1to rot, decay:
(
MS: 1120-40
)
de ta juvente bela! Ço peiset mai que purirat [en] terre
477
(
1356-57;
MS: s.xivex
)
qar cedre ne
porroit point ne en terre ne en eawe
101
(
MS: s.xiii/xiv
)
tabescit:
porrit
i 43
♦
pathol.med.(of flesh) to decay, rot, putrefy:
(
s.xii1;
MS: c.1145
) Purrirent e corrumpues sunt les meies plaies de la face
64.37.5
(
s.xii3/4;
MS: s.xiv2
)
Alisandre le paraime tant qu'il nel put suffrir Qe la char de ly dust sur terre
porir
4179
(
1171-74;
MS: c.1200
)
Mais l'une de ses faces idunc li a festri, Si que dedenz la buche tresqu'as denz li
purri
3632
(
s.xiiim;
MS: c.1300
)
La charoine del leoun jut E
porri tote, e devint terre
1780
♦
(of food) to spoil, rot:
(
c.1295-98
)
voie qe mangueres e creches soient si atirez qe provendre e feyn ne
porise ne se gaste pur petite laschesse
243
♦
fig.to perish, disappear:
(
c.1136-65;
MS: c.1200
)
Mais al loenge Dampnedé Serunt li juste remenbré, Li nons des felons
porrirat, Kar d’elx memorie ne serrat
6085
1rotted, decayed:
(
s.xii1/3;
MS: s.xiii2
)
se il ad les denz purries
223.585
(
s.xivin;
MS: 1312-40
)
Mes Chastel Key fust viel a ycel' houre, e les portez furent
porrys
18.17
♦
pathol.med.(of flesh) rotted, decayed, gangrenous:
(
c.1240;
MS: c.1300
)
E tuz jurs crut la maladie, Si ke la char ke fu
purrie En devint plus neir ke mure
246.40
(
c.1275;
MS: s.xiii4/4
)
de lur
(=lepers') sursanure La char
purrye tres ducement Beysa
695
(
1266-1300;
MS: c.1300
)
Et se elle soit quite avoiques racines d'orties, les plaies
pouries monde et sanne
127.2069
♦
pathol.med.diseased:
(
c.1270;
MS: s.xiv1/3
)
deit […] fere veer tuz lez berbiz [...] aprés la Pasche pur la chaline de May e aprés, kar donke morrunt lez berbiz
purriz pur la chaline
274.c32
(
MS: s.xiii3/4
)
Por oster del ventrail le glette De humor
porrie qui n'est pas nette Pernés aluigne [...]
162.406
(
1266-1300;
MS: c.1300
)
se lur estomac soit plains de
pouries humors
107.1304
(
MS: c.1325
)
Le urine de femme ky est sicum peiz [...] si ele n’e[s]t pas enseynte, signefie le mariz purri
(ms. purer)
92
♦
(of food or drink) spoiled, rotten, contaminated:
(
1323-25
)
les vitailles qi en vyndrent en meismes les flotes, nomeement celes qi estoient en greyn, estoient molt apirez au temps quant eles arriverent et grant partie
porreez
222
(
c.1325;
MS: c.1325
)
lur euwe estoyt
purrie
25.3
♦
oenol.(of wine) spoiled:
(
s.xiiiex;
MS: s.xiv1/3
)
De ceux qi vendent vin
poeri pur sein, e cervoise crue ou rousse ou de fenes ou de cineraie pur covenable e seine
40
(
1313-14
)
s'ils trovassent vyn
purry, qe ils feisent tirer hors les tonels et debruser les founs
Ed II v 8
(
1330
)
touz les vyns qe serront trovez
purrez ou corrumpuz, soient enfouncez et ostez de tut
i 264
(
MS: s.xiv1
)
ele
(=aqua vite) tourne vin corrumpu e
purry en sa primere vertu
73.61
purrir (s.xii1/3)