We use cookies to enhance your experience on our website. By clicking 'continue' or by continuing to use our website, you are agreeing to our use of cookies. You can change your cookie settings in your browser at any time.

Continue
Find out more

Search Results

You searched for:
Citation siglum: TLL

Refine your search Try a new search

Your search matched 3710 entries.

Page 1 of 38

  • a 2 prep. adv.loc. conj.loc.

    Citations:
    (s.xiii) terestris eques, miles de tera: a pé TLL ii 113.72
    (c.1250) Hec capa pl[u]vialis : cape a pluie TLL i 416

  • abaiment s.

    Citations:
    (s.xiii2) hiatum : l’abayment TLL ii 8

  • abair 1 v.trans. v.intrans. p.p. as a.

    Citations:
    (s.xiii) hyante : abaer gallice TLL ii 150.29
    (s.xiii) hyante gula : (D) abayant hovert buche D* s.xiii/xiv bayant par boche L s.xiii TLL ii 130.29

  • abaïssement s.

    Citations:
    (s.xiiiex) hyatus: (C) abaissement TLL ii 164

  • abandon s.

    Citations:
    (s.xiii) deditionem: (D) abandoun abandun L s.xiii TLL ii 112.69

  • abanduner v.trans. v.refl. p.p. as a.

    Citations:
    (s.xiiiex) mancipo: (C) abaundoner TLL ii 165

  • abargainer v.intrans.

    Citations:
    (s.xiii/xiv) licitor : abargayner TLL i 156

  • abatre 1 v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as a. p.p. as a. p.p. as s. sbst. inf.

    Citations:
    (s.xiii2) retundere: (D) gallice abatre TLL ii 26

  • abesser v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as adv. p.p. as a. sbst. inf.

    Citations:
    (s.xiii2) deducit: .i. abesset TLL ii 8
    (s.xiii2) cudo : abesser TLL ii 22.821
    (s.xiii) considere : abesser TLL i 121
    (s.xiii) desidis : abessis TLL i 122
    (s.xiii) residat : abaise TLL i 29
    (s.xiii2) subsidat : abese TLL ii 3
    (s.xiiiex) sido gallice : abeser TLL ii 169
    (s.xiii) deprimatur : s’est abesé TLL ii 113
    (s.xiii/xiv) deicit : abesytz TLL i 37
    (s.xiii) abscide : abescez TLL i 122
    (s.xiii2) demissa : abessé TLL ii 8
    (s.xiii2) submissus : abesez TLL ii 3

  • abessur s.

    Citations:
    (s.xiii2) hic cudex, idem quod faber: gallice abessur TLL ii 22.820

  • abloir v.intrans.

    Citations:
    (s.xiii2) livere : .i. abloyr(z) TLL ii 8

  • [aboeler] v.trans. p.p. as a.

    Citations:
    (s.xiii/xiv) pisces exenterati gloss: (L) abolyt, overs envuylez, eskerdez C s.xiii 2 defez, overs D s.xiii/xiv cum salsa coquentur TLL i 183.67 and ii 70.67

  • abosoigner v.intrans. p.pr. as a. p.p. as a.

    Citations:
    (s.xiii/xiv) indigenti: (D*) viro, abosisant abosinant TLL ii 126.6

  • abourne s.

    Citations:
    (s.xiii) vibranum : (D*) aburne TLL ii 149.75
    (s.xiiiex) viburnum gallice : (C) auborne TLL ii 145.74
    (s.xiv/xv) viburna : auburnis TLL i 158
    (s.xiii2) (h)ebenus: (A) hauburne TLL ii 20.2031

  • abouter v.trans. v.intrans. p.pr. as a.

    Citations:
    (s.xiii) lustrat : aboutet TLL i 65

  • abraer v.intrans.

    Citations:
    (s.xiii2) vagio : abraer TLL ii 23.1720

  • abusalie s.

    Citations:
    (s.xiii) offendicula : abusalies TLL ii 114.156

  • acenement s.

    Citations:
    (s.xiiiex) nutamen : (C) ensenement TLL ii 166
    (s.xiiiex) nutus gallice : (D) asenement TLL ii 166
    (s.xiiiex) nutu : (H) par aseneme[n]t TLL i 40

  • acer s.

