Menu
Home
Dictionary
Advanced Search
Bibliography
Textbase
Browse Textbase
Search Textbase
Blog
Memorial Lectures
Memorial Lectures Introduction
1. The Easy Yoke of Strict Science
2. Minding the Gap
3. Bumbulummery
4. What did the French learn from us?
Publications
About
Introducing the AND
Anglo-French and the AND
Project Members
History of the online AND
How to
chois
(1121-25)
Cite this entry
Browse
Results
Log (1)
Browse the Dictionary
Loading...
Search Results
Your search results will appear here.
Entry Log
chois
1121-25
Clear
chois
(1121-25)
Cite this entry
[
FEW: 16,303a
kausjan
;
Gdf:
∅
;
GdfC: 9,83c
chois
;
TL: 2,409
chois
;
DEAF:
choisir (chois)
;
DMF:
choix
;
TLF:
choix
;
OED:
choice n.
;
MED:
chois n.
;
DMLBS:
∅
]
choise;
cois;
schois
s.
1
choice, choosing
:
(
1372
)
a quele heure que vous serrez garniz […] d’estre a la choise et merche des dites cheisnes
i 116
2
choice, option
:
(
c.1290;
MS: s.xv
1
)
Quant du verger avons le schois
(
M.E.
chois)
, Or alons zouer
(=play)
au bois
(O) 337rb
a chois
1
tastefully, exquisitely
:
(
c.1200;
MS: s.xiii
3/4
)
Le clos entur fu fet a chois
2383
a sun (etc.) chois
1
at one's discretion, as one prefers
:
(
1341
)
Et ceux qi ont fait fyns, estoysent a lour fyns ou a la comune lei a lour chois
ii 133
♦
to one’s liking
:
(
c.1185;
MS: s.xiii
m
)
Ben truverai seignur a chois
3046
(
1190-93;
MS: s.xiv
1
)
il unt fet tut a lur chois
3152
de chois
1
selected, chosen
:
(
c.1334;
MS: s.xiv
m
)
mil hommes de chois
91-2
estre a, en chois de
1
to have the choice between
:
(
c.1185;
MS: s.xiii
m
)
ele est en chois de plusurs, Ki trestuz l’eiment par amurs
2337
(
c.1185
)
De tres choses estes a chois
4054
mettre a, en chois (de)
1
to give the choice (between)
:
(
1160-74;
MS: s.xiii
in
)
Pois fist [...] toz les Engleis assembler, A chois les mist quels leis tendreient E quels costumes il voldreient
ii 220.8999
(
s.xiii
in
;
MS: s.xiii
2/4
)
Quant Deus […] out feit hume, En chois le mist de mal e de bien
4131
prendre a, en chois
1
to take one's choice of, have as much as one likes of
:
(
1155;
MS: s.xiii
4/4
)
Quant qu'il vuleit perneit a chois
3676
(
c.1245;
MS: c.1255
)
Li charpenter coupent eu bois Mariem, k’il pernent en chois
4958
prendre en sun (etc.) chois
1
to choose, select
:
(
1121-25;
MS: s.xiv
1
)
El secle fui hermite en bois: Cele vie pris en mun cois
1542
This is an AND2 Phase 1 (A-E) entry © 2000-2006 The Anglo-Norman Dictionary. On-line entry partially revised after the print version of AND2 went to press (2007-03-22) The printed edition of AND2 A-E is published by
Taylor & Francis
for the
MHRA
, sole owners of the print-media publication rights. All other rights reserved. Digitisation funded by the
Arts and Humanities Research Council
of the United Kingdom.
chois
chois
×