We use cookies to enhance your experience on our website. By clicking 'continue' or by continuing to use our website, you are agreeing to our use of cookies. You can change your cookie settings in your browser at any time.

Continue
Find out more
marche1 (1113-19)

marche1 (1113-19)

marce,  march,  marchee,  marchie;  merc,  merch,  merche,  merk,  merke; 
pl. marcheez,  marcheis,  marchiez,  marchiz  (mers  London Mun Coll 500.7)  
  FEW:  *marka 1 16,522b Gdf:  marchie 5,165c GdfC:  marche 1 10,121c TL: marche 1 5,1123 DEAF:  marche  DMF:  marche 2  / marchie  TLF:  marche 1  OED:  march n.3  MED:  march(e n.2  DMLBS:  marchia 1718b

s.

1boundary, border
( 1113-19; MS: s.xii3/3 )  leun De sa cue [...] Fait un cerne par tere Quant volt praie conquere [...]. E tel est sa nature Que ja n'iert beste nule Qui puisset trespasser Sun merc ne ultre aler  Comput ANTS 1656
( MS: s.xiii )  meta: marche  Gloss Garland 171
( 1277 )  nostre seignur le Roys ne devereit sa marche estre utre les auncienes marches usez e acustumez  Stats i 544
( 1317 )  le fyl del ewe de Thamyse si est marche entre lez .ij. countez  YBB Ed II xxii 225
( s.xiv2; MS: c.1400 )  Puur [sic] ce aveigne longe duree qe de nulle fin conu la merke. Ceste longeur nulle fin conust (Latin: Accedat igitur diuturnitas, que nullius finis novit metas. Diuturnitas hec non novit finem)  Lichfield 61.9
2geog.border region of a country
( c.1136-37; MS: s.xiiex )  Dunc fud ocis Osred li reis Qui regnot sur les Norhumbreis [sic] En la marce devers midi  GAIMAR1 1643
( 1155; MS: s.xiii4/4 )  Par force entra en Danemarche, N'i out cité, chastel ne marche Que il par force ne preist  Brut WACE 3260
( s.xiii1/4; MS: s.xiiim )  Loinz sunt les marches u ai a comander  Ch Guill 1344
( c.1245; MS: c.1255 )  Gesk'as marcheis de sa terre L'enchesa  S Edw paris ANTS 262
( 1356-57; MS: s.xivex )  L’en vait des parties occidentels si qe jeo ay autrefoiz dit, par France, par Burgonie, par Lombardie et al port de Venise ou de Janewe ou a un des autres portz en celles marcheez (var. parties)  Mandeville 259
( 1361 )  la meer q'est issint marche entre les dites roialmes  Engl Dip Pract  i 370
( 1362 )  chastel de la Roche sur Yon q'est assis sur la marche de Bretaigne en la fin de Poitou et sus la marche d'Aungeou  Bretigny 26.15-16
toponymMarches, border country between England and Wales, or England and Scotland
( a.1382; MS: a.1382 )  quatre countés de la terre d'Escoces, pres de la marche  Anon Chr1 1.9
( 1400 )  sibien parmy l'est marche come le west marche vers Escoce  Rot Scot ii 155.1
( 1429 )  en les parties de Gales, et parmy les marchiez d'icell, en diverses lieux privelegiés  Rot Parl1 iv 351
3enclosed area, precincts
( s.xiv )  si [...] la nieff se peri per luy noun sachant l'antré en les merches du port  Oak Book ii 98
joustinglists (enclosed area of land for tournaments)
( MS: s.xv3/4 )  la partie de la marche des Clarenceux demanderont aux marches de Norzeis lequel a mieulx combatu et esté batu de la partie des Clarenceux  Douce 271 32v
en (la) marche
on the border
( s.xiiim; MS: c.1300 )  Cil liu que fu liu de repos, Ne fu pas dedeinz enfer enclos, Ainz fu en leyz, cum en marche  Dial Jul 925
( 1316 )  al Eglise de Holmere en la marche  YBB Ed II xx 32
Marche de Ancone
toponym March of Ancona, region in Central Italy
( c.1259; MS: c.1259 ) Trane, la primere bone vile k’en trove en Poille, devers la Marche de Ancoinne  Iter paris 133
marche d'Escoce
Escoce1
marche de Gales
Gales
gardein de la marche, des marches
titleWarden of the Marches (commander of the fortifications on the Anglo-Scottish border)
( 1379 )  par avys des Gardeins de la Marche  Northumb 221
( 1433 )  les conservatours des trieux et gardeinz des marches suisditz avoient poair par auctorité de lour offices de punir toutz les trespassours et offendours encountre la tenure des ditz trieux  Rot Parl1 iv 452
(grant) jur de (la) Marche
lawtime'March Day', day on which the wardens or commissioners from both sides of the English-Scottish marches dealt in a special March court with infringements of boundary laws
( 1346-57 )  Soient les sieurs qi serront aprés Nowel a le grant jour de la Marche chargez de ent treter diligeaument pur le reparement avoir par due manere des ditz attemptatz  Northern Pet 186
( 1382 )  Qe pleise a vostre Roialté graunter briefz as ditz villes de deliverer les biens par eux ocupiez com desus par endenture pur ent respondre au graunt jour de Marche  Northern Pet 151
( 1399 )  nous avons receu vos lettres [...], contenantes comment un jour de Marche estoit tenus a Haudenstank, au quel jour fut accordés et jurés par les commissairs d’une part et d’autre certeines trieves, a continuer par un an entier, de le saint Michiel darreine passé jusques a saint Michiel prochein avenirs  Roy Lett Hen IV i 5

a.?

terre marche
lawmarcher territory, border-land
( 1407 )  En primes, de ceo qe les officers et ministrez de Ewyaslond, q'est terre march adjoignant al dite counté, de male voluntee q'ils ount as ditz humblez lieges nostre dit seignur le roy demurrantz deinz mesme le countee, ore tarde ount pris une custume, et teignent pur usage, qe s'ils puissent prendre aucune bestaill, ou autre chatell queconqe, de les ditz lieges, pasturant, alant par estray, ou aucune manere chaceant ou currant outre les boundes du dit counté es terres marchs, queles boundes par les officers et ministers illoequs sount limitez, est aresté  Rot Parl1 iii 615

[gdw]

See also:

marchier1  marchion  marchir  marchis  merche1  Westmarche 
This is an AND2 Phase 3 (I/Y-M) entry. © 2008-2012 The Anglo-Norman Dictionary. All rights reserved. Funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
marche_1