We use cookies to enhance your experience on our website. By clicking 'continue' or by continuing to use our website, you are agreeing to our use of cookies. You can change your cookie settings in your browser at any time.

Continue
Find out more
Irlande (1121-25)

The form Hirland is a cross reference to the following entry:

Irlande (1121-25)

Hirland,  Hirlande,  Hirlaund,  Hirlaunde;  Hyrelaunde,  Hyrlaunde,  Hyrlonde;  Ireland,  Irelande,  Irelaunde,  Irelaundie,  Irelond,  Irelonde;  Irland,  Irlaund,  Irlaunde,  Irlond,  Irlonde;  Yrelande;  Yrland,  Yrlande,  Yrlaund,  Yrlaunde;  (Illande  Foedera1 ii 498 Irlannde (l. Irlaunde)  Rot Parl1 i 211 Irlant,  Irlende  Foedera1 iii 816 Yrrlande  Dermot2 1854)  
  FEW:  Irlande 4,814a Gdf: GdfC: TL: DEAF: DMF: TLF: OED:  Irlond n.  MED: DMLBS:  Irlanda 1478a

s.

toponymIrelande
( 1121-25; MS: s.xiv1 ) En treis meis sunt en Irlande  S Brend mup 1813
( s.xiiex; MS: s.xiii3/3 )  Li venz levat turment’ grant e chaçat ma nef en Irlant  Fol Trist ANTS 346
( MS: s.xiii2 )  Ybernia gallice: hyrlonde  TLL ii 172
( 1320 )  A nostre seigneur le roy prie pur Dieu Johan Cadel d'Ireland, q'ad esté sovent en sa guerre en Irlaund [...]  Rot Parl1 i 378
( 1356-57; MS: s.xivex )  Primerement qe se moet des parties de occident come d’Engleterre, d’Irlande, de Galas, d’Escoce ou de Norwaie puet s’il voet aler par Alemaigne  Mandeville 95
( 1423 )  ke nul home sur grevouse forfeture ne seit si hardi despendre, mettre ou receivre moneie d’autre coyng ke del coyng le rey de Engletere, de Hyrelaunde, e de Escoce  Stats ii 219
mareschal le roi en Irlande
mareschal
seignur d'Irlande
seignur

[vcd]

This is an AND2 Phase 3 (I/Y-M) entry. © 2008-2012 The Anglo-Norman Dictionary. All rights reserved. Funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
Hirland