1theol.earthly, of the temporal (as opposed to the spiritual) world:
( 1136-37;
MS: s.xiiex ) se Godwine est pris, Nel pot garir rien terriene
GAIMAR1 4841
(
1163-70;
MS: s.xiv1/4
) Nient pur terriene haur Mais pur celestiene amur
S Edw barking 1461
(
s.xiiex;
MS: s.xiv2
) Meuz voyl ci ové vus demorir E totes maneres meschefs aver, Ke saunz vus estre emperour De tote terrien honour!
Amis mae 1463
(
c.1270;
MS: c.1270-75
) Mes si nus voluns entendre par la grant cité Jerusalem, cité terriene [...]
Apoc Abingdon 423
( s.xiiiex;
MS: 1307-15 ) teriene amur de seculeres choses
Ancren2 139.18
(
s.xiv1
) Quant fraunke homme fra homage a son seignour [...], dirra issi: ‘Jeo devienke vostre homme cest jour en avaunt de terriene honour, e fei vous porterai del tenement qe jeo cleym de tenir de vous’
Lib Cust 215
(
s.xiv1?;
MS: s.xivex
) un tres noble bachiler [...] tres riche en terriens facultez
Three Chronicles 6.36
(1439) le graunte doute et peril q'il suffert pur luy, si bien en soun corps come en toutz sez bienz terreinz
Rot Parl1 v 11
♦
(of a person) human, mortal, of the temporal world:
(
s.xiiiin;
MS: s.xiii3/4
) (J.C.) Nasqui de la duce virgine, Ki fu e ert nette e terrine
(ed. e[n]terrine)
Set Dorm ANTS 370
( s.xiiiex;
MS: 1307-15 ) (J.C.) se coucha si pres de la terre ke li deable quidout ke il fut tot terrien e pur homme
Ancren2 4.30
(
s.xiv2/3;
MS: s.xivex
) La dame [...] dist qe unqes ne avoit companie de homme terien
Brut Prose (1332) 1700
(
MS: s.xivex
) Je me recomande a vous ou tous honeurs et reverences, si avant comme aucun filz terrien soy peut humilier et obeir vers ses parens
Ars Dict 94.43
♦
eccl.secular, lay:
(
1320-25
) confessiones et conseils de salutz des almes, dont nul seculer justice ne nulle homme terrien ne deit ne ne poet avoir conissance
Defence Orleton 240
2earthen, made of earth:
(
s.xiiiin;
MS: s.xiii1
) un grant chemin [...] Sicum ço fust un mur terrin
S Edm Pass ANTS 131
( s.xiiiin;
MS: s.xiii2/4 ) Il
(=God) fist sun hume terrien, E jeo
(=the sorcerer) de l’eir ai feit le mien
S Clem ANTS 2393
( 1212;
MS: 1212-13 )
les piez
(=of statue) erent ferrins, Par lius e en molz lius terrins
Dial Greg SATF 19226
3colourearthy, of earthlike colour:
( s.xiii2/4;
MS: s.xiii3/4 ) la face bleue et de terriene color
A-N Med i 183.39
1theol.dweller on earth, person of the temporal (as opposed to the spiritual) world:
( s.xii1;
MS: c.1145 ) tuit chi habitez le cercle, tuit terrien e li fil des humes
Oxf Ps ANTS 70.48.2
( 1136-65;
MS: c.1200 ) Fei donat Deus as terriens Quant de Crist les fist cristiens
Salemon 2769
( 1212;
MS: 1212-13 ) [...] Qe del ciel les fait citaiens Nis en terre entre terriens
Dial Greg SATF 13276
( 1354;
MS: c.1360 ) ne se moustre a nuly terrien vivant
Sz Med1 180.9
♦
theol.earthly thing, matter of the temporal (as opposed to the spiritual) world:
(1286) çoe oet ws, sire evek, ke joe ws fey porterey de vie et de membre e de terreyn e leamment vos rendray rente et service ke sunt du de la tere ke joe cleym de ws
PONTISSARA 596
(
s.xiv2;
MS: c.1400
) lez seintz de Dieu dispisent terrens
(Latin: sancti Dei terrena despiciunt), joye [et] tout delectacioun de mounde deguerpent
Lichfield 55.1
2native, inhabitant of a country:
(
1174-75;
MS: s.xiiex
) anuit eschilguaitiez, Que Flameng ne terrien ne seient enbuschiez
FANT OUP 138
3domesticearthware vessel, pot:
(
1396;
MS: s.xv1
) Auxi que vous achatez poz de peautur et d'argent [...], madrez, terrens, veirres, cuteulx bien trenchantz [...]
Man lang ANTS 5.17
terrien (s.xii1)