We use cookies to enhance your experience on our website. By clicking 'continue' or by continuing to use our website, you are agreeing to our use of cookies. You can change your cookie settings in your browser at any time.

Continue
Find out more
sachel (1121-25)
Cite this entry

Browse the Dictionary

    Loading...

sachel (1121-25)

Cite this entry
sacel,  sachell,  sacsel,  sasel  
  FEW:  saccus 11,23a Gdf:  sachel 7,273a GdfC: ∅ TL: sachel 9,19 DEAF:  sac (sachel)  DMF:  sacquel  TLF: ∅ OED:  satchel n.  MED:  sachel n.1  DMLBS:  saccellum 2883c

s.

bag, small sack, satchel: 
( 1121-25; MS: s.xiv1 )  Al col pendud marin werec Plein un sacel portout tut sec Dun mes peisuns pouse quire  S Brend mup 1572
( c.1200; MS: s.xiii3/4 )  L'abbé portout bons relikes Entur sun col en un sacel  Josaphaz2 1269
( s.xiiim; MS: s.xiiiex )  il ne portassent sachel n’escreppe ne chauceuere  Gospel Harmony 32.3
( s.xivin; MS: s.xivm )  un tregettour [...] privément muscera soun sachel od ses deceitez  BOZ Cont 180
♦med.little bag, sachet for medicinal preparations: 
( c.1300; MS: s.xivin )  Pernét [...] anis e metét en eawe chaude en treis sachels  A-N Med ii 137
( MS: s.xv )  Pernez bran de forment e mettez en un sachel, e fetes quire en ewe  Five Med MSS 170.E606
♦curr.coin purse: 
( c.1360-79; MS: s.xivex )  Avarice ové son fardell Vient au bataille, et un sachell Des ses florins tenoit tout plein  GOWER Mirour 9830

[hp]

See also:

sac2  sacellacion  sachee  sachelet  sachet  sachun  saker1  saker2  saketur 
This is an AND2 Phase 5 (R-S) entry. © 2018-21 The Anglo-Norman Dictionary. All rights reserved. Funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
sachel