laenz (c.1170)

Browse the Dictionary

    Loading...

Search Results

Your search results will appear here.

laenz (c.1170)

[gdw]

[ FEW: 4,784a intus; Gdf: 4,699b laiens; GdfC: ; TL: 5,64 laienz; DEAF: ; DMF:  léans; TLF:  leans; OED: ; MED: ; DMLBS: ]
laeinz,  laeyentz,  laienz,  lainz,  layenes,  layens,  laynz;  leans,  leanz;  leeins,  leens,  leenz,  leeynz;  leienz;  lein,  leines,  leinnes,  leins,  leintz,  leinz,  leyens,  leyn,  leyns,  leyntz,  leynz;  lens,  lenz;  liens,  lienz,  linz,  lyenz,  leent  20404 leinst  iii 936 leuslens  8218 lieenz  3894 lieinz  23 loyns  2768 (var.) lyencz  ii 19  

adv.

1localthere(in), within
( s.xiiiin; MS: c.1300 )  En une sue prisun le mist, Asez li fist leanz truver Vestir e boivere e a manger  7305
( s.xiiim; MS: s.xiii4/4 )  Jeo ai un monument mult bel [...] Laenz avera sepulture  (C) 310
( 1309 )  et leinz demoerge taunt qe sour la conte du garderober le roi  160
( 1307-18 )  vos liges gentz de la ville Cardoill' qi unt demorrez en la garneison de la dite ville .vij. aunz entierement, unt soeffert leyntz feym, seif et mult d'autre cheytiveté  114
( 1354; MS: c.1360 )  eawe corante [...] jeo en aie pur moi leinz baigner  202
fig.there(in), in it
( s.xivin; MS: s.xiv1 )  Pur ceo lour donay tieu myrour Ke leyn puissent myrer adés  241
eccl.monasticwithin a religious house, monastery
( s.xiii2/4; MS: s.xiii2 )  Frere devint e sun mester Laenz hantat cum de forger  141ra5
( 1302 )  (the abbot) mist un frere laynz qe destrut la mesoun encontre le chartres de reys  i 157
ship.on board
( 1312-14 )  vynt un Caleiser e prist ladite nief e tua quantque furent leyntz  238
( s.xiv )  Et si ensi estoit qe le mestre ne eyt leyns auxi bon maryn com lui [...]  ii 80
2into it, inside
( c.1170; MS: s.xiiiex )  A la porte est venu [...] Va laenz tresqu'al rei  2952
( 1213; MS: 1213 )  genz qui par force entrassent leienz  119ra
( 1268; MS: c.1300 )  Come veez de un baril afustez Quant bon vin leynz iert versez  2770
( 1304 )  la ou mon hay fut asset bon, il par malice la fit abatre, e enchasa lyenz sez avers  32-33 Ed I 65
( s.xiv1; MS: s.xiv1 )  Une cuver de fer fit empler De oyle ardant e lenz getter La seinte pucele  98
therein, into it
( 1319 )  Si un homme purchace un maner [...] et met leinz chateux et baillif [...]  Ed II xxv 138
3in that matter
( 1301-08 )  [...] coment nul tel plai ne fut leins quia partie de la demande fut terminé  800
( 1323 )  les prosces du plee qe lenz ad esté tenuz en vostre bank  iv 118
de laenz
of that place, of the house
( s.xiiiex; MS: c.1300 )  Si il seyt maner ou daerye ne seyt mye, si est tut jurs bon de aver une femme [...] pur prendre garde del menu estor de leynz  426.c19
( 1275 )  [...] al coust le seygnur deleinz [sic] , ne a son coust demeine  i 27
( 1284 )  diek a la sale, e a la chambere, e ad autres offices de layens  686
eccl.monasticof a religious house, monastery
( c.1230; MS: s.xiiim )  (when arriving at the abbey it is noticed that) Plusurs de leinz n'unt que vestir Ne dunt se puissent bien coverir  3569
( s.xivin; MS: s.xiv1 )  En autre pais une abeye fist [..]. Un moygne de lenz fu mandé A la cité [...]  420
fors de laenz
outside
( s.xivin; MS: s.xivm )  Un homme de religioun [...] ala hors de leynz mesme jour, le matyn (and listened to a bird singing)  112
( s.xiv1; MS: s.xivex )  mes se tindrent fermement dedenz l'eglise santz remewer hors de leyns  432
enz#1  la#1 
This is an AND2 Phase 3 (I/Y-M) entry. © 2008-2012 The Anglo-Norman Dictionary. All rights reserved. Funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
laenz