    Citations:
    (s.xiiiin) hic calibs -bis: .i. quoddam genus durissimi ferri quod gallice vocatur acer TLL i 377
    (s.xiii2) calibs : steel .i. asser TLL ii 23.677
    (s.xiii/xiv) asser : (D) un asser esse L s.xiii TLL ii 137.56

  • aceré 2 a.

    Citations:
    (s.xiii/xiv) ceratam : (L) aceré en cyre D s.xiii/xiv TLL ii 80.171

  • acesmer v.trans. v.intrans. v.refl. p.p. as a.

    Citations:
    (s.xiv) delectat : aucesme TLL ii 58.76

  • achatable a.

    Citations:
    (s.xiiiex) emax: (C) achatable TLL ii 162

  • achater 1 v.trans. v. absol. p.pr. as s.

    Citations:
    (s.xiiiex) aux[i]onari : achater TLL i 155

  • ache 1 s.

    Citations:
    (s.xiii) appia : hache, ache TLL i 122
    (c.1250) hoc apium : ache TLL i 428.602
    (s.xiii2) salvium : salve, herba. s. ache TLL ii 22
    (s.xiii/xiv) [A]piastrum gallice ache brache sauvage TLL i 42

  • achevement s.

    Citations:
    (s.xiii1) ab occasu : achevement TLL ii 10.9

  • acordable a.

    Citations:
    (s.xiii2) concinnos : acordabil TLL i 159

  • acorder v.trans. v.intrans. v.refl. v.impers. p.pr. as gerund p.pr. as a. p.p. as a.

    Citations:
    (s.xiii) competere : acorder TLL ii 90.61
    (s.xiiiex) consonat : acordet TLL ii 169

  • acordur s.

    Citations:
    (s.xiii) caduciator : acordur TLL ii 118
    (s.xiii2) caduciatores : acordurs TLL ii 82

  • [acorn] s.

    Citations:
    (s.xiii/xiv) glandis : hacorne TLL i 141

  • acoster v.trans. v.intrans. v.refl.

    Citations:
    (s.xiii2) collaterat : (B) ascosteiet TLL i 151
    (s.xiiex) Nul frere ne s’acoste a altre a ures incompetentes TLL i 28

  • acostiver v.intrans.

    Citations:
    (s.xiii2) constipo: (D) gallice apoer vel acostiver TLL ii 21

  • acouter v.intrans. v.refl. p.p. as a.

    Citations:
    (s.xii1/4) incumbunt: s'acutent TLL i 19.n3

  • acre 1 s.

    Citations:
    (s.xiii) jugerum: dicitur in gallico acre TLL i 244

  • acreistre v.trans. v.intrans. v.refl. p.p. as a. p.p. as s. sbst. inf.

    Citations:
    (s.xiii2) augere : acreytre TLL ii 4

  • acumenjable a.

    Citations:
    (s.xiii2) execrabilia : acumenjable TLL i 230

  • acumpainer v.trans. v.intrans. v.refl.

    Citations:
    (s.xiii2) maritetur: sit acumpanié TLL ii 100

  • acustumer 1 v.trans. v.intrans. v.refl. p.p. as a.

    Citations:
    (s.xiii2) assuescas : (B) tu acustumes TLL i 151

  • adamant s.

    Citations:
    (s.xiii2) adamentem : (C) adamant TLL ii 80.170

  • adanter v.trans. p.p. as a.

    Citations:
    (s.xiii) defremuisse : endaunté TLL i 78

  • adecertes adv.

    Citations:
    (s.xii) nempe : adecertes TLL i 111

  • admirer v.trans. v.refl.

    Citations:
    (s.xiii) admiror : amirir u amerveliir TLL ii 118
    (s.xiii2) admirari : (C) amirer TLL ii 70.68
    (s.xiii1) se admirari : admirer sey TLL ii 99

  • adrescer v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as a. p.p. as a. sbst. inf.

    Citations:
    (s.xiii/xiv) erecta : (D*) adressé TLL ii 135
    (s.xiii2) erigit : adresce TLL ii 4

  • aducer 1 v.trans. v.absol. v.intrans. p.p. as a.

