aguçur] s.

    Citations:
    (s.xiii/xiv) cos : (T) achesur ii 26
    (s.xiii/xiv) cotes : (D) agezurs coeus C s.xiii ex ii 128.14

  • aguesce s.

    Citations:
    (s.xiii) aciem : acués ii 117
    (s.xiii) acutiem : aguesce ii 86

  • aguille 1 s.

    Citations:
    (s.xiii) acus : agulz ii 111
    (s.xiii) acum : agul a fil ii 116
    (c.1250) hic panus : aguille a tailer i 414

  • [aguillement] s.

    Citations:
    (s.xiii) aculeo : agulement ii 114

  • [aguiller] 1 s.

    Citations:
    (s.xiiiex) acuaria : (C) agulers aculers D s.xiii/xiv aguere D* s.xiii/xiv aguleres L s.xiii ii 128

  • aguillun s.

    Citations:
    (s.xiii) muricibus materialiter tenetur q.d. instrumenta illa aculeos habebant ad modum illius piscis scilicet muricis qui habet caudam acutam ad modum aculei, gallice awilhon i 31

  • [ahardir] v.trans.

    Citations:
    (s.xiii/xiv) Quibus exeuntibus ut me[l]ius animentur (gloss: (D) que il sey[n]t ahardiés) seint ardis L s.xiii/xiv concinant tube, tibie et litui [...] i 184.69 and ii 71.69

  • ahurter v.trans. v.intrans. v.refl.

    Citations:
    (s.xii/xiii) arridentem allidentem : (O) ahurtant ii 41.80
    (s.xiii2) relisis : ahurté ii 6

  • aider v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as a. p.pr. as s. inf. as s.

    Citations:
    (s.xiiiex) patrocinor : ayder i 155
    (s.xiiiex) opiculor : ayder i 155

  • aignel 1 s.

    Citations:
    (s.xii2) agnus vel agna : lomb .i. angel vel agna, ewelomb i 22

  • ail s.

    Citations:
    (s.xii/xiii) Sed si assata sit, guttulis lardi reficiatur, nec condimentum renuit aliate gloss: de aile i 183.67 and ii 87.67
    (s.xiii1) allii : des auyis ii 10
    (c.1250) hoc allium : ail i 402

  • ailé s.

    Citations:
    (s.xiii1) Auca domestics, dummodo sit tenera, veru longo circumvoluta, aliatam gloss: halié fortem desiderat, cum vino vel viridi succo racemorum vel pomorum silvestrium distempera i 183.67 and ii 99.67
    (s.xiii) alliatam : aylé ii 120.67

  • ain 1 s.

    Citations:
    (s.xiii) hamo , hem i 127
    (s.xiii) hic hamus, gallice ‘hem’; a quo dicitur hamo, -as, -avi, -are, anglice ‘anglend’ i 131

  • ainzné a. s.

    Citations:
    (s.xiiex) Devant tutes choses seit aturné un des einznez einz-nez u dous, ki avirunent le mustier as ures ke li freres entendent as lesçuns i 28

  • aketon s.

    Citations:
    (s.xiii) bombacinia : (C*) aketun haketouns, purpoyns C s.xiii ex aketuns D s.xiii/xiv ii 136
    (s.xiv) sistra gallice : aketune ii 155

  • alacer v.trans.

    Citations:
    (s.xiii) nector: alacer i 122
    (s.xiii) nectere: alacer ii 8.5

  • alasur s.

    Citations:
    (s.xiii) enector : alasur ii 118.70

  • alderman s.

    Citations:
    (s.xiii2) consul : (D) gallice aldreman ii 21

  • aleçun s.

    Citations:
    (s.xiii-xiv) scarioballa : (D) cogges, alisons, aleçuns ii 134.48

  • alee 1 s.

    Citations:
    (s.xiii) gressus : aleys i 41

  • aleger 1 v.trans. v.intrans. v.refl. p.p. as a. inf. as s.

    Citations:
    (s.xiii) levigo : alegger i 134

  • aleine 1 s.

    Citations:
    (s.xiiiin) Gramaticus sibulam dicit quod Gallicus ‘aleyn’ i 248

  • aleine 2 s.

    Citations:
    (s.xiii2) subula : (D) aleyne ellen, gallice allerne T s.xiii/xiv ii 29
    (c.1300) subula est acus grossa sutoris: in gallico aledne i 245

  • aleiter v.trans. v.intrans. p.pr. as a. p.pr. as s. p.p. as s.

    Citations:
    (s.xiii2) adlactat: (A) aletet ii 32

  • Alemaine s.

    Citations:
    (s.xiii2) Germania : Allemaine i 230

  • Aleman s.

    Citations:
    (s.xiiiex) Germanorum : (C) des alemauns de germayns O xii/xiii ii 50
    (s.xiv) Germanorum : de Alamans ii 60

  • alemande s.

    Citations:
    (s.xiii) nux philidis: alemande ii 112
    (c.1250) hoc amigdalum: alemonde i 427

  • alemander s.

    Citations:
    (s.xiii1) phyllidis: alemandre ii 99
    (c.1250) hec amigdalus: alemonder i 427
    (s.xiii/xiv) nux phillidis: (D) alemander alamander L s.xiii/xiv ii 70

  • aler 1 v.trans. v.intrans. v.impers. v.refl. v.aux. p.pr. as a. p.pr. as adv. p.pr. as s. inf. as s.

    Citations:
    (s.xiii) I: io , aler i 122
    (s.xiii1) exeuntibus : les alanz ii 100
    (s.xiii1) Ferdware: quite de aler en ost i 55

  • alharhe s.

    Citations:
    (s.xiv) acerbus -bi est arbor, gallice alharhe i 31

  • alie 1 s.

    Citations:
    (s.xiii) celsa : (L) alies morues, salics D s.xiii/xiv ii 143.78

  • alier 1 s.

    Citations:
    (s.xiii) celsus : (L) alier morere, bribbel-tre C s.xiii ex le frang morir, mulberietre D s.xiii/xiv franc more C* s.xiii ii 143.78

  • alis 1 a.

    Citations:
    (s.xii/xiii) azimus : (O) aliz levene T s.xii/xiii ii 41
    (s.xiii2) panes azini : aliz i 231.

  • alisandre 1 s.

    Citations:
    (s.xiiiex) alexandrinum: (C) alexandre alesandre L s.xiii ii 133.44

  • alisandrin a. s.

    Citations:
    (s.xiii) zinsiberum: gallice genguivre cunduyt; alexandrinum: alesandrin; elleborus: marcire gallice ii 150.44

  • alocher v.trans. v.intrans. v.refl. p.p. as a.

    Citations:
    (s.xiiiex) luxo : (C) aloché losché D s.xiii/xiv anuché A s.xiii russché T xii/xiii ii 40

  • aloisne s.

    Citations:
    (c.1250) hoc absinthium : aloyne i 428

  • alose s.

    Citations:
    (c.1250) hec alosa : alose i 416 and 424

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38