Anglo-Norman Dictionary

muniage (1155)

Your search results will appear here.

The form moinage is a cross reference to the following entry:

muniage (1155)

[ gdw]

FEW: monachus 6/iii,66b Gdf: moniage 5,389a GdfC: ∅ TL: monïage 6,210 DEAF: moine 1 (moniage) DMF: moniage TLF: ∅ OED: ∅ MED: ∅ DMLBS: ∅

moignage, moigniage; moinage; monage, mongniage, moniage; moyniage; muinage

Although they are basically different interpretations of the same five consecutive minims, both forms muniage and muinage seem to be attested.

1eccl.monasticmonastic life, monkdom:

( 1155; MS: s.xiii^4/4 ) Des neirs dras te despoillerai E reals dras te vestirai, Si t'osterai del muniage 6511

( 1171-74; MS: c.1200 ) Ne volt le muniage k'il nel preist laissier 586

( 1184; MS: s.xiii^ex ) ama religiun E moniage 1458

( s.xiiiⁱⁿ; MS: s.xiii^2/4 ) Il out bien seisante anz d’eage, Porté se out bel en muinage 4796

( 1212; MS: 1212-13 ) guerpit le moniage Benoit, si vint al hermitage 4437

prendre ordre de muniage

1 eccl.monastic to become a monk, take (religious) vows:

( 1160-74; MS: s.xvii ) A plusors de sez hommes descouvri son courage, Qu’il vout prendre a Jumeges ordre de mongniage i 74.1756

se rendre a, en muniage

1eccl.monasticto become a monk, take (religious) vows:

( c.1215; MS: 1330-40 ) Par le congié de son seignur [...] Se rendi en moigniage (ms. moignage) (var. (P: s.xvⁱⁿ) moyniage) 805

( s.xiii¹; MS: s.xiii^4/4 ) En Bedrichesworde l'ai oi Qu'a moinage se rendi 94

muine muinel muinot munial

moinage

muniage