( s.xivⁱⁿ; MS: s.xiv^1/3 )  E quant il serra venuz en court e serra atteynt [...] de tel trespas aver fait countre la pees  Dom Gip 94

( 1327 )  seit enprisoneez un jour et un nuyzt, come celuy que est contre la pes  Gild Merch ii 220.28

( MS: 1419 )  et qe tieux trespasses de saung espandu contre la peez nostre Seignour le Roy soient pledez de jour en jour  Lib Alb 389

( s.xiii²; MS: 1333-34 )  Ou seit de pes ou seit de guerre, La lur covent sojour fere  Geanz Verse (A) 282

( 1314-16 )  coment le dit pele serra gardé de pees ou de guerre  Northumb 25

( 1370 )  serra [...] prestz de travailler ovesque le dit duc quelles parties qe lui plerra si bien de pees come de guerre  Ind Ret 3.8

( 1267-68; MS: c.1330-40 )  J'ai servi my [sic] sire le roy en pees e en guere  Pol Songs 25

( s.xiii^m; MS: c.1275 )  Si tun cors peusse en pes gisir Ke il ne soit d'ilok remué Tresque il soit d'iloc relevé  Resur (C) 486

( 1341-42 )  mes qe le bref ust demoré en pees en la chauncellerie, le remenant suffit  YBB 16.1 Ed III 225

( MS: s.xiv² )  et mys (=butter) en un bel vessel qi estera en pes covert .vj. jours ou .vij.  Rom 37 514

( 1215; MS: 1226 )  aient et tiegnent totes les devant dites franchises [...] bien e en pais franchement e quitement  Magna Carta 363.63

( 1260; MS: s.xiii^3/3 )  ke nous avions nostre seisine en bien e en pes deques a taunt ke meime celi B. nous mist hors  Brev Plac 83

( s.xivⁱⁿ; MS: s.xiv¹ )  soeffrir mez sergauntz viver en peez  BOZ Lett 242

( c.1136-37; MS: s.xii^ex )  Si ert conte de le Neimeis, [...] Roche Mabilie estait en sa pees  GAIMAR¹ 5878

( 1291-92 )  le avantdit Thomas [...] assaylit les avantdit Henri e Peres, sun frere, e les debaty en la pees de vostre eyre  Sel Bills Eyre 7.14

( 1280-1307; MS: s.xiv^1/4 )  En pees e en bon amur li rois la mer passoit E od le roi de Ffrance a Paris parloit  LANGTOFT thiol² 244.224

( 1280-1307; MS: s.xiv¹ )  En cel an en septembre plus prochein aprés Vient le roi Williame en bon amour e pees En la mere eglise a Everwyk nomee  LANGTOFT thiol² 479.186

( 1275 )  si nul ne voudra suire le rey eit sa suite com de chose fete encontre sa pees  Stats i 27

( 1321 )  les avantditz denier e chateus pristrent e emporterent encountre la pees a sé dammages de .CC. mars d'esterlinges  TNA SC 8/40/1970

( c.1327 )  de lui prist .xxx. s. d'esterlings, a tort et encountre la paes notre dit Seignur le Roi  Rot Parl¹ ii 416

( s.xiv-xv )  [...] et pur autre trespas supposé estre faitz encontre le peas  YMB ii 144

( 1181-85; MS: s.xiv^1/4 )  E il le baille par peiz avant A sun priur, e jeo le comant  Hosp Rule 1053

( 1367 )  le dit mons[ire] Johan est demorez envers le dit duc pur peas et pur guerre a terme de vie  Ind Ret 1.3

( 1373 )  et pur la peas et pur guerre le dit monsire Thomas serra tenuz a servir le dit nostre seignur ové un esquier home d'armes bien et covenablement arraiez  GAUNT¹ i 349

( 1400 )  [...] q'il serra resonablement garniz par le dit cont sibien pur le peax come pur la guere  Private Indentures 125

