1colourred, crimson (in a variety of shades):
(
s.xiiex?;
MS: s.xiiiex
)
Ben parust que anguisus esteit, Ces dous signes ensemble aveit: Les oilz rovenz, suant le frunt
131
(
c.1230;
MS: s.xiiim
)
Chescun an en la seisun, Kant li sauz gete son burjun, Flur de pumer nest en sum Rovente e bele
4568
(
1273-82;
MS: s.xivex
)
la rose est si rovente
4406
♦
colourreddened, coloured or tainted red:
(
c.1200;
MS: s.xiii3/4
)
l'Ebreus seient entretuez E de lur sanc seit l'ewe si rovente
(B) 15466
(
s.xiiiex;
MS: 1307-15
)
E ne fu la croiz Deu ové sun precius sanc rovente e enrugie?
121.23
2colour(of complexion) red, ruddy:
(
s.xii3/3;
MS: s.xiiim
)
La blanche face e la ruvente Cum serat or tainte e greslee Del solail e de la gelee
730
(
s.xiiiin;
MS: s.xiii1
)
Le vis ad cler e alkes ruvent
177
(
s.xiii;
MS: s.xiii2
)
Si la face devent ruvente, ele destempre os de secche et albun de of od eve rose, et met sure la ruvure en un linge drap
370
♦
colouremotion(of complexion) flushing, red in the face with strong emotion:
(
c.1185;
MS: s.xiiim
)
La reine [...] Plus de cent feiz muat culur, Ore este ruvente, ore est pale, Mut li fut la nuvele male
6877
(
s.xiiex?;
MS: s.xiiiex
)
suffert ai pur vostre amur Meint reprover e meint deshonur; Sovent en oi veant la gent Pur vostre amur le vis rovent
442
(
s.xiii4/4;
MS: 1307-15
)
E kant le rei Knut aveit ceo oi, par fin ire devint tut ruvent
102.18
♦
colouremotion(of complexion) blushing with shame:
(
1171-74;
MS: c.1200
)
Dunc devindrent rovent cume feus embrasez
5321
(
1212;
MS: 1212-13
)
Si doit estre tale sa chiere Q'el soit de honte auqes rovente
3575
(
s.xiiim;
MS: s.xiiim
)
Tu feis a la femme le vis rovent
6589
(
s.xiiiex;
MS: 1307-15
)
confession doit estre hontouse; ceo est a dire, ele deit estre fete ové rovente face pur la vilté del hontouse pecché
90.1
♦
colourpathol.(of complexion) red (from fever), flushed:
(
1212;
MS: 1212-13
)
icil qui pas ne creoit Qe rovent fust de maladie, Mais d'ivresce e de beverie
8747
ruvent (1171-74)