Search Results

You searched for:
Labels: usage: pej.

Refine your search Try a new search

Your search matched 163 entries.

Page 2 of 2

1 2
  • goliardie s.

    Usage labels: pej.

    Citations:

    ribaldry, debauchery, loose living
    pej.: (s.xiii2/4) ce est une orde lecherie pur deliter en teu manere de guliardie goliardie 48.34

  • gorgerie s.

    Usage labels: pej.

    Citations:

    to brag, be boastful
    pej.: (1170) Eglaf out nun li forz, ki.n fait grant gorgerie 2594

  • grant 2 a. s. adv.

    Semantic labels: anat., emotion, law, sound, status, time, title, unit, volume
    Usage labels: pej.

    Citations:

    terrible, harsh
    pej.: (1120-40) A tel dolur ed a si grant poverte 416
    pej.: (c.1165) Cist vielz gelus, de quei se crient, Que en si grant prisun me tient? 72
    pej.: (1376) Qe sembloit as Seigneurs qe ses malfaitz estoient si grandes & horribles q'il n'estoit pas suffisantz d'ent faire satisfaction ii 324
    pej.: (1402) et illoeqes par manasse et grandes paroles fisterent le dit suppliant paier pur lour costages encontre sa bone volenté iii 489

  • [groignus] a.

    Usage labels: pej.

    Citations:

    ill-tempered
    pej.: (1230) Chinches, avers, graignus e sorquidez 2846 var. B

  • groinart a.

    Usage labels: pej.

    Citations:

    grumbling, discontented
    pej.: (s.xiiiex) Tut a primes i comant [...] Al vilein jelos groinart Mes angoisse e la hart 253
    pej.: (1230) Chinches, avers, orgoillous greynard G s.xiv in e sorquidez 2846

  • grucement s.

    Usage labels: pej.

    Citations:

    grumbling, grousing
    pej.: (1170) Mut le fist uelment, ke n’i ad grucement 3478

  • grucer v.trans. v.intrans. v.refl. sbst. inf. p.p. as a.

    Usage labels: pej.

    Citations:

    to begrudge
    pej.: (s.xivin) Meis jeo pri Marie la dulce ke sa bonté point me grouce 494

    to grouse, grumble
    pej.: (1165) N’i ot si hardi forestier Ki cuntredire l’en osast Ne ja une feiz en grusçat 40
    pej.: (TBD) Hume ki en seignie gruce , D’aveu ne red [...] se curuce 347
    pej.: (1334) grucherent countre Dieux 69.15
    pej.: (s.xiii1) Pur quei ne vus despendi jo es mesaisez de ma avarice gruçant grundilanz P s.xiii ex i 27
    pej.: (s.xiii2) ceo est male chose de grucer e de murmurer pur suffreite u pur duresce de viande 271
    pej.: (s.xiiex) Si vus me voliez marier, Jeo n’en devreie pas grucier corucer L c.1335 694
    pej.: (s.xiiiex) ne pur nule autre chose ke lour desplust ne murmurassent ne ne groussasent groscasssent BN s.xiv in 208.10
    pej.: (s.xivin) Et poynt ne groussent de la duresce qe il lur fest en ceste vie 116

    grumbling
    pej.: (1360-79) Unques Danger fuist ne serra Amé, qu'il unques nul ama, Car Groucer , ly vilain failly, De son consail toutdis esta 2313
    pej.: (s.xiiex) Vilein oblie sun grucer Quant chen ne set mes rechiner 66

  • [gruceresse] s.f.

    Usage labels: pej.

    Citations:

    grumbler
    pej.: (s.xiiiex) il est desafetez ou ele est desafetee; il est grouceour, ou ele est grouceresse 208.31

  • [grundilleresse] s.f.

    Semantic labels: female
    Usage labels: pej.

    Citations:

    scold
    pej.: (s.xiiiex) Car il est grondillour, ou ele est grondelleresse 208.29

  • guenche s.

    Usage labels: pej.

    Citations:

    to cheat, deceive (behind someone’s back)
    pej.: (s.xiiex) Molt par deussent bien servir tel seignor Mais il li font la guenche a chief de tor 936

  • [guischart] s.

