We use cookies to enhance your experience on our website. By clicking 'continue' or by continuing to use our website, you are agreeing to our use of cookies. You can change your cookie settings in your browser at any time.

Continue
Find out more
poignant (1086)

poignant (1086)

pognant,  poinant,  poinaunt,  poingnant,  poinnant,  poygnant,  poynant,  poynaunt;  pugnant,  puignant,  puignaunt,  puingnant,  puinant,  puinaunt,  puinnant,  punaunt,  pungnant  (poygaunt  Turpin 1216)  
  FEW:  pungere 9,598a Gdf:  poignant 1 6,246c GdfC:  poignant 10,365b TL: poindre (poindant)( 7,1295 DEAF:  poindre (poignant)  DMF:  poignant  TLF:  poignant  OED:  poignant a.  MED:  poinaunt a.  DMLBS:  pungere 2578a

This lexeme derives from adjectival use of the present participle of poindre1. When used verbally or as a gerund, the present participle is included in the entry for poindre1, but when used adnominally the form is lexicalised (cf. its adverbial use poignanment).

a.

1sharp, pointed
( c.1136-37; MS: s.xiiex )  Cum est la pel del heriçun Espés de puinnantes brochetes  GAIMAR1 2911
( 1190-93; MS: s.xiv1 )  E puis forment le turmenterent E batirent e flaelerent, E des scurges e de verganz, E des bastuns poinanz mult granz  S Edm Life ANTS 2390
( 1271-72; MS: s.xiii4/4 )  en lor heaumes fussent mis agulons poignans de fer  vegetius2 118.11
( c.1300; MS: s.xiv1/4 )  une roche [...] Ke tut enviroune espessement Bronce (l. Brouse), espines mout poynaunz  S Paul 81
( s.xiv2/3; MS: s.xivex )  [...] com est la pel del herizoun espessé dez poinantes brochettes  Brut Prose (1332) 3158
zool.insectsrept.(of insect, snake, scorpion etc.) biting, stinging
( 1113-19; MS: s.xii3/3 )  Scorpiun [...] est beste puignante, Hardie e cumbatante  Comput ANTS 1391
( s.xii3/4; MS: s.xiv2 )  Les poignantes serpenz, dragons a hydus mors  Rom Chev ANTS 7205
( c.1230; MS: 1275-85 )  Le .viii. [signe] est Scorpiun, Beste mult puinant e felun  Pet Phil 2388
geog.jagged, with sharp features
( s.xii2; MS: s.xii3/3 )  rochiers e derubes esteient merveillus, puignanz e trenchanz  Liv Reis1 25
bot.(of plant) stinging
( 1212; MS: 1212-13 )  Parmi ces orties poingnantes E par ces espinaes trenchantes Se voiltra tant hardiement  Dial Greg SATF 4039
( s.xiii2/4; MS: s.xiii3/4 )  Et notez que com li malades est en peril, qu'il est biens que l'en le face seignier par le niés [...] de .j. bastonet ou de aucune herbe poignante ou de sansues mises entor le nés  A-N Med i 169
2sharp, acidic, biting
( c.1285; MS: c.1312 )  Les fens medlez ové terre vous durrunt au duble, mes il ne serrunt mye sy poynantz  HENLEY2 328.c69
( 1266-1300; MS: c.1300 )  [...] et vint celle maladie d'ague et de poingnans humours en l'estomac  Waterford busby 304.S127.11
fruitbot.tart, with a sharp or bitter taste
( c.1270; MS: s.xiii4/4 )  teu manere de fruit Ke lunge en l'estomac gist descenduit, Come est fruit acetus e poinnant  (ed. pomuant) Come pome gernette e autre freidant  Secr abernun 2086
( 1266-1300; MS: s.xiv1/4 )  La terce (=type of plum) est rousse de colour, si tient le meien entre les autres deus e auckes poignaunt est de savour  Waterford busby 299.S123.12
beverageacrid, with a sharp and penetrating taste
( 1266-1300; MS: c.1300 )  Derechief le lait de vache est mains agu et poingnant que nul autre lait, et por ce plus nourist et plus est couvenables a l'estomac  Waterford busby 276.S88.34
( s.xivm; MS: s.xivm )  (wine which is) poignant cum aloyn de cordewaner (var. aloigne de cordwaner)  Bon Vin 575 (A)
culin.condim.spicy, intensely flavoured
( 1354; MS: c.1360 )  les sauces qe soient bien poignantes, pur faire la bouche plus devorer qe mestier ne serroit ou preu  Sz Med1 20.1
pathol.med.irritating, stinging, accompanied by sharp pain
( s.xiii2/4; MS: s.xiii3/4 )  [...] si sunt les singnis itelis. Dolur desus le deter coste ague et punaunt, fever continue, soif [...]  A-N Med i 227.136
( c.1300; MS: s.xivin )  Dissinterie est meneson sanglant ke vus conoistrét par ceo ke la fiente est sanglante e par tortion del ventre e par dolor poygnant  A-N Med ii 174.154
textileprickly, irritating
( MS: s.xiii2 )  Sa coilte n’est mie de ciclatun [...] Mes de un grisenc (=grey cloth) plus poignant de kerdo[n]  Lyric 205.18
fig.harsh, cruel
( 1354; MS: c.1360 )  [...] par dures et poignantes penancez  Sz Med1 107.19
( c.1360-79; MS: s.xivex )  Ly bien mondein sont decevable: [...] Des grans delices font promesse, Et sont poignant  GOWER Mirour 1798
3 name (used as a surname)
( 1086 )  Richard Puignant  Family Names Punnett
pudre poignant
pharm.med.corrosive powder, preparation that eats away organic tissue
( 1354; MS: c.1360 )  un poynante poudre qe ces meistres mettent en ces plaies quant ils voient q’ils eient ascune mort char [...]: ils y mettent toute la poudre poignante qe mangue mult fort  Sz Med1 196.5 and 8

[gdw]

See also:

poignanment  poigné1  poindre1  point1  pointeié  pointel1  pointel2  pointelé  pointement  pointer1  pointerole  pointet  pointing  pointur1  pointure  pomuant 
This is an AND2 Phase 4 (N-O/U-P-Q) entry. © 2013-17 The Anglo-Norman Dictionary. All rights reserved. Funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
poignant