    Citations:
    (s.xiii) calleo : enducir endu[r]cir (because of Latin?) TLL ii 118

  • afaire 2 v.trans.

    Citations:
    (s.xii1/4) componas : afais tu TLL i 19

  • afaiter v.trans. v.refl. p.p. as a. p.p. as s.

    Citations:
    (s.xiii2) choibet cohibet : .i. afayteyt TLL ii 8
    (s.xiiiex) coapto gallice : affayter affaytes TLL ii 162

  • afeblir 1 v.trans. v.intrans. v.refl. p.p. as a.

    Citations:
    (s.xiiiex) relidere : enfeblir TLL i 146

  • affermail s.

    Citations:
    (s.xiii) monile : affermail, noche TLL ii 111

  • affermer v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as s. p.p. as a. sbst. inf.

    Citations:
    (s.xiii1) firmati : enfermez TLL ii 97
    (s.xiii) consolidet : afermet TLL ii 122
    (s.xiii) asserit, de ad et sero -is : affermer gallice TLL i 147

  • affier 1 v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as a. p.p. as a. p.p. as s.

    Citations:
    (s.xiii) fido gallice : affier TLL i 133

  • affoerer v.trans.

    Citations:
    (s.xiii1) taxare : item est contrahentis.s. estimare vel (B) afferer afoerer A s.xiii ex affeurer C s.xiii/xiv afferre Ra s.xiii aferer D s.xiii ex afforer R s.xiii TLL i 237
    (s.xiv) taxare, estimare : (C) afferer afforer K s.xiii aferer P s.xiii asferer Pa s.xiii TLL i 241

  • affre s.

    Citations:
    (s.xiii) equiferus : aver TLL ii 52
    (s.xiii2) equiferos : averes, stocces anglice TLL i 230
    (s.xiiiex) equiferos : (C) afre afris D s.xiii/xiv averes T s.xii/xiii havere L s.xiii ex averis O TLL ii 39.79
    (s.xiii1) armenta : avers TLL ii 104
    (s.xiii2) burdones : (B) avers TLL i 151

  • afiçail s.

    Citations:
    (s.xii/xiii) Monile habeat et spinter gloss: broche vel effiçail quo tunice, fuscotincti vel camicie colaria iungat TLL i 183.66 and ii 87.66
    (s.xiiiex) spinter : (C) affiçayl fiçayl D* s.xiii/xiv pin L s.xiii TLL ii 132.38
    (s.xiii) spinter : afiçal, erpin TLL ii 111.66

  • afiur s.

    Citations:
    (s.xiii2) clangatores : afiurs TLL ii 82
    (s.xiii) caduciatores : afiurs, fesaunt pes TLL ii 113
    (s.xiii/xiv) caduciatores : (D) afiurs fesant pes afiorus L xiii/xiv TLL ii 71

  • aflechi p.p. as a.

    Citations:
    (s.xii1/4) in conum : en flece enflecé TLL i 20

  • aforcer v.trans. v.intrans. v.refl. p.p. as a. sbst. inf.

    Citations:
    (s.xiii1) atestetur : atemoniet, aforcet TLL ii 102
    (s.xii/xiii) compellit : (O) aforcet TLL ii 41
    (s.xiii1) nixor : aforcer TLL i 55
    (s.xiii) renitens : resplendisant; renitens: aforsant TLL i 122
    (s.xiii/xiv) anitor : aforcer TLL i 142

  • afublement s.

    Citations:
    (s.xii/xiii) indumento : (O) par affublement TLL ii 43.83
    (s.xiii) Super perticam magistri Johannis de Gerlandia diversa pendent indumenta gloss: (L) afublement robes D s.xiii/xiv , s. tunice et supertunicalia, pallia, scapularia [...] TLL i 200.59 and ii 137.59

  • afubler v.trans. v.refl. p.p. as a. p.pr. as a. sbst. inf.

    Citations:
    (s.xiii2) induit : enfubla TLL ii 4

  • agard s. s. pl.

    Citations:
    (s.xii) intuitu : .i. par award TLL i 111

  • agardable a.

    Citations:
    (s.xiv) conspicabiles : agardablis TLL ii 58

  • agarder v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as a. p.pr. as s. sbst. inf.

