Try an advanced search
Menu
Home
Dictionary
Advanced Search
Bibliography
Textbase
Browse Textbase
Search Textbase
Blog
Memorial Lectures
Memorial Lectures Introduction
1. The Easy Yoke of Strict Science
2. Minding the Gap
3. Bumbulummery
4. What did the French learn from us?
Publications
About
Introducing the AND
Anglo-French and the AND
Project Members
History of the online AND
How to
barrer
2
(1160-74)
Cite this entry
Browse
Results
Log (144)
Browse the Dictionary
Loading...
Search Results
Your search results will appear here.
Entry Log
alien
s.xii
1
Longebart
1194-99
pardevers
1194-99
custode
1417-18
afferir
c.1136-37
compot
1113-19
clef
1113-19
Jupiter
s.xii
2/4
age
c.1135
administrer
s.xii
2/4
jacobin
1343-50
drap
s.xii
1/3
closure
s.xiii
ex
chef
1113-19
bashalle
1402
bassel
c.1200
collation
s.xiii
1
[case]
2
s.xiii
1
froc
c.1136-37
bas
2
1113-19
jesque
1120-40
present
2
s.xii
1/3
celure
1342
matinal
s.xii
1
batailler
s.xiii
m
acoster
c.1155
boline
1155
advent
1113-19
pardefin
1171-74
affier
1
s.xii
1
prestement
1121-25
addicion
1292
pardevant
c.1185
[aseril]
1121-25
pitance
1294
ide
1
1113-19
danelae
c.1155
comanderre
c.1170
ancrer
1150-70
prefecture
c.1334
limite
1304
cours
s.xii
1/3
amit
s.xii
2
feve
s.xii
1/3
bon
1113-19
enprof
c.1136-65
aspre
s.xii
1/3
[quadrupler]
s.xiii
ex
avenir
1113-19
duble
s.xii
1/4
[antiphone]
1165-80 (?)
conter
1113-19
border
1
c.1185
able
1
c.1292
a
2
1113-19
ancoan
s.xii
ex
plier
1113-19
clore
1121-25
lung
1113-19
semail
1235-55
base
1
s.xii
1
petit
1086
ci
1
1113-19
bataillure
1378
terce
1113-19
avantage
1160-74
duree
c.1136-37
chaere
s.xii
1
antiphoner
1113-19
bothir
1404-05
convertir
s.xii
1
applier
1163-70
bende
s.xii
ies
1155-60
caban
1421-22
auquetes
c.1185
dire
1113-19
semence
s.xii
1/3
main
2
1121-25
abbot
1428
anglette
c.1200
abreger
s.xii
1
blanc
s.xii
1/3
aserir
1121-25
aforcement
1
1267
annee
1260-70
aver
2
s.xii
1/4
avenement
c.1136-37
lavement
s.xiii
1/4
Albeon
s.xiii
2
raler
1121-25
bientost
s.xii
1
assemblee
c.1136-65
pretorie
s.xiii
1
ancele
s.xii
1
armure
1155
dedenz
1113-19
rate
2
1354
oster
1
1113-19
moeble
c.1230
baste
1380
(asil)
c.1310
bek
1121-35
gune
s.xii
ex
converser
1121-25
brandon
c.1135
adés
1113-19
cler
s.xii
1/3
apparail
1121-25
afundrer
1155
ariver
1121-25
bastide
1310
mut
1
s.xii
1/3
translater
s.xii
1
traire
s.xii
1/3
amenuser
s.xii
1
freitur
1121-25
bitekneu
1312-13
amen
s.xii
1
charner
2
1160-74
atraire
1121-25
cendle
s.xiii
1
aorer
s.xii
1/4
aube
s.xii
1/3
boteraz
1315
aide
1
s.xii
1/3
pas
1
s.xii
1
almeshous
1415-16
jur
s.xii
1/3
dedevant
1113-19
esforcement
1
1155
residence
c.1270
conforter
s.xii
1/3
mesconter
1155
ascun
s.xii
1/3
chanon
1121-35
arvol
1190-1210
tant
1113-19
chaperon
1130
presentement
2
c.1136-65
ju
1
c.1136-37
chandelure
1113-19
[coulet]
s.xiii
barrer
2
1160-74
Clear
barrer
2
(1160-74)
Cite this entry
FEW:
*barra
1,257a /
*barra
1,259a
Gdf:
∅
GdfC:
barrer
8,295c
TL:
barrer 3,2054
DEAF:
barre (barrer 1)
DMF:
barrer
TLF:
barrer
OED:
bar v.