( 1140-60; MS: 1140-60 ) Mais tuit icil ki la dreiture de l’yglise maintendrunt aient la paiz Deu nostre Seignur  Ely Arch 270.71

( c.1275; MS: s.xiii^4/4 )  La pes Deu denuncierez, O verre penaunce precherez A repentaunz ke averunt pardun De lur pechez - ce est bon sarmun  S Fran ANTS 1071

( 1280-1307; MS: s.xiv¹ )  Ne fust l'estatute fet en tel maner, Plus osez serroint clers la pees Deu violer  LANGTOFT thiol² 426.2516

( c.1300 )  joe demand la pees Dieu e le roi  Bor Cust i 275

( MS: 1419 )  En primes, qe la pees Dieu et la pees nostre Seignur le Roy soit bien garde et mayntene entre prives et estraungeez  Lib Alb 260

( c.1240; MS: c.1300 )  A l'alter curt pur guarantie Ke issi pust sauver sa vie, E cil ke esteint pleins de fel Le siwent dreit deske le autel La pes Deu pas ne le donerent Mes tut en peces le decoperent  Mir N-D 218.39

( 1181-85; MS: s.xiv^1/4 )  Peiz od vus seit, [la] bone gent!  Hosp Rule 342

( s.xiiiⁱⁿ; MS: s.xiii^2/4 )  Seinnurs, ki ci estes venuz La peis Deu seit od vus tuz  S Clem ANTS 2544

( 1313-14 )  Jon Swyng fist felonie et meyntenant fust pris ses amys taunt com il fust en prisone purchacerent la pees le roi  YBB Ed II v 102

( c.1155; MS: s.xii^3/3 )  ki enfreint pais le rei en Merchenelahe cent souz les amendes  Leis Will ANTS 2

( 1310 )  Auxi ordiné est qe la pees le roi soit ferment gardee par tote le roiaume  Ann Lond 172

( MS: 1419 )  Vous presenterez si la peas nostre Seignur le Roy soit enfreynt  Lib Alb 259

( c.1292; MS: c.1300 )  Ceo bref de pes est appelé bref de fraunchise, et en favor de fraunchise il est plus tost pledable qe n'est bref de naifté, si le purchaceour ne se absente, par quei ly et ses pleges soint et la merci pur sa noun suite  BRITT i 202

( 1392-93 )  A vous, sire justice et conseil notre seignour le roy en Irland, supplie Laurence Wylech, varlet a un maryner, que plese a votres seignouries luy grante chartre du pees pur la mort d'un Henry Rede [...], eiantz reguard, seignours, que le dit Henry fut occis par son quiderye et folie demesne  King’s Council Ireland 22

( a.1399; MS: a.1399 )  la grossure del coer le roi surmonta durement de vengeaunce faire sour la partie qe lui contraria, ne pur quant il les avoit fet chartres de pees des totes maneres des felonies, robberies, arsours, et chivauchees, et totes autres matieres des trespas qe eux avoient fait en son roialme  Anon Chr¹ 102

( 1414 )  Et es countees ou diverses commissions de la pees sont faitz, soient atantz des exemplificaciouns des estatuitz et ordeignances avauntditz faitz, come sont commissions de la pees en mesme le countee  Rot Parl¹ iv 20

( 1433 )  les queux plees et processes sovent ount esté discontinuez, par faisance des novelx commissions de peas en icelles countees, a graund perde de nostre dit Seignur le Roy et de ces lieges  Rot Parl¹ iv 449.49

( 1430-31 )  preignont diverses enquerres, enquestes d'office, et enditementz de laborers, artificers, et autres diverses choses, ordinez par divers estatutz, d'estre enquerrez devant les justices et commissioners de la peas  Rot Parl¹ iv 380

( 1305 )  bayllifs nostre seignur le Roy qui unt lur garant de attachier les felons e les desturbors de sa pex  Criminal Law 103