    Citations:
    (s.xiii2) mino : agarder TLL ii 24
    (s.xii/xiii) cernebam : (O) je agardowe TLL ii 42
    (s.xii/xiii) admirari : (O) agarder TLL ii 43

  • age s.

    Citations:
    (s.xiii/xiv) etatem : (T) age de homme TLL ii 30

  • agnice s.

    Citations:
    (s.xiii) apendex : agnice TLL ii 119
    (s.xiiiex) inicia: (C) gallice agnyz TLL ii 53
    (s.xiii2) sedula: croue, vel apendice : (C) agniz TLL ii 79

  • agravanter v.trans. v.intrans. v. refl.

    Citations:
    (s.xiii/xiv) substernat : (L) agraventet, strayt aparaylit apar[p]aylit? D xiii/xiv TLL ii 69

  • agu a. adv. s.

    Citations:
    (s.xiiiex) acuta cuspide : (C) par ague poynte TLL ii 43
    (s.xiii1) acus […] grosciscimas : tregros acus TLL ii 99
    (s.xiii1) preacutam : acu TLL ii 106

  • aguait s.

    Citations:
    (s.xiii) incidias : awez TLL ii 110
    (s.xiii) excubie : enwez TLL ii 93

  • aguaiter v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as s.

    Citations:
    (s.xiii1) insidietur : anueitet avueitet TLL ii 97
    (s.xiii) insidiatur : enguetit TLL ii 152

  • [aguaiteur] s.

    Citations:
    (s.xiiiex) plagiatorem : (L) awertur aweitur TLL ii 42

  • aguesce s.

    Citations:
    (s.xiii) aciem : acués TLL ii 117
    (s.xiii) acutiem : aguesce TLL ii 86

  • aguille s.

    Citations:
    (s.xiii) acus : agulz TLL ii 111
    (s.xiii) acum : agul a fil TLL ii 116
    (c.1250) hic panus : aguille a tailer TLL i 414

  • [aguillement] s.

    Citations:
    (s.xiii) aculeo : agulement TLL ii 114

  • [aguiller] 1 s.

    Citations:
    (s.xiiiex) acuaria : (C) agulers aculers D s.xiii/xiv aguere D* s.xiii/xiv aguleres L s.xiii TLL ii 128

  • aguillun s.

    Citations:
    (s.xiii2) aculeo : (C) aguloun gode D s.xiii/xiv agulun L s.xiii/xiv TLL ii 73
    (s.xiii) muricibus materialiter tenetur q.d. instrumenta illa aculeos habebant ad modum illius piscis .s. muricis qui habet caudam acutam ad modum aculei, gallice awilhon TLL i 31

  • aguzur s.

    Citations:
    (s.xiii/xiv) cos : (T) achesur TLL ii 26
    (s.xiii/xiv) cotes : (D) agezurs coeus C s.xiii ex TLL ii 128.14

  • [ahardir] v.trans.

    Citations:
    (s.xiii/xiv) Quibus exeuntibus ut me[l]ius animentur (gloss: (D) que il sey[n]t ahardiés) seint ardis L s.xiii/xiv concinant tube, tibie et litui [...] TLL i 184.69 and ii 71.69

  • ahurter v.trans. v.intrans. v.refl.

    Citations:
    (s.xiii2) relisis : ahurté TLL ii 6
    (s.xii/xiii) allidentem arridentem : (O) ahurtant TLL ii 41

  • aider v.trans. v.intrans. v.refl. p.pr. as a. p.pr. as s. sbst. inf.

    Citations:
    (s.xiiiex) patrocinor : ayder TLL i 155
    (s.xiiiex) opiculor : ayder TLL i 155

  • aignel 1 s.

    Citations:
    (s.xii2) agnus vel agna : lomb .i. angel vel agna, ewelomb TLL i 22

  • ail s.

    Citations:
    (s.xii/xiii) aliate : de aile TLL ii 87
    (s.xiii1) allii : des auyis TLL ii 10
    (c.1250) hoc allium : ail TLL i 402

  • ailé a.