    Usage labels: pej.

    Citations:

    crafty rogue, trickster
    pej.: (s.xiiex) (The king’s response to the dwarf who says that Isolde has knocked out four of his teeth:) 'Tais tei, wicard, que Deu te ait! Quant dame Ysoud est si hardie Ben sai n’ad ren de folie' 634

  • gule s.

    Semantic labels: anat., colour, herald., ship., time, zool.
    Usage labels: fig., pej.

    Citations:

    gluttony, greed
    pej.: (1360-79) cil qui delicat s'appiere Et se delite en geule et feste [...] 7995
    pej.: (s.xiii3/4) gule fet humme peccher de quer paer trop grant delit [...] de manger u beivre 209vb
    pej.: (s.xiiiex) La setime remedie encountre gule; est regarder de la grant defaute 12.1

  • hagurnele s.f.

    Semantic labels: female
    Usage labels: pej.

    Citations:

    witch, shrew
    pej.: (s.xiv1) Juliane, ceste hagurnele, A nos dieus est trop delele 146
    pej.: (1430) Pur ceo vus pri, beaulx dulce fitz, Que vous ne ayetz de rien enviz de dame ou de damoisele, Kar devaunt vous paisera [...] N’i ad nulle que n’est hagernele (A) 192

  • haie 1 s.

    Semantic labels: agricultural, archit., implement, status, ven.
    Usage labels: pej.

    Citations:

    'hedgerow knight', unchivalrous and cowardly knight
    pej.: (c.1360-79) Il se tient coy, Ne quiert sercher terre foraine; Ainz a l'ostell som prou bargaigne [...] Tiel chivaler q'ensi s'essaie L'en nomme un chivaler de haie, Car chastell ja n'assiegera 23726

  • halt a. adv. s.

    Semantic labels: cosmet., culin., eccl., finan., geog., kinship, law, length, liturgical, med., meteo., pathol., ship., sound, status, theol., time, unit, ven.
    Usage labels: pej.

    Citations:

    arrogant, haughty
    pej.: (s.xii1) Kar tu le tuen povre pueple salveras, e les halz oilz humilieras oculos excelsos humiliabis 25.XVII.27

    arrogant, haughty person
    pej.: (s.xii1) Le parlant en repost encuntre sun cumpaignun, icestui ocirrai; le orguillus par oilz e halt par quer superbum oculis et altum corde , od icest mangier ne purrai 181.5

  • haltein a. s.

    Semantic labels: length, sound, status, unit
    Usage labels: pej.

    Citations:

    proud, arrogant
    pej.: (1280-1307) Les fiz le quens Simon trop hautains hauteins V c.1300 haustayns estaint, E pur lor partie grant folie fesaint, Qant Gilbert de Clare si tost corusçaint 443.103
    pej.: (1300) Ke ansi est vers ses enemis Li rois fiers, felons e haustans 106.225
    pej.: (1399) Jak Bonehomme, come homme orgulous et hauteyn de coer come Lucifer pur sa pruesse 42.24

    proud, arrogant person
    pej.: (s.xivin) serront les simples pur lur bien fetez enhaucez, e les hauteyns pur lur orgoil abessez 39

  • haltement adv.

    Semantic labels: sound
    Usage labels: fig., pej.

    Citations:

    proudly, arrogantly
    pej.: (s.xii1) Decalcherent mei mi agueiteur tute jurn; kar mult sunt ki cumbatent encuntre mei tres haltement 96.LV.2

  • [haltenerie] s.

    Usage labels: pej.

    Citations:

    pride, arrogance
    pej.: (s.xiii) Si symple soyt en compaynie, Lors est jugé hautenerye U noun sachauns 83
    pej.: (s.xivin) autre oysel qe columbe noun en cest arbre peot reposer, qar les autres ne ont qe feare: le egle, pur sa hautenerye, le corf pur sa robberie, [...] 133

  • haltesce s.