MED:
barren v.
DMLBS:
barrare
184a
barrir;
barer,
bairir
i 407
v.a.
1
to bar (a door)
2
to close off
♦
to close
3
to exclude, shut out
♦
to debar, exclude (from)
♦
to bar (from an action)
v.refl.
1
to enclose, encloister oneself
2
to bar oneself (from an action)
p.p._as_a.
1
with bars, horizontal stripes
♦
barry
2
segmented, divided
3
studded
v.a.
1
to bar (a door)
:
(
1160-74;
MS: s.xvii
)
Les portes unt barrees e par dedenz tenues
i 85.2100
(
s.xiii
in
;
MS: s.xiii
2
)
les hus de hors
barrer
2075
(
MS: s.xiii
ex
)
obserat: (C)
barret
ii 169
(
MS: s.xiii
ex
)
sero:
barrer
174
(
s.xiii
ex
;
MS: 1307-15
)
l’em voudreit ferement veroiller e
barrer
chescun huis e checun fenestre
177.12
2
to close off
:
(
c.1245;
MS: c.1255
)
Le pais
barrent
e destruent
225
♦
law
to close
:
(
1410
)
aufyn q’il poet
barrer
les courtes cristiens des tielx plees a toutz jours
iii 646
3
to exclude, shut out
:
(
1321-22
)
les homes et servauntes l’avantdit R.
barerent
, desolerent et malement treiterent
i 410
♦
law
to debar, exclude (from)
:
(
1315
)
T. et A. ne deient estre
barrez
ne delaiez de leur dreit
i 349
♦
law
to bar (from an action)
:
(
1278
)
sun fiz ne seit pas
barré
par le fet sun pere
i 47
(
1315
)
[...] mes qe le dite J. de B. seit son heir de saunk, lui deist
barrer
de action
i 336
(
1327-30
)
purra
barrir
Johan de sa demande
ii 415
(
1388
)
trové fut encountre la femme, par quy ele fut
barré
d’accion
12 Rich II 159
v.refl.
1
monastic
eccl.
to enclose, encloister oneself
:
(
s.xiii
ex
;
MS: 1307-15
)
bons religious [...] ke pur la amour de lui chevillez se sont e
barrez
forment en religion
207.12
2
law
to bar oneself (from an action)
:
(
c.1290
)
En meme la manere persone de seinte eglise se
barre
sa action en son tens par feauté receivre del tenaunt le dreit de sa eglise
178
p.p._as_a.
1
decor.
with bars, horizontal stripes
:
(
1381-82
)
les ditz orfevers furent en le rouge partie
barrés
de selverwir et poudrés de treys foylles
(=trefoils)
d’argent […]
196
♦
herald.
barry
:
(
1300;
MS: s.xiv
1
)
[...] o baniere
barree
De or e de goules
109.355
(
s.xiv
m
;
MS: s.xiv
ex
)
D’or et d’azeur l’escu
barree
21
2
segmented, divided
:
(
MS: s.xiii
)
membratas: (L)
barrés
(
var.
(D:
s.xiii/xiv
)
barreys
)
ii 127.10
3
studded
:
(
MS: s.xiii
ex
)
stipata: (C) gallice
barré
(
var.
(L:
s.xiii
)
barrés
)
i 127
barré de sis (peces)
1
herald.
a barry of six
:
(
1300;
MS: s.xiv
1
)
Banier avoit e par droit conte De sis pecys la vous mesur,
Barree
de argent e de asur
102.66
(
c.1312
)
Sire R. de G. de argent e de azure
barré
de sis peces
410
(
MS: c.1334
)
Monsire le conestable de H.,
barré
de .vj. d’azure et d’or
m 3
barré de .viij. peces
1
herald.
a barry of eight
:
(
c.1350;
MS: s.xv
in
)
[…] port de goules et d’argent
barrés
de .viij. peces […]
326
This is an AND2 Phase 1 (A-E) entry © 2000-2006 The Anglo-Norman Dictionary. On-line entry partially revised after the print version of AND2 went to press (2007-03-22) The printed edition of AND2 A-E is published by
Taylor & Francis
for the
MHRA
, sole owners of the print-media publication rights. All other rights reserved. Digitisation funded by the
Arts and Humanities Research Council
of the United Kingdom.
barrer_2
barrer 2
×