We use cookies to enhance your experience on our website. By clicking 'continue' or by continuing to use our website, you are agreeing to our use of cookies. You can change your cookie settings in your browser at any time.

Continue
Find out more
marchir (1155)

marchir (1155)

maarcher,  marcheer,  marcheier,  marcher;  mercher  
  FEW:  *marka 1 16,523a Gdf:  marchir 1 5,166b GdfC: TL: marchir 2 5,1144 DEAF:  marche (marchir)  DMF:  marchir 1  TLF: OED:  march v.1  MED:  marchen v.1  DMLBS:  marchiare 1 1718c

v.intrans.

to be a neighbour
( s.xiii1/3; MS: s.xiiim )  Mais ore comandez voz baruns [...] qui marchissent en voz marches Que de chevals e d'armes seient aprestez  Gui War 9146
marchir a, sur
to lie alongside, border on
( 1155; MS: s.xiiex )  Cursal de Cestre cuens esteit, A ces de Guales marchiseit  Brut WACE 12754
( c.1200; MS: s.xiii3/4 )  Cist Naboth out un champ qui marchiseit Al champ le rei Achab tut dreit  Anc Test (B) 14680
( c.1259; MS: c.1259 ) E sace hom ben ke ceste terre marchist a Inde  Iter paris 136
( 1308-09 )  terres en lé parties de Powys en Gales, que marchent a les terres le Roy illuoqes  Rot Parl1 i 274
( 1317 )  queus maners marchent sur Tamyse, l'un de une parte e l'autre de autre part  YBB Ed II xxii 225
( 1356-57; MS: s.xivex )  duchee qe dure jusques a la terre de Niflan et marchist a Prusse  Mandeville 96

p.pr. as a.

bordering, neighbouring
( 1284-1307 )  celuy Robert ad une terre en le countee de Northumbrelaund ke est maarchaunte od la fraunchise de Rydesdall'  Northumb 114
( 1356-57; MS: s.xivex )  Mes quant elles voillent companie de homme, elles se trehent vers les terres marchisantz  Mandeville 302

p.pr. as s.

neighbour
( 1356-57; MS: s.xivex )  Qar tu conquerras les pays qe sont entour, et seront ly marchisantz en votre subjecioun  Mandeville 381

p.p. as a.

bordering, neighbouring
( 1407 )  Et nonobstant qe mainteignant aprés tielx felonies sount faitz deinz le dit counté, et gentz de mesme le countee pursuent les larouns ové hu et cri hors du dit counté as parties marchees, nulle Galoys demurrant deinz aucune seignurie marchee ne voet socurer n'aider les ditz lieges pur prendre mesmes les larouns  Rot Parl1 iii 615

[gdw]

See also:

marche1  marchier1  marchion  marchis  marchisé 
This is an AND2 Phase 3 (I/Y-M) entry. © 2008-2012 The Anglo-Norman Dictionary. All rights reserved. Funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
marchir