    Semantic labels: geog., length, marit., ship., status, theol., time, title, unit
    Usage labels: fig., pej., politeness

    Citations:

    haughtiness, arrogance
    pej.: (c.1230 (?)) Orguil n'envie rien ne prise, Hautesse, ire ne feintise 3362
    pej.: (1268) Hautesce de Porture Ki de peringal n'ad cure, Inobedience e Avanta[n]ce 3109
    pej.: (s.xiv1) par grant orgoil et hautesce de queor enenflee, a ly venir dedeigna 430

  • hardement 1 s.

    Usage labels: pej.

    Citations:

    audacity, nerve
    pej.: (s.xiv1) cil pert le hardement de sa malice qi est fierement tormenté 23
    pej.: (1394-95) As queux questions ils responderont fauxement encontre la ley, donantz hardiment & baudour as ditz faux traitours ajuggez iii 329

    brazenness
    pej.: (c.1174) Pur cest grant hardement, que l'avez manacié, De la bone esperance sumes tuit esluignié 3226
    pej.: (1365) par vertu de quiele appellacion, l'execucion et punissement dessusdites ont estez longement et sont enqores mis en suspens, esloignez et deslaiez oultre reason, a trop malveis exemple, et en grant hardement de tielx mesfesours iii 762

  • hardi a. s. excl.

    Semantic labels: zool.
    Usage labels: pej.

    Citations:

    presumptuous, insolent
    pej.: (1174) E nis li bailla il Henri, sun fil l'ainzné, E k'il presist de tuz les barons feelté; E s'il i oust nul si hardi u osé Ki ne la volsist faire, de trestut le regné, Errament l'asegast 383
    pej.: (1341) et qe les mesfesours d’une partie et d’autre soient le plus eschu et le meynz harditz affaire chose qi soit encontre la peez iv 247
    pej.: (s.xivin) de ceo ne unt poynt de pour, trop sunt hardifs 72

  • hardiement 1 adv.

    Usage labels: pej.

    Citations:

    presumptuously, insolently
    pej.: (c.1275) Lé membres reds sudeynement Devindrent e perdi ensement La parole e ataunt se retret E ben entendi ke en ceo fet Se abbati trop hardyement 4469

  • hardivesce s.

    Usage labels: pej.

    Citations:

    presumptuousness, insolence
    pej.: (1340-41) Nous, voillauntz lour maudite hardivesce hardinesce refreyndre [...] 944
    pej.: (s.xiv) il parolent par hardivesce as altres qe eux ne entendount 2va

  • iveroigne 1 s. a.

    Usage labels: pej.

    Citations:

    drunkard
    pej.: (s.xiiiex) Tel est li jugement Deu contre glotons e yveroinz en Apocalipse 45.15
    pej.: (1300) Si le yveroyne seit de chaude nature, raét la teste e surmetét linge dras moillez ii 147
    pej.: (1181-85) E si sobre [en] seit lur vivre Ke il ne seient sovent ivre, Kar home de religiun Ne dei[ven]t estre iverun 982

    like a drunkard, drunk
    pej.: (1241) seyt fet enqueste si il eyt nul desleaus, nunsachaunt, orddesey, lechers, medlif, iveroyngne 400.xvii
    pej.: (s.xiiiex) e en cas ou li fieu damajous s’est pris par everesce de ascun custumablement yveroigne 135

  • janglur a. s.

    Usage labels: pej.

    Citations:

    slanderer, maligner
    pej.: (1430) si tu soietz pres de jangloures, Ne soietz mye trop ragours (=inclined) De parler vilaynie 435.163
    pej.: (1275) meuz vaut loenge rendre A Deu, [...] Ke syvre la trace de ceu jaunglur (=a knight who publicly disputes the holiness of St. Francis) 8513
    pej.: (s.xiv1) garde tei de gaungleours, qi te loent deloent devaunt tey 23

    liar, rogue
    pej.: (1165) Nel voil mie pur ceo leissier, Si gangleur u losengier Le me volent a mal turner 16
    pej.: (1268) E en seinte eglise unt esté genglur, E dient ke l'iglise est lur 10803

  • jugleur s.

    Semantic labels: occupation
    Usage labels: pej.