( 1332 )  les receptours des tielx desturbours de la pees [...] et lur fautours et lur defensours  Rot Parl¹ ii 65.7

( 1334 )  conspiratours, faux jurours, et destourbours de la pees et lour meintenours  Rot Parl² 234.6

( 1373 )  poair de punir malefesours et destourbours de la pees  Bristol Red Bk i 117

( 1377 )  Ceste endenture [...] tesmoigne qe le dit Johan est demourez ové le dit conte de peas et de guerre, a terme de sa vie. Et, si aura le dit Johan pour son fee de peas cent solds d'esterlings par an  Private Indentures 91

( 1379 )  nostre dit seignur ad granté au dit Robert vynt livres par an a terme de sa vie pur son fee de pees  GAUNT² i 13

( 1280-1307; MS: s.xiv¹ )  Au chastel d'Estrivelin cum gent de pees aloient [..] E [...] promistrent [...] Si hors vousist venir, de pees parleraient  LANGTOFT thiol² 391.1635

( 1190-1210; MS: c.1300 )  Trop par sunt une gent de pes, Qu'a femme ne sevent parler  Waldef BB 1074

( 1280-1307; MS: s.xiv¹ )  ly nuncioyt Qe la parlaunce de pees s'i fist pur nul esployt  LANGTOFT thiol² 377.1306

( 1307 ) Et prendra le dit sire Berthelmeu robes et seles come ses autres bachelers. En temps de pees fein et aveigne por quatre chevaux, gages por treis garscouns et son chaumberlein mangaunt en sale  Private Indentures 48

( s.xiv )  si nul gildein soit emprisonné en Engleterre en tens de pees [...]  Gild Merch ii 216.11

( 1353 )  soient destorbez par gere q'ils ne purrount lour profite ent faire come en temps de pesse  Percy Ch 341

( 1373 )  tant en temps de peas come de guerre  GAUNT¹ i 337

( 1304 )  E eaux encountre lour homage e lour fealté vindrent en la dite fraunchise, la quele fraunchise fust tere de pees e les teres le dite Evesk' e ses tenaunz arderent, destruierent, preirent e octirent les genz  Northumb 22

( 1392-93 )  par celle cause l'entree done as Irrois enemys et as felons es terres de peece vicinables  King’s Council Ireland 221

( c.1155; MS: s.xii^3/3 )  il poust venir a seinte iglise, oust pais de vie e de membre  Leis Will ANTS 1

( c.1240; MS: c.1300 )  Ne dites mes, [...] sauve ta pes  Mir N-D 73.243

( 1160-74; MS: s.xiiiⁱⁿ ) Li quens cria: 'Mal faiz, mal faiz! Femme deit aveir partur paiz!'  Rom de Rou wace i 181.546

( c.1270; MS: s.xivⁱⁿ )  Ore me lessez pes aver, Si dirrez vostre volunté  Plaintes Vge 93.783

( c.1270; MS: s.xiii^4/4 )  trestute sa terre li duna E par sa chartre li conferma. Richard puis ke sa terre aveit En pees [...]  S Rich ANTS 264

( 1139-50; MS: s.xii^ex ) Belins, ki faire les (=roads) fist, En grant franchise les mist: Quikunques dechaciez esteit, En cez chemins sa peis aveit  Description Verse 256

( 1190-1210; MS: c.1300 )  Sa pes avera en vostre curt, Ciment ke il aprés s'en turt, K'il ne soit de nul afesé Dedenz le clos de la cité  Waldef BB 16615

( 1283 )  Johan [...] prie la grace nostre seignur le rey de sa pees aver de ceo qe il fu adité de Estevene [...] sei defendant (=in self-defence)  Rot Parl² 23

( 1329-31 )  [...] qe les ditz Robert, Rauf, et Johan dussent feare le dit Wauter avoir la peas le Roi E[dward], le pier nostre dit seignur le Roi, et totes ses teres et tenemenz qe furunt pris en la meine le dit Roi E[dward] le pier  Northern Pet 260

