Try an advanced search
Menu
Home
Dictionary
Advanced Search
Bibliography
Textbase
Browse Textbase
Search Textbase
Blog
Memorial Lectures
Memorial Lectures Introduction
1. The Easy Yoke of Strict Science
2. Minding the Gap
3. Bumbulummery
4. What did the French learn from us?
Publications
About
Introducing the AND
Anglo-French and the AND
Project Members
History of the online AND
How to
approprier
(s.xiii
2/4
)
Cite this entry
Browse
Results
Log (153)
Browse the Dictionary
Loading...
Search Results
Your search results will appear here.
Entry Log
tel
1
s.xii
1/3
annuncier
s.xii
1
agehi
1163-70
escumenge
1160-74
[hony]
1402
surcote
1190-1210
teisir
1113-19
relesser
c.1136-37
merdous
c.1390
beverie
s.xii
ache
1
s.xii
2
estomac
c.1250
cher
1
s.xii
1/3
ram
1
1348
porter
2
s.xii
1/3
fadome
s.xiii
2
requei
s.xii
2/4
od
1
1113-19
Gades
s.xiii
3/4
disor
1259
consentir
s.xii
1
apertement
s.xii
1/3
(astermuer)
c.1270
tingelnail
1312-13
Arabeis
s.xii
1/3
sein
1
1121-25
aocher
s.xii
2
Helleins
1266-1300
[palmee]
c.1200
marque
1
1305
dialetice
c.1136-65
agreement
1315
comandie
1212
adeser
s.xii
1/3
ça
1
1121-25
schotyn
1401-02
peiser
1
1121-35
contrefaire
s.xii
1/3
conturber
s.xii
1
meschine
s.xii
1/3
correcter
1
1353
orpin
s.xiii
ex
morillon
2
s.xiii
1
kertel
1364-72
cendal
s.xii
3/4
agaiter
s.xii
1
troter
2
1148
disencrees
1290
aruser
1
s.xii
1
mie
1
s.xii
1/3
alose
s.xii
2
stulpe
1382-83
granter
c.1136-37
bataillement
1374
plane
1
s.xiii
2
busart
1174-75
allai
1279-80
demangler
s.xiii
1
losengeous
1355-64
bout
2
s.xii
1
eire
2
1155
plateine
s.xii
3/4
aleroun
1272-82
delitus
c.1136-65
arçuner
s.xii-xv
prest
2
1121-25
apostle
1113-19
ausage
s.xii
ex
situlle
1367-69
desque
1
1113-19
coillette
1163-70
enducir
s.xii
4/4
rage
1
1121-25
balais
s.xiii
1/3
areregarde
1194-99
brode
2
1356-57
colre
s.xii
2/4
main
1
1113-19
Cesile
s.xii
1/3
affiablement
1356
desdire
1121-35
encusour
s.xii
ex
vacance
1307
nuel
s.xii
2/4
essart
1121-25
jointement
1290
roer
2
c.1180
Garamant
s.xii
3/4
cradel
1377-82
canevas
s.xiii
tard
1121-25
ane
1
s.xiii
ex
mortun
s.xiii
2
comparagier
s.xii
ex
acouper
s.xiii
in
arcillous
s.xii
2
frenole
c.1290
coignage
1302
derechief
s.xii
1
lignage
1121-1135
hurdiser
2
1347-60
jus
2
1113-19
hardivement
s.xiii
3/4
sappler
1485-1509
frivole
c.1230
pavementer
c.1170
[conraier]
s.xii
1/3
juste
2
1155
compleindre
c.1135
aliener
s.xiii
alemander
s.xiii
1
corigiole
s.xiii
2/4
Getuille
s.xiii
3/4
assaier
s.xii
1/3
absictos
s.xii
1/3
us
1
s.xii
1/3
bain
2
s.xii
ex
privigne
s.xiv
ex
reddur
1
c.1136-65
atenvir
s.xii
1
cirger
s.xii-xv
forset
c.1302
alisandre
1
s.xii
ex
errur
1
1113-19
parais
s.xii
1/3
cerebin
c.1300
henge
1377-82
Idumee
s.xii
1
sart
s.xii
ex
chaufour
1301
fenix
1121-35
cheste
1
1372
escrillure
s.xiii
1
chiltrun
1280-1307
vernis
c.1240
feffer
1
1155
joefne
s.xii
1/3
destincter
1212
fee
1
1121-25
amesurer
1155
chamberlein
1155
assealer
c.1200
vigne
s.xiii
2/3
camaca
1356-57
desherison
1307
emblure
1275
Marrok
1214-16
letanie
c.1136-37
repudie
1332
danture
1150-70
fameillus
s.xii
1
tempre
2
1171-74
approprier
s.xiii
2/4
Clear
approprier
(s.xiii
2/4
)
Cite this entry
FEW:
proprius
9,460b
Gdf:
aproprier
1,363c
GdfC:
aproprier
8,159c
TL:
apropriier 1,480
DEAF:
apropriier
DMF:
approprier
TLF:
approprier
OED:
appropre v.