    Citations:

    rogue, villain
    pej.: (s.xiv1/3) Le jugleur ne trove pyre hostel qe le seon 429.32
    pej.: (s.xiv4/4) Et si enemi en avez [...] A lui ne devez respouns doner [...] Si vous responez le jugelour Le pys averez a chief de tour 72.87
    pej.: (s.xiii/xiv) parasitastro : (D) jujeler ii 41

  • lapin s.

    Usage labels: pej.

    Citations:

    contemptible person, scoundrel (?)
    pej.: (1324) Et ceo par le faus procurement de dist lapin, de quel damage le dist Thomas prie remedie ii 415

  • lechur s.

    Usage labels: pej.

    Citations:

    (as an insult) scoundrel, wretch
    pej.: (s.xii2) cumandad David a un des suens que mort getast cel lecheur 62
    pej.: (s.xiiiin) Que faites vus ci, mal lechierre, Cum lunges serrez si trechierre? 5103
    pej.: (s.xiii1/4) Ultre, lechere, pris as mortel hunte 423
    pej.: (s.xiii2) hystriones : lechurs i 231
    pej.: (s.xiii2) scurra : lecheor i 380

  • leger 2 a. s. adv.

    Semantic labels: colour, culin., emotion, female, finan., lang., literature, med., mil., unit, weapons, weight
    Usage labels: fig., pej.

    Citations:

    prostitute
    pej.: (s.xivm) il pensoit qe ceo fust une femme legiere qe demorast illesqes pur receiver ses assentants 118

  • lombart a. s.

    Semantic labels: culin., demonym, lang., textile
    Usage labels: pej.

    Citations:

    characteristic of a usurer, greedy for money
    pej.: (c.1174) Sout bien que chardenal sunt pernant e lumbart: Coveitus sunt d'aveir plus que vilain d'essart 2282

  • mainoverer v.trans. v.intrans. sbst. inf.

    Semantic labels: agricultural, bot., build., law, trees
    Usage labels: pej.

    Citations:

    machination
    pej.: (1423) en cest cas des tielx entrees, occupations, manoeverers et prise des profitz, outrement acquité et dischargé iv 254

  • mastin s. a.

    Semantic labels: demonym, mammals, theol., ven., zool.
    Usage labels: pej.

    Citations:

    beastly, base
    pej.: (1360-79) il lerra Sa terre a ce tirant mastin 6252
    pej.: (s.xiii3/4) Senngallie est une petite province en la basse Sithie. La gent i est mastine e medlee des Gallathes e de la gent meimes la province 42
    pej.: (1170) felun est e mastin 4066

    (as a term of abuse) dog, scoundrel (often used to refer to heathens)
    pej.: (1280-1307) Le primer jour de marz en tut le grant orage Vint le roy Edward a trégrant coustage Ad Newechastel sur Tyne pur le grant utrage Qe les fels mastyns ount bracé par folage 301.768
    pej.: (1113-19) Que Judeu vunt disant, Qui tant sunt mescreant: Que quant li Creaturs Murut pur pecheurs, Ceo dient li mastin Que dunc fud eclipsin. Taisent s'en li glutun! Nen unt nent de raisun! 2731
    pej.: (1275) [...] Saracyns Ke Deu ne creyent cum mastyns 4170
    pej.: (1170) Ja en dorra un cop, s'il poet, al barbarin. Sus el coing le feri del heaume sarazin [...] E li cop descendi sur l'espaulle al mastin Ke les maeles rumpi del hauberc dublentin 1524

  • merde s.

    Usage labels: pej.

    Citations:

    worthless fellow, scum, riff-raff
    pej.: (s.xii4/4) Pour defaut de frank met l'em merde en bank 2.6
    pej.: (s.xiii2) Ki a estrunt lute de tute pars merde enbrace 18
    pej.: (s.xivin) quant aprés prodhomme pernent un merde, malement ont chaungez 165
    pej.: (1375) Un gopel et deux freres font treys merdes (D) 18

  • mesnee s. s. pl.

    Semantic labels: Bibl., chess, domestic, games, law, mil., ship., status, theol.
    Usage labels: pej.

