Bibliography of Anglo-Norman Primary Sources

An annotated bibliography, organized alphabetically per AND siglum/abbreviation, of all known Anglo-Norman primary sources available to the AND. Press on a letter to view the sources beginning with the letter.

References are given to Ruth J. Dean and Maureen B.M Boulton, Anglo-Norman Literature: A Guide to Texts and Manuscripts, ANTS Occasional Publications Series 3, London, 1999, and links to the DEAF open on the Complément bibliographique of the Dictionnaire Étymologique de l'Ancien Français website.


Edmund Stengel, ‘Handschriftliches aus Oxford’, Zeitschrift für französische Sprache und Literatur 14 (1892), 127-60.
Notes: See Ave J-C, Amitié, Becket3, Oroison, Penit, Respit, Serm simon and Vic et virtut.

Search AND Citations


Jeanne Rideout Gilleland, ‘Anglo-Norman siuet, Source of English suet’, Zeitschrift für französische Sprache und Literatur 90 (1980), 248-50.
c.1250 (MS)
DEAF: RecCosmCamG1
Dean: 425
Notes: Replaced in AND2 by Cosmetic Recs.

Search AND Citations


A-N translation of Bona Temporalia, with predictions based on the zodiac
Virginie Derrien, ‘Prédications zodiacales Anglo-Normandes’, Romania 128 (2010), 170-92.
s.xiv1 (MS)
DEAF: PrognZodD
Dean: 376
Details: Cambridge, Corpus Christi College, 37.
Notes: Replaced by Future (X).

Search AND Citations