( 1343-50 )  En mesme l'an Lewlyn se rendi au roy, et luy dona pur sa pes avoir .l. mil mars d'esterling  Cron Lond¹ 15

( 1190-93; MS: s.xiv¹ )  Trop fu veir ceo ke ly deistes, E ke devant nus promeistes De la cense ke il demandeit, E k'il de vus aver voleit, Ke s'il ne vus laissast aver Pais de la cense e de l'aveir, Ke il y tornerent a grant mal  S Edm Life ANTS 4850

( c.1240; MS: c.1300 )  Tuz les jurs de sa vie aprés De temptaciuns aveit ele pes  Mir N-D 55.235

( s.xiiiⁱⁿ; MS: s.xiii^m )  Il nus frunt, si nus les sium, aver peis od Deu, peis od angles, peis od nosz presmes, peis od nu meimes  Paroles Salomun 509-10

( 1190-1210; MS: c.1300 )  Ne pleidez mes, Entre vus eiez vostre pes! Ne li valt rien vostre jangler  Waldef BB 10676

( c.1240; MS: c.1300 )  ele morust tost aprés. Ore aveit le abbesse mult mal pes; Sun queor esteit en grant balance Ke ele n'out furnie sa penance  Mir N-D 221.40

( 1190-1210; MS: c.1300 )  Ne vus beiserai mes de pes, Tut fuisiez ore mun compere, Kar vus avez trop leide chere  Waldef BB 17344

( 1155; MS: s.xiii^4/4 )  Pais fist li reis par tut crier  Brut WACE 9611

( 1327; MS: s.xiv^m )  le roy [...] avoit cuilly graunt force e crié la pees de ambdeus les despensers  Reis Engl¹ 338

( c.1292; MS: c.1300 )  qe il facent crier la pes de eux en citez et en burgs  BRITT i 53

( 1280-1307; MS: s.xiv^1/4 )  Li rois a son entree fait crier environ Sa pees a trestuz ceus qui vienent a pardon  LANGTOFT thiol² 284.668-69

( s.xivⁱⁿ; MS: 1312-40 )  le roy lur pardona tot son maltalent, e lur rendi tote lur heritage, e lur promist en bone fei qu'il freit crier lur pees par tote Engletere  Fouke ANTS 57.28

( c.1136-37; MS: s.xii^ex )  Lui estuet triwes afermer E as Daneis sa pais doner  GAIMAR¹ 3463

( c.1170; MS: s.xiii^ex )  Triwes ad demaundé de pes, de seurté. Quant Herland l'ad oi, ne li ad pas veé, Ainz resaluad lui e pes li ad doné  Horn 166

( s.xiii^1/3; MS: s.xivⁱⁿ )  Coneins lur ad donc peis doné, Meis ço fust estre son gré Kar meuz amast la bataille  Brut Royal 3905

( c.1245; MS: c.1255 )  Cist s'en va, ke mot ne sune; Li rois cungé e pes li dune  S Edw paris ANTS 1009

( c.1260; MS: c.1300 )  Si un homme seit utlagé, il ne put pas heritage chalenger mes qe le rey ly eit doné sa pes, s'il ne le ayt purchacé puis la pees donee  Casus Plac 6.27

( 1312 )  qe nul felon ne futif ne soit covert ne defenduz desoremes de nul manere de felonie par la chartre le roi de sa pes a lui grauntee  Rot Parl¹ i 285

( 1292-93 )  si visconte i deyt vener pur enquere la pees, meme cely Thomas fet son asemblé e summone la gent  Sel Bills Eyre 52

( a.1382; MS: a.1382 )  le baroun de Stafford [...] viegnt vers le roi d'Engleterre par la vale de Douglas qe ne fuist pas al pees; la quele vale en soun aler il ardast et gastast et graundz praies amenast  Anon Chr¹ 9.11