    Citations:

    troop, horde
    pej.: (1200) La meinnee de infern de autre part seeit, Honeint forment e criernt crieint que le pople le oeit 386
    pej.: (1240) tut le pais luins envirun De gens armés esteit covert, E si veeit ben apert Les meinez e les escheles 11.139
    pej.: (s.xiiiex) la mesniee Auntecrist tut envirun Defulera Seinte Iglise par persecuciun Treis aunz e demi 1908

  • mestrie s.

    Usage labels: iron., pej.

    Citations:

    clever trick
    pej.: (s.xiiiin) nel vudreie mie [...] Ke par la vostre fole mestrie (='you will save my soul if you let me love you') Fust ma flur (=virginity) si reflestrie 1895
    pej.: (s.xivin) [les] wichous qe ont deceu lur preosme par cautelz e mestriez 134
    pej.: (1391) par maistry et mayntenance et diversez cautilx q’il sciet en la ley, il detient les ditz terres […] torcenousement 332

  • mure 2 s.

    Semantic labels: bot., fruit, trees
    Usage labels: fig., pej.

    Citations:

    (as an object of little value)
    pej.: (s.xiiiin) Mes feres paroles e dures Mais ne valent pas bones mures 17094

  • neimcel s.

    Usage labels: pej.

    Citations:

    little dwarf, insignificant wretch
    pej.: (s.xiii2/4) Quel mester ad il (=God) de nus, Cheitifs, neimcels e peccheurs? 74ra35
    pej.: (1216-25) Ore assaom si vus devez estre suget a celi neincel ki vus escharnistes 74

  • noblei s.

    Semantic labels: law, status, title
    Usage labels: coll., pej.

    Citations:

    haughtiness, arrogance, superiority
    pej.: (s.xii3/4) Dayre, l'orgoillus roy, E ses granz manaces, sa fierté, son buffoy son noblei P c.1310 1438 (var.)
    pej.: (1200) Un philosophe a tant leva Ki plus des autres se preisa; Mult li ad dit par grant noblei: '[...]' 679
    pej.: (s.xiiiex) Aprés ceo qe Dieux avoit abatue la nobleie des Bretons qe plus userent force qe droit, livera il le reaume as plus humbles e simples de tuz pais joygnauntz, c'est assaver a Saxnes 6

  • notoire 1 a.

    Usage labels: pej.

    Citations:

    notorious, infamous
    pej.: (1280-1307) A nous serroit esclaundre e notorie huntage Qe nostre rois Edward perdesist soun homage 471.61
    pej.: (s.xiiiex) Abusion est a suffrir larrons e felons escriez e notoires estre defenduz de seintuaires 157.22
    pej.: (1321) Les queux malveistés susescrites sont notoirs et verrais i 184
    pej.: (1333) come Johan Crabbe eit esté notorie enemye a nostre seigneur le roi 227.14

  • notoirement adv.

    Usage labels: pej.

    Citations:

    notoriously, infamously
    pej.: (1419) qe nulle herberge ne meynteigne homme ne femme qi soit de male fame ou rettés notoirment de malveys condicioun 476
    pej.: (1390) pur amendement des defautes et mesprisons noterment useez avaunt ses houres en l'artifice des plastrers de la citee d'Everwyk i 115
    pej.: (1417) le dit Johan come traitour a Dieu et heretik notorement approvee et adjuggé iv 108
    pej.: (1421) considerans les grans dammages et inconveniens qui nottorement par fieblesse de la monoye aiant cours de present, s'ensuict, et vraysemblablement pourroyt s'ensuir plus grans, se pourveu n'y estoit 390

  • paisant s. a.

    Semantic labels: agricultural, status
    Usage labels: pej.

    Citations:

    bumpkin, uncouth person
    pej.: (s.xiii2/3) Ne fud paisant ne neif vil 19.68
    pej.: (1330) Mes a ribaldz e a pesauntz Est l'ordre (=the Order of Fair Ease) del tot defendu 132.20

  • parler 2 a. s.f.

    Usage labels: pej.

    Citations:

    slanderous, calumnious
    pej.: (s.xii3/4) Un fel, un orgoillus, un juger[e]s parlers E enginers e de mal fere costumers 7895

  • parlur 2 s.

    Semantic labels: law, title
    Usage labels: pej.