    Citations:
    (s.xiii1) aliatam : halié TLL ii 99
    (s.xiii) alliatam : aylé TLL ii 120.67

  • ain 1 s.

    Citations:
    (s.xiii) hamo , hem TLL i 127
    (s.xiii) hic hamus, gallice ‘hem’; a quo dicitur hamo, -as, -avi, -are, anglice ‘anglend’ TLL i 131

  • ainz 1 adv. prep. conj.

    Citations:
    (s.xiiex) Devant tutes choses seit aturné un des einz nez u dous, ki avirunent le mustier as ures ke li freres entendent as lesçuns e veient ke par aventure n’i seit trové frere pareçus ki atende a usdives choses TLL i 28

  • ainzné a. s.

    Citations:
    (s.xiiex) Devant tutes choses seit aturné un des einznez einz-nez u dous, ki avirunent le mustier as ures ke li freres entendent as lesçuns TLL i 28

  • aketon s.

    Citations:
    (s.xiii) bombacinia : (C*) aketun haketouns, purpoyns C s.xiii ex aketuns D s.xiii/xiv TLL ii 136
    (s.xiv) sistra gallice : aketune TLL ii 155

  • alacer v.trans.

    Citations:
    (s.xiii) nector: alacer TLL i 122
    (s.xiii) nectere: alacer TLL ii 8.5

  • alaiter 1 v.trans. v.intrans. p.pr. as a. p.pr. as s. p.p. as s.

    Citations:
    (s.xiii2) adlactat: (A) aletet TLL ii 32

  • alasur s.

    Citations:
    (s.xiii) enector : alasur TLL ii 118

  • alderman s.

    Citations:
    (s.xiii2) consul : (D) gallice aldreman TLL ii 21

  • aleçun s.

    Citations:
    (s.xiii-xiv) scarioballa : (D) cogges, alisons, aleçuns TLL ii 134.48

  • alee 1 s.

    Citations:
    (s.xiii) gressus : aleys TLL i 41

  • aleger 1 v.trans. v.intrans. v.refl. p.p. as a. sbst. inf.

    Citations:
    (s.xiii) levigo : alegger TLL i 134

  • aleine 1 s.

    Citations:
    (s.xiiiin) Gramaticus sibulam dicit quod Gallicus ‘aleyn’ TLL i 248

  • aleine 2 s.

    Citations:
    (c.1300) subula est acus grossa sutoris: in gallico aledne TLL i 245
    (s.xiii2) subula : (D) aleyne ellen, gallice allerne T xiii/xiv TLL ii 29

  • Alemaine s.

    Citations:
    (s.xiii2) Germania : Allemaine TLL i 230
    (s.xiii/xiv) Alemanea : (T) Alemayne TLL ii 20

  • Aleman s.

    Citations:
    (s.xiiiex) Germanorum : (C) des alemauns de germayns O xii/xiii TLL ii 50
    (s.xiv) Germanorum : de Alamans TLL ii 60

  • alemande s.

    Citations:
    (s.xiii) nux philidis: alemande TLL ii 112
    (c.1250) hoc amigdalum: alemonde TLL i 427

  • alemander s.

    Citations:
    (s.xiii1) phyllidis: alemandre TLL ii 99
    (c.1250) hec amigdalus: alemonder TLL i 427
    (s.xiii/xiv) nux phillidis: (D) alemander alamander L xiii/xiv TLL ii 70

  • aler 1 v.trans. v.intrans. v.impers. v.refl. p.pr. as a. quasi adv. p.pr. as s. sbst. inf.

    Citations:
    (s.xiii) I: io , aler TLL i 122
    (s.xiii1) exeuntibus : les alanz TLL ii 100
    (s.xiii1) Ferdware: quite de aler en ost TLL i 55

  • alharhe s.

    Citations:
    (s.xiii) acerbus -bi est arbor gallice alharhe TLL i 31

  • alie s.

    Citations:
    (s.xiii) celsa : (L) alies morues, salics D s.xiii/xiv TLL ii 143.78

  • alier 1 s.

    Citations:
    (s.xiii) celsus : (L) alier morere, bribbel-tre C s.xiii ex le frang morir, mulberietre D s.xiii/xiv franc more C* s.xiii TLL ii 143.78