/
appropred a.
MED:
appropren v.
DMLBS:
appropriare 2
110b
approprer,
approprir;
aproprer,
aproprier,
appropier
v.a.
1
to appropriate, annex (land, property etc.)
♦
to appropriate (into mortmain)
2
to (mis)appropriate
p.p._as_a.
1
appropriated, annexed
v.a.
1
law
to appropriate, annex (land, property etc.)
:
(
1293
)
Ne vynt Adam e sa femme unkes puys en le mes cum
appropriant
franc tenement […]?
20-21 Ed I 383
(
s.xiii
ex
;
MS: s.xiv
1/3
)
plusours rivers sont ore
appropris
[
sic
] e engarnés e mises issi en defens qe soloient estre comuns a pescher e user
178
(
1317
)
tut eit home
apropré
pasture en temps de tenauntz en dowere
Ed II xxi 71
♦
law
to appropriate (into mortmain)
:
(
MS: c.1310
)
mesme celui abbé la eglise avantdite […]
appropria
a tenir la en propres oeps par quele appropriacion la eglise devint en mort meyn
214
2
law
to (mis)appropriate
:
(
1314-15
)
les queux disoient que le dit priour deveit aver
approprié
encontre forme de statut les ditz ten[ementz]
i 294
approprier a
1
law
to annex (land, property, etc.) to
:
(
1307-10
)
e feseit une B. […] empleder le dit W. des ditz tenementz pur les
approprier
a son maner
300.7
(
1469
)
Si un torcious patron
approprie
un esglis a un abbathie […]
i 114
♦
law
to appropriate (into mortmain) to
:
(
1304-05
)
nous avoms entendu que vous estes en volenté d’
aproprier
a l’eglise de B. aucunes dismes
31
♦
eccl.
canon.
to appropriate, annex as a benefice to
:
(
1481-82
)
en case que avoson soit
aproprié
a un abbé
ii 42.10
2
to allocate, bestow upon
:
(
1311
)
Vous estes homme de religion a qi nule ren sanz title de dreit e commission du roy ne put estre
approprié
Ed II ix 93
(
c.1334;
MS: s.xiv
m
)
del cousté Adam […] fist Dieux femme, a qi Adam
appropria
certain noun
2.15
approprier a sei
1
law
to appropriate to oneself, take ownership of
:
(
1294
)
entant ke yl entra soul en la garrentye yl
apropria
a ly mesmes fee e franc tenement e dreit
21-22 Ed I 551
♦
law
to misappropriate, usurp
:
(
s.xiii
ex
;
MS: s.xiv
1/3
)
tuz les feals le roi qi
approprirent
a eus juresdiction
17
(
1307
)
e issint
appropre
il a li les aumones des ditz avowés countre leur volunté
435.6
(
1353
)
ceuz q’ount
apropré
real power a eux de tener lez ples de la corowne
61
p.p._as_a.
1
law
appropriated, annexed
:
(
1402
)
(the Pope)
par ses bulles appostolez
appropria
les ditz vikerages […], et ensi
approprés
demurrerount
iii 505
(estre) approprié a
1
law
(to be) appropriated by, taken into the possession of
:
(
c.1259;
MS: c.1259
)
est ja tute ceste grant terre corrumpue e au diable apropriee
139
(
1353-66
)
.xxij. marcs
apropers
a divers mesons de religion
191
2
theol.
(to be) appropriate, attached as an attribute, peculiar to
:
(
s.xiii
2/4
;
MS: s.xiii
m
)
Pusance est
aproprié
a Deu le Pere, savoir a Deu le Fiz
18.9
(
1354;
MS: c.1360
)
apropriee
est proprement au Pier la puissance
158
3
(to be) appropriate, suitable for
:
(
1267;
MS: c.1300
)
(angels)
ces del derein ordre sunt proprement atillez a fere sovent Messages; pur ceo
apropriez
Lur est le num, en veritez
1564
estre approprié pur (+inf.)
1
to be appropriate, suitable for
:
(
1354;
MS: c.1360
)
c’est la medecine droit
appropriez
pur faire un homme getter hors le venymous pecché
56
approprement
appropriacion
appropriement
approprieté
disapproprier
proprier
This is an AND2 Phase 1 (A-E) entry © 2000-2006 The Anglo-Norman Dictionary. On-line entry partially revised after the print version of AND2 went to press (2007-03-22) The printed edition of AND2 A-E is published by
Taylor & Francis
for the
MHRA
, sole owners of the print-media publication rights. All other rights reserved. Digitisation funded by the
Arts and Humanities Research Council
of the United Kingdom.
approprier
approprier
×