    Citations:

    tale-bearer, rumour-monger
    pej.: (1377) qe bone ordinance et jouste punissement et redde feust ordenez sur tieux parlours et trovours de mensonges iii 5

    smooth talker, flatterer
    pej.: (s.xii4/4) Il est molt bels e bons parleres, Doneur e gabeeres 818
    pej.: (s.xiii2/4) Deu n'aime pas le bon parlur Ki el quert ke la sue amur 115va38
    pej.: (c.1360-79) Dans Tullius ly bons parliers 15997

  • pautener a. s.

    Semantic labels: med., mil., occupation, zool.
    Usage labels: pej.

    Citations:

    base, corrupt, rascally
    pej.: (c.1150) Par envius et par felonz Fist puis prendre ces treis baronz Et par un provost pautoner, Qui pur els trair prist louer 457
    pej.: (c.1170) Vus vus vengerez bien de la gent pautonere 1137
    pej.: (1213) del petit chaions en maire [...] E de jolivesces legieres En cuvertises pautonieres 10396
    pej.: (1280-1307) un ribaut laron qui ne se vout obliger: Waleis est appellé, mult est pautener 343.1372

    rogue, scoundrel
    pej.: (1155) entur Brenne out paltoniers E menteurs e losengiers 2329
    pej.: (s.xii3/4) As mareschaus e as keus e as despensers, A toz les jugleors, as fols e as pautoners 557
    pej.: (c.1170) Or i sunt venuz ne sa[i] quels paltener (O) 4631
    pej.: (s.xiiiin) Mauveis truant pautener 1382
    pej.: (s.xiiim) Ne te crerrai pas, malveis paltuner 2144

  • pautenere 1 s.f.

    Semantic labels: female
    Usage labels: pej.

    Citations:

    prostitute, woman of loose morals
    pej.: (s.xii3/3) Si l'entiça la pauteniere. Tut tens le traist a heresie 301.16
    pej.: (s.xiiex) Dreit ne resun point n'esgarde, Mes la [Fortune] tient a pautenere 283

  • pel 1 s.

    Semantic labels: anat., armour, costume, finan., ich., leather, mammals, merch., mil., rept., skins, zool.
    Usage labels: pej.

    Citations:

    to be an evil or contemptible person
    pej.: (s.xiiex) Ceo fist Cayn, frere Abel, Ki fu dedenz male pel: De lui vint la coveitise Ki par tut le munde est mise 530

  • plaidur s.

    Semantic labels: law
    Usage labels: pej.

    Citations:

    false pleader, liar
    pej.: (s.xiiiin) Li faus sutif e li leres, Li faus pleidur e li tricheres 38

  • plaisance s.

    Semantic labels: emotion
    Usage labels: pej.

    Citations:

    flattery, false praise
    pej.: (s.xiii3/4) Li quart espirit est de placence e de machinacion 614

  • polir 1 v.trans. p.p. as a.

    Semantic labels: decor., med., textile, zool.
    Usage labels: fig., pej.

    Citations:

    smooth, specious
    pej.: (s.xiiiex) par fauce doctrine polie [...] La simple gent de cest mund deceverunt 1752

  • porcin a. s.

    Semantic labels: bot., mammals, zool.
    Usage labels: fig., pej.

    Citations:

    pig-like person, someone who behaves like a swine
    pej.: (1360-79) au jour matin Levetz et jusques au vespree A la taverne estes enclin, D’yveresce plain plus que porcin 8273

    suggestive of a pig’s nature, vile, foul
    pej.: (1360-79) Ainz, comme la vie est porcine, Chascun se prent a son delit, Barat, taverne et concubine 20516

  • preneur s.

    Semantic labels: domestic, law, mil., occupation
    Usage labels: pej.

    Citations:

    taker, one who steals
    pej.: (1292) de maufesours de parcs e de vivers; de pernours de autri columbs i 18

  • preste 1 s.f.

    Semantic labels: female
    Usage labels: pej.

    Citations:

    prostitute, woman who is ‘for hire’ or ‘available’
    pej.: (1419) La peyne countre putours, bawdes, prestes et avoutours 592

  • prestresse s.

    Semantic labels: eccl., female
    Usage labels: pej.

