puliol (s.xiiiin)
Cite this entry

Browse the Dictionary

    Loading...

Search Results

Your search results will appear here.

puliol (s.xiiiin)

Cite this entry

[ gdw]

[ FEW: 9,521a puleium; Gdf: 6,349a pouliel /6,349b poulieul; GdfC: ∅; TL: 7,1380 poliuel; DEAF:  poliuel; DMF:  poulieul; TLF: ∅; OED:  puliol n. / puliol mountain n. / puliol royal n.; MED:  puliol n.; DMLBS: 2567b pulegium ]
peluele;  poliol,  poulieul;  puleal,  pulele,  puleol,  puliel,  pulieul,  puliole,  pulioll,  pulleol,  pulleole,  pulliol,  pulliole,  pulyall,  pulyol,  pulyole,  piliole  215,  pugol  90.S62,  pullieul  (ms. pullicul)  102.S135,  puriol  192  

s.

1bot.aromatic herb, penny royal (Mentha pulegium) or wild thyme (Thymus serpyllum): 
( s.xiii2/4; MS: c.1245 )  une herbe ke l’om apele puliol (Latin: herba que dicitur polipodium). Ky la portera, il serra pleysaunt a tutes gentz  285.xlvi.5
( s.xiii2/3; MS: s.xiiim )  En fisike trovum escrit Ke puliole en eisil quit E la fumé pus receue Par lé narilles [...] Pur vertun est bon elit  26
( s.xiii2; MS: s.xiii2 )  A la tusse pren rue, ysope, maroyl, puliol, averodne [...]  134.20
( c.1300; MS: s.xivin )  lavét la teste oveke l'eawe de la decoction de pulleole, rue, aloyne [...]  ii 156.89
( MS: s.xiv )  thymum: gallice pulieul  i 320.7
grant puliol, puliol le grant
1bot.aromatic herb, possibly penny royal (Mentha pulegium): 
( MS: s.xiiiin )  Pernez [...] de la sauge .ij. unces, del grant puliol dous [...]  251
( c.1300?; MS: s.xivm )  Le grant puliol, li origanum, triblez et destemprez od vin blan  840
( MS: s.xv )  Pulyole le grant destemperé ové ewe chaude  124.E83
menu puliol, puliol le menu
1bot.aromatic herb, possibly spearmint (Mentha viridis): 
( c.1300?; MS: s.xivm )  Pernez le jus de grant pulio[l] et de çoe lavez la bouche et uncore del menu puliol et frotez vos dens de jus de argan  106
( MS: s.xv )  [...] origoune e le mente vermayle, puliole ryal e puliole la menue  127.E114
puliol menur
1bot.aromatic herb, possibly spearmint (Mentha viridis): 
( s.xiv2; MS: s.xiv2 )  quesez vetonke e la meyndre pulliol, de cel jus lavez les oils  ii 219.46
puliol muntain
1bot.wild thyme (Thymus serpyllum): 
( s.xiii2; MS: c.1400 )  Pulegium cervinum vel montanum: [...] gallice puliol, anglice brotheruurt (var. brotherwort, puliol mountain (B)MS: s.xv1)  150.25 (var.)
( MS: 1280-1310 )  Pulegium Montanum: pulliol muntayne .i. hilleworte vel brotherwort  216(A3)
( c.1300 )  flur of brome, spinakyl, wodsour, percepere, filago, turmentille, quintefoyl, burnet, croysry, fymter, hyndehale, pulleol montayne  241.52
petit puliol
1bot.aromatic herb, possibly spearmint (Mentha viridis): 
( MS: s.xiiiin )  Pernez le petit puliel, si le destemprez od le vin [...]  250
( MS: s.xv )  Pernetz puliol petit e verveyne, betoyne e rue [...]  133.E176
puliol real
1bot.penny royal (Mentha pulegium): 
( s.xiii2/4; MS: c.1245 )  Pernez cerlange, coupere, [...], luvasche, puliol real, cettrake, [...]  107.1
( MS: s.xiiiex )  Pernez puliol real e maroil e peivre e quisez ben en ewe  273.54
( c.1300 )  Pernez [...] lavandir, suthirnwodde, puleol real, avance [...]  241.52
poliot  pulegie  pulegin 
This is an AND2 Phase 4 (N-O/U-P-Q) entry. © 2013-17 The Anglo-Norman Dictionary. All rights reserved. Funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
puliol