( c.1185 )  De grant amur sunt si suspris Qu'a pes seent, si s'entrublient Si qu'a grant pece ren n'en dient  Proth ANTS 10645

( 1306 )  pur eux, et pur touz les eidantz d'Escoce, qi a la pees et a la foi du dit Roi voudrent estre  Rot Parl¹ i 212

( 1392-93 )  marchantz et des auteres lieges, qe sont a la pece notre Seignour le Roi  King’s Council Ireland 220

( s.xiv²; MS: s.xiv² )  En pes seit e en oscurtez, K'il seit aukes recoverez  A-N Med ii 235.78

( 1278 )  unkes avaunt del eyre rien nen fu demandé ne doné; dount il prient a nostre seignur le roy ke il pussent estre en peis de cele demaunde  Rot Parl¹ i 9.44

( 1297 )  q'il seit en pes de totes maneres destresces e grevances tant come il est ové nous en nostre guerre  Crisis 178.183

( MS: s.xiv¹ )  l'avauntdit Thomas Noelle fuit en la pees Dieu  Nov Narr 337

( s.xii^3/3; MS: s.xiii^m )  A tant est pais, Ja meis ne m'en orrez parler  S Gile¹ 3228

( 1212; MS: 1212-13 )  Atant seit peis de l'eremite  Dial Greg SATF 17629

( c.1300; MS: s.xiv^m )  Ses lettres fait maunder par messagers. Tuz vindrent au roi, fest fu pees  Genèse 1936

( c.1240; MS: c.1300 )  Lessez la noise, si fetes pes  Mir N-D 121.2

( s.xiii^m; MS: s.xiii^ex )  Baron, ore fetes pees, lessés la noise esteer! Chanceon de verrai estoire plest vous a escouter?  Dest Rome¹ 68

( 1190-1210; MS: c.1300 )  Duter ne nus estuet ja mes Car fet en ai mult bone peis  Waldef BB 3164

( s.xiii^ex; MS: s.xiv^2/3 )  le roi Constantin fist sa pees devers le roi d'Engleterre, issint qu'il le suffri de sa [en] arare regner desouz lui  Three Chronicles 29.57

( 1280-1307; MS: s.xiv^1/4 )  Cel houre te dirray coment doyt aler, A parfere la guere ou la pes fourmer  LANGTOFT wright ii 108

( c.1300; MS: s.xiv^m )  Manderum nos parenz pur pees furmer  Genèse 486

( s.xivⁱⁿ; MS: s.xiv^1/3 )  seyt le manaçour attaché par bone meynprise de estre a un certeyn jour devaunt meyme les bayllifs e corouners de gager la pees al avaunt dit manace, e de ço bone e suffisaunce seurté trover au meyns quatre bons plegges  Dom Gip 162

( c.1300 )  [...] a prendre garde que la pes seit bien gardé dedenz les boundes  Oak Book i 54.46

( 1323 )  des viscountes [...] qe ount la pees a garder  King’s Bench iv 135

( 1280-1307; MS: s.xiv¹ )  Le roi Adelstan les (=kings of Scotland and Cumberland) graunta sa pees, Le fitz de Constantin en signe de pardoun Lors leva de founte e dona sun noun  LANGTOFT thiol² 476.102

( s.xiiiⁱⁿ; MS: s.xiii^m )  Tant est grande la sainté de dreite religiun que cil neis qui sunt sanz oec suvent honurent ces qui la unt, e quant la veient parfitement servir Deu, lur Seignur, peis lur portent  Paroles Salomun 3072

( 1399-1413 )  suffisant seurté sur un grand pein de porter loialment pees envers le dit Johan  Chancery SC 65

( 1306 )  les gentz d'Escoce qui vindrent a nostre pees et a nostre foi avant ce que le dit Johan vint et fu receu a la dite pees, paient la value de lur terres et de leur rentes de deuz aunz en la fourme avantdite  Rot Parl¹ i 212

