1deprivation, loss:
(
s.xiiiin;
MS: s.xiii2/4
)
De dis cenz livres est perdant E vus en seez respunant De si grant perte e si grant toute
S Jean ANTS 1215
2lawappropriation, confiscation:
(
s.xiiiex;
MS: s.xiv2
)
par maus taillages e toutes [...] Destreignent il la menue gent suvent a mesfere
Apoc giffard 3259
(
c.1300;
MS: s.xiv1/3
)
A tort, par toute et par rançoun, Par prises [...]
Pol Songs 146.9
♦
robbery, theft:
(
s.xiiiin;
MS: s.xiiim
)
Honure tun Seignur de la tue substance, nient de ta roberie ne de tolte
Paroles Salomun 38.390
(
s.xiii;
MS: s.xiiim
)
Mult fist le chaitif qe malditz, De altri colte
(l. tolte) fist ses delitz
Penit 27
(
1266-1300;
MS: c.1300
)
cilz ki est anienti par fauses et cruauz totes et torcenouses s’escrie a Deu [...]
Waterford busby 202.6.16
♦
carrying off, abduction:
(
s.xii4/4;
MS: s.xii4/4
)
Cument m'en purrai cunseillier De la tolte de ma moiller
S Cath barking 2230
(
c.1240;
MS: c.1300
)
(wife to husband's mistress:) Mult me penay de vus encumbrer Pur la tolte de mun seignur
Mir N-D 53.61
3taxtax, exaction:
(
s.xivin;
MS: s.xiv1
)
mettre noz gentz en peyne Par toutes et par taillages Pur acquiter hors noz gages
BOZ Lett 141
(
1312
)
les plus riches du pais et gentz de bone fame les queux il font attacher et mettre en vile et dure prisone, et pernent greve rauncon de eux, des queles toultes et prises nul avauntage ne acrest au Roi
Rot Parl1 i 285
(
1410
)
ore tarde diverses gentz pur lour singuler profit ont purchacez lettres patentes roialx, pur lever un novel tolt de chescun drape laigne, et de canevas, et l'appellent mesurage
Rot Parl1 iii 638
4
removal, cut off (of a body part), mutilation:
(
s.xiiiex;
MS: s.xiv1/3
)
Des veniales peines corporeles ascuns se funt par pierte de menbre sicom la felonie de mahainen cas de toute de menbre
Mir Just 132
♦
lawtolt, procedure by which cases were removed out of a seignorial court into the county court:
(
1260-78;
MS: c.1275
)
quant le priur revint a la terre aprés la mort A., ceo fu par le tolt qu'il avoit de li avant
Casus Plac 46
(
1302
)
le bref fut primes porté en la court le segnour, e pus par toust remué en conté, e pus par pone en bank
YBB 30-31 Ed I 155
(
1346
)
si ceo ust venu en counté par tolte, le vicounte dust aver retourné les nouns dé .iiij. chivalers qe deivent faire la tolte
YBB 20 i Ed III 585
tolte (1160-74)