1smaller (in size):
(
s.xii1/3;
MS: s.xiiex
)
Enidros decurt en lermant Cume funtaine bien surdant; Sa nature grieu est deprendre
(=is difficult to comprehend), Ke tan decurt ne devient mendre
62.824
(
1271-72;
MS: s.xiii4/4
)
Il useient de un autre meindre dart de fer de cinc unces pesant
50.12
(
s.xiii3/4;
MS: s.xiii3/4
)
ceste partie del munde ke ad a nun Affrike si est meinure ke Asye ou Europe
14
(
1341
)
en le pestrine sinqe cuves, treis grauns et deux menurs
6
(
1356-57;
MS: s.xivex
)
Et avient ascunfoiz qe homme troeve un aussy gros come un pois, et ascunfoiz moindre
306
♦
lesser (in value, length, etc.):
(
1271-72;
MS: s.xiii4/4
)
plus porront valer gent a pé, ke porrunt aler partot; e il sunt a mendre coust e a mendre despens ke chivalers
35.3
(
c.1292;
MS: c.1300
)
payn de meyndre value del coket et de un autre bultel
i 186
(
1404-05
)
Et auxi que nul mestre du dit artifice preigne apprentice pur myndre terme que pur .vij. aunz
i 107
♦
lesser, less important:
(
1282
)
tut eye joe une des mendres eveschés de Engleterre
33
(
c.1292;
MS: c.1300
)
Et peus prengent les Justices les verges del viscounte et des seignurs des fraunchises et de touz autres menours baillifs
i 21.4
(
c.1300;
MS: s.xivin
)
La menore apoplexie est ke ne tout mye tut le sens, mes enfieblist les vertuz d'esperiz
ii 148
(
MS: s.xivm
)
jeo vendroi a les meindres artes et queles ne sount point ministree si bien par langge com par main
2va
(
c.1365
)
ilz sont pluseurs maindres
(var. (V: s.xv1) meindres) trespas qui sont avisantz a ung seul homme
52
2younger:
(
1256;
MS: c.1300
)
Al disnof jor vent Dunstan, A vint e cinc est seint Urban, A vint e sis seint Augstin Le mendre, e May se trest a fin
796
(
1267;
MS: c.1300
)
seint Jake le mendre
7473
1least:
(
1354;
MS: c.1360
)
au meyndre appele qe nous le volons appeller il vient
157
(
1355
)
coment il purra meuthe estre eidé de la faire a meindre grevance de son poeple
ii 265
(
1379
)
veullez vous adviser diligeaument, comment, al meindre grevance, desaise et charge, de vous touz e de son bon people, l'oneur de nostre seignour le roi [...] mieltz purrez estre salvez
iii 56
2youngest:
(
s.xiii1/3;
MS: s.xivin
)
Ses treis filles mult amat; Nepurquant vers la menur Si out tut dis greinur amur
1213
1(as a superlative) least:
(
1163-70;
MS: s.xiii2
)
sun seignur l'aveit sané De treis mauls ki furent itels Dunt tut li mendres fud mortels
6681
(
s.xiv1;
MS: c.1361
)
A qi touz escouterent del meindre tanqe al greindre
(A) 365c
(
1356-57;
MS: s.xivex
)
ces sont grandes ymages q'ils appellent lour dieux des queuz ly moindres est auxi grant come .ii. hommes
326
2minor, person under age:
(
1271-72;
MS: s.xiii4/4
)
Les menors et les plus jofnes se devoient acostumer de courre
12.16
3the younger:
(
1155;
MS: s.xiii4/4
)
Cordeille, ki fu la mendre
1785
(
MS: s.xiiim
)
l'autre frere, qui esteit greignur, [...] bati [...] le menur
2944
4statussubordinate:
(
1113-19;
MS: s.xii3/3
)
As maiurs cumandat La citet a garder [...], Li meindre a faire guerres, A cunquerre les terres
763
(
1184;
MS: s.xiiiex
)
li menur Ne deivent jugier le maiur
625
(
1305
)
qe les citeseins de Nicole ne devoient nul parte pleder ne estre enpledez si noun denz la cité etc. si noun des tenementz foreins forpris ové les ministres e lé mineors le roi
33-35 Ed I 75
(
1372
)
Nous voulons et vous mandons que des issues de vostre receyte paiez et delivrez a nostre bien amé William Calowe minour sexant et quinze souldz et quatre deniers d'esterlinges en queux nous sumes tenuz a ly pour ses gages esteant ovesque nous en nostre derrier viage es parties de Gascoigne
ii 19
5eccl.monasticMinorite, Franciscan:
(
1260-70;
MS: s.xiv1
)
austins, prechurs et menurs
10089
(
1319
)
Frere Johan de Whatele, mestre de divinité, del ordre dé menours
317
(
1397
)
Item jeo devise as trois autres ordres des freres en Londres, come as prechours, minours, et augustyns, a chescun ordre .x. marcs d'argent
i 228
1eccl.monasticfemaleMinoress, Franciscan nun, Poor Clare:
(
c.1300;
MS: s.xiv2/4
)
Emperice et emperours Me servent pur aver socours [...] Voeves, nonaynes et prioresses, Reignes et les meneures, Burgeys et burgeises auxi
336
menur (s.xii1/3)