( 1280-1307; MS: s.xiv^1/4 )  Le conte de la Marche, Patrik renomé, A la pees sire Edward se rendi tut de gré  LANGTOFT thiol² 302.875

( a.1382; MS: a.1382 )  ils se rendrount pluis pur doute qe pur amur a la pees  Anon Chr¹ 9.7

( 1348 )  si celui issint accusé puis trover deux plegges lais hommes sufficiantz a respondre a la pees  Oxford Med Arch 145

( 1399 )  le dit McMurghe demanda restitucion del baronie de Norraghe et paiement de son annuité de .iiij^xx. marcs per an, ovek les arrerages, autrement il ne vodroit tenir la pees  King’s Council Ireland 261

( 1280-1307; MS: s.xiv¹ )  Ly roys [...] enquyst de lu en lu, Taunt cum en Escoce en sa guere fu, Ki out sa pees enfroint, qi out sa pees tenu  LANGTOFT thiol² 418.2312

( c.1240; MS: c.1300 )  Atant s'estut et ne dit mes E les debles tindrent lur pes  Mir N-D 82.96

( c.1245; MS: c.1255 )  Esnuiez est chescun ki passe Ke celui de crier n'alasse. Dient li: 'Tes tei, engrés!' E cist ne vout tenir sa pes  S Edw paris ANTS 2963

( 1136-37; MS: s.xii^ex ) Seneschal iert al rei Guntier [...]. Mais ore est tels qu'en pais teneit  GAIMAR¹ 507

( c.1170; MS: s.xiii^ex )  Tuit nus tendrum en pes, bien verrom que ferez  Horn 2757

( s.xii^ex; MS: c.1335 )  Qi voet oyr chaunzon d'amur, [...] En pees se tienge pur escoter  Amis ANTS 4

( c.1275; MS: s.xiii^4/4 )  Les oyseus [...] sur braunde se tyndrent en pes E quaunt Fraunceys y vynt plus pres Lé testes a ly enclynerent  S Fran ANTS 5167

( 1316 ) et agardé fust par les justices qe Willam teinst en pees  Rot Parl¹ i 340

( c.1390; MS: s.xiv^ex ) Porceo, ma chiere dame, jeo vous pri, Par vo message, quant il vous plerra, Mandetz a moi que bon vous semblera, Du quoi moun coer se poet tenir en pes  GOWER Balades 339.ii.22

( 1294 ) issi pet la pes estre trete e fin estre levé en le cas  YBB 21-22 Ed I 641

( 1312-13 ) la court ne reserve (l. reseive) pas la fin en tele forme, qe possible est q’il ne la espousera jamés etc., e pur ceo treiez la pes  YBB Ed II xiv.i 118

( 1313-14 ) il y avoit une pees trete sur relés etc. ové la garrantie  YBB Ed II vii 170

( s.xiiiⁱⁿ; MS: s.xiii^2/4 )  Dous hauz humes [...] Se descorderent entre sei. Seint Johan les vout afaiter, Mes il n'i pout rien espleiter: Nes pout li seinz hoem a peis traire  S Jean ANTS 5463

( 1280-1307; MS: s.xiv¹ )  Countes et barouns, eveskes pleynement Sunt venuz ad sa pees tut a soun talent  LANGTOFT thiol² 366.1031

( a.1382; MS: a.1382 )  Mes le count Patryk [...] et plusours altres [...] ne veyndroint al pees  Anon Chr¹ 5.19

( 1278 )  il prie la grace nostre seignur le roy qe il puisse a la pees vener e respondre, ke il ne soit dampné desicome il ne est pas cupable  Rot Parl¹ i 1

( c.1292; MS: c.1300 )  les principaus appelez del fet soint solempnement demaundez qe il veignent a nostre pes de ester a dreit sur tele felonie dunt il sount apelez  BRITT i 12