1sense:
(
s.xiii2/4;
MS: s.xiiim
)
aukun de vos cynk sens
(A) 2.8
(
s.xiiiex;
MS: s.xiv1/4
)
Li quart sen est oleir du nes
204.28
2mind, intellect:
(
1327
)
lour fraunchises et fraunches custumes queles seen de homme ne poet remembrer
131
(
c.1334;
MS: s.xivm
)
Cist estoit [...] apris en lettres grues et latines et de agu sen
145.17
(
1354;
MS: c.1360
)
qe jeo puisse avoir vostre dure passion sur ma teste [...] et fermement avoir en mon sen et memoire
163
3sound mind, sanity:
(
s.xiiex;
MS: s.xiv2
)
Mervayle
(=ind.pr.1) qe le sen me dure, Qe ne devence vyf aragez
420 (var. C36)
(
c.1240;
MS: c.1300
)
ceste muiller devint garie, ke unke semblant d'esturdeisun [...] Ne out [...] Kant unke mels aveit sun sens. Le sens bon aveit e la memoire
31.116-17
♦
good sense:
(
s.xiiiin;
MS: s.xiii3/4
)
Encuntre sen e cuntre reison
1731
(
c.1235;
MS: c.1235
)
Si feusez gent de sen, de raisun e mesure
611
(
1400-01
)
confians au plain des sens, loialtees, avisemenz & discretions de [...] yceux...
ii 157
♦
disposition:
(
c.1230;
MS: 1275-85
)
l'espruvé truveure Mistrent en sage lettrure, Pur garnir ceus ke pus vendreient, E lur sens aprendre vodreient. Mes nul ke seit a cest cuntempre A lur sens gueres ne se atempre
197-202
(
c.1240;
MS: c.1300
)
Mes poi furent en itel sens Ke la
(=B.V.M.) servisent a icel tens; Mes cil l'ama
126.11
♦
intelligence, understanding:
(
c.1136-37;
MS: s.xiii1/3
)
un sun sen espelst le sounge
263
(
1213;
MS: 1213
)
Quant ne pooms par sen comprendre Son secré jugement
125vb
(
1354;
MS: c.1360
)
solonc mon petit sens
(vars. mes petitz sens (C)MS: s.xivex)
188
♦
knowledge, wisdom:
(
c.1230;
MS: 1275-85
)
Sul li fols het e reprent sen, saver e apernement
114
(
c.1285;
MS: c.1297
)
cherubin vaut en franceis autant cum plenté de science ou de sen
15
(
s.xivin;
MS: s.xivm
)
Alez al fourmye [...] e apernetz sen
(Latin: sapientem) de lui
147
♦
ability:
(
c.1170;
MS: s.xiiiex
)
Ki purreit en cest munde itiel home truver? Ja siet il tuz les sens ke l'em poet remembrer
2850
(
c.1270;
MS: s.xiv1/3
)
Le baillif [...] deit fere lez teres marler [...] aprouwer e amender, ensy ke seon sen aperge
268.c18
(
1393;
MS: s.xv1
)
selonc les scens et pouairs que Dieu nous ad ottroiez
133.27
4meaning, sense:
(
s.xiii2/4;
MS: s.xivin
)
Double sen trover i purra
1988
(
s.xiiim;
MS: s.xiiiex
)
Oiez les sens d'elyotropie Ke tute gent ne sevent mie
90.593
(
MS: s.xiiim
)
(two brothers enter into religious order, then castrate themselves:) Si ne firent pas ke sage, [...] Kar Deus nel
(= observation in Scripture) dist pas en tel sen [...] Ke l'em se face demembrer en ceste vie
6743
(
c.1250;
MS: s.xv1
)
Des veroles vous di plus de sens
(M.E. wort) Il ad virole,
(M.E. virell), verole
(M.E. pokkes) & varirole
(l. varole) (M.E. wratte)
(O) 336va
(
c.1292;
MS: c.1300
)
Car garraunter en un sen si signefie a defendre le tenaunt en sa seisine et, en un autre sen, signefie qe [...]
ii 102
5opinion:
(
s.xii¼;
MS: s.xiv1
)
Dist as muines: 'Creés mun sen'
1091
(
1291
)
A sire I. de B. [...] se pleynt M. [...] ke la ou ele aveyt parlé a un R. [...] de seure sé plays en counté [...] encountre A. de sen [...] et le vant dist R. receut pleynement son senz et le conseil meymes celuy M. pleynement aveyt conseu
v. cxxvi
♦
agreement:
(
1184;
MS: s.xiiiex
)
Par le sen le roy Lowis Iloc demure en el pais
934
6wise action:
(
s.xiiiin;
MS: s.xiii3/4
)
De ceo fist li rei grant sens
187
(
s.xiii3/4;
MS: s.xiii3/4
)
jolifté, ce est ke fet humme volage e abandoner ses sens a folies
210ra
7device:
(
s.xii3/4;
MS: s.xiv2
)
(The wood) Enclos est tot entur par engins e par sens
7134
1thoughts, mind:
(
s.xiii3/4;
MS: c.1275
)
si vus volez purger la pensee, gardez tuz vos sens de femme
615
sen1 (s.xii¼)