    Citations:

    priest’s mistress, woman who lives in sin with a priest
    pej.: (1360-79) Sicomme ma dame la contesse [...] Se fait furrer de la pellure, Ensi la veine Escuieresse, Voir et la sote presteresse, Portont d’ermine la furrure 25697
    pej.: (1260) prestresse desturbe la digneté De prestre od ki ad peché 6253

  • pucele s.f. a.

    Semantic labels: astron., chess, decor., domestic, female, games, occupation, theol., toponym
    Usage labels: pej.

    Citations:

    prostitute
    pej.: (1240) La se fist ele pucele corpus suum [...] prostituit E la usa sun mester De veil et jeofne et bacheler; Nul n’i out ke seist Dunt ne vout aver sun delit 50.24

  • [puleiner] v.trans. v.intrans. p.p. as a.

    Semantic labels: horses, zool.
    Usage labels: pej.

    Citations:

    to have a child
    pej.: (s.xiiiin) (to the mother of the illegitimate child of an abbot:) Beal pulein avez pulené 6306

  • purpens s.

    Usage labels: pej.

    Citations:

    imagining, figment of the imagination
    pej.: (1235) semblance est e fausseté, purpens e cuntrevure 598

  • raim 1 s.

    Semantic labels: anat., bot., geog., mammals, trees, zool.
    Usage labels: coll., fig., pej.

    Citations:

    deviation, transgression
    pej.: (1113-19) lumere U li secund pecchere Out sun sege posé Par le cumant de Dé. Mais puis par glutunerie, Par raim de lecherie, Icel sege forfist, En grant peine nus mist Par ço que il mangat Ço que Eve li dunat 530
    pej.: (1439) come il soit meritorie et almoigne a departier la veritee de la disceit, si come jatarde en une parlement tenuz a Westminster, la fuist ousté un rayme qe tresgraundement endamagé a plusours hommes [...] ii 312

  • retenir v.trans. v.intrans. v.absol. v.refl. sbst. inf. p.pr. as a. p.pr. as s. p.p. as s.

    Semantic labels: finan., law, med., occupation, theol.
    Usage labels: pej.

    Citations:

    mean, tight-fisted
    pej.: (s.xivin) si touz temps regarde pur doner son don, donqes est chinchez ou trop retenant 158

  • ribaud s. a.

    Semantic labels: status
    Usage labels: pej.

    Citations:

    worthless, rascally
    pej.: (1310) Un malvois ribaut baillif ou hayward Ed II iv 161
    pej.: (1343-50) atachez par un mauveis ribaud clerk 47.12

  • rogre a.

    Usage labels: pej.

    Citations:

    insolent, arrogant
    pej.: (1185) Capaneus en out grant ire, A haute voiz comence a dire: ‘Dans vassal, turnez ça vers mei, Fer et mut orgeillus vus vei!’ Capaneus esteit mut pruz, E cil fust regres engrés D s.xiv m egres B s.xiv e estuz, Vers lui turne 3934

  • ruteison s.

    Semantic labels: mammals, zool.
    Usage labels: pej.

    Citations:

    derogatory reference to human sexual activity, debauchery
    pej.: (1378) Ore ay la cause dit atant, Dont vont les prestres combatant, Au ruyteison qant se sont pris; Si vont oiceus par tout errant, Les femmes serchant et querant, Dont font corrumpre les paiis 20673

  • treget s.

    Semantic labels: mil., ship., weapons
    Usage labels: pej.

    Citations:

    trickery, cheating
    pej.: (1185) pl. magic spells : Par son orgoil, par ces tresgez Est mis amis, sire, desgez 4042
    pej.: (1270) E sy ly s'yl y ad nul treget en la semence ou en la arure legerement le apercevera 264.c7

  • vassal 1 s. a.

    Usage labels: pej.

    Citations:

    fellow
    pej.: (s.xii3/4) Atorne ses engins cum vassal home P c.1310 deceivant 338
    pej.: (s.xiii1/3) Diva, vaissal, trai tai en sa (P) 141
    pej.: (s.xiiim) Teis, vassal, ja a nul nel die (C) 170

1 2