1culin.pottage, thick vegetable soup or stew (usually without meat):
(
c.1270;
MS: s.xiii4/4
)
Pein e potage lur fu asez, Kar char ne peissun n’unt mangez S’il ne fust par dimeine
S Rich ANTS 365
(
c.1300;
MS: s.xivm
)
Payn od potage
(ms. potaga) puis l’en ad doné, Taunt come il voleit
Genèse 543
(
MS: s.xiv
)
Facez quire comyn en ewe, e de cel ewe quant vos l’averez colé, faites vostre potage, e puis poudrez del poudre
Five Med MSS 64.W59
(
MS: s.xiv2
)
E ceoz poudrez usez chescun jour en voz potages, sewez et saucez
Rom 37 511
(
1427-28;
MS: s.xv
)
Frumentez ové venesoun: potage
2culin.porridge, thick oatmeal mixture:
3coll.bot.leguminous vegetables, pulses (beans, peas, lentils, etc.):
(
MS: s.xiii
)
[S]i forte castrum obsideatur, ne defensores opidi ad deditionem cogantur, munia[n]tur blado et mero et farre et pernis et baconibus et carne in succidio posita, hillis, tonsetis, salsuciis, carne suilla et ovina, carne arietina et leguminibus
(gloss: potage) diversis
TLL i 183.69 and ii 92.69
(
MS: s.xiii/xiv
)
In quoquina sit mensula, super quam olus apte minuatur et lecticula et pise et pultes et fabe frece et fabe silique et fabe ex[s]ilique et milium et cepe et huiusmodi legumina
(gloss: (L) potages)
TLL i 181.60 and ii 65.60
potage (s.xiii)