haltein (c.1170)

Browse the Dictionary

    Loading...

Search Results

Your search results will appear here.

haltein (c.1170)

[gdw]

[ FEW: 1,78a and 24,372b altus; Gdf: 1,239a altain; GdfC: 8,88c altain; TL: 4,1026 hautain; DEAF: ; DMF:  hautain; TLF:  hautain 1; OED:  hautain adj. and n.; MED:  hautein adj. and n.; DMLBS: 72a altus ]
haltain,  haltan;  haustayn;  hautain,  hautein,  hauteyn,  hautin;  auteyn,  haunteint  243 haustan,  hauteigne  (A) 43 f. halteigne  340.15  

a.

1lengthunithigh, tall, extending upwards
( c.1275; MS: s.xiii4/4 )  Sur une roche estust hauteyne, Ke esteyt mut royst desus le pleyne  7548
( c.1360-79; MS: s.xivex )  He, Char, tu porras bien entendre, Mieux valt remonter et ascendre En celles joyes plus haltaines, Qe d'un bass en plus bass descendre  603
high, high-peaked
( c.1170; MS: s.xiiiex )  Heaume avra lusant, dunt li coing sunt haltan  1414
2status(of status, rank, position etc.) high, mighty
( c.1170; MS: s.xiiiex )  Cist ocist Aalof, cum dit le parchemin, Or le vengera Horn, s'il plest al rei hautin  2934
( s.xii4/4; MS: s.xiii )  il est reis haltens E sur les altres sovereins  (Sn1) 750
( a.1399 )  fuist il si hauteyn et de si grant port q'il ne mettast de nully  56.3
sound(of voice) high-pitched
( c.1360-79; MS: s.xivex )  Je te resemble a les Sereines, Qant par leur doulces vois halteines, U qu'ils chantont par halte mer, Attraire font en leur demeines Les niefs siglans  9950
3pej.proud, arrogant
( 1280-1307; MS: s.xiv1 )  Les fiz le quens Simon trop hautains (var. hauteins (V)MS: c.1300; haustayns) estaint, E pur lor partie grant folie fesaint, Qant Gilbert de Clare si tost corusçaint  443.103
( 1300; MS: s.xiv1 )  Ke ansi est vers ses enemis Li rois fiers, felons e haustans  106.225
( a.1399 )  Jak Bonehomme, come homme orgulous et hauteyn de coer come Lucifer pur sa pruesse  42.24
4soundloud
( 1190-93; MS: s.xiv2/4 )  Oirent une voiz lointeine, Meis n'esteit mie mult halteine  (ms. halteyne)  2704

s.

1pej.proud, arrogant person
( s.xivin; MS: s.xivm )  serront les simples pur lur bien fetez enhaucez, e les hauteyns pur lur orgoil abessez  39
faucon haltein
faucon
halt  haltenerie 
This is an AND2 Phase 2 (F-H) entry. © 2006-2008 The Anglo-Norman Dictionary. All rights reserved. Funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
haltein