1to lead, bring (a person or animal):
(
1121-25;
MS: s.xiv1
)
Dreit les
(his companions) meinet a un castel Qui riches ert e grant e bel
267
(
MS: s.xii
)
ducturus: a
menir
i 114
(
c.1170;
MS: s.xiiiex
)
La defors la cité ové vus me
merrez
4373
(
s.xiiex;
MS: s.xiii3/3
)
si jo te doinse la raine aver e
mener en ta saisine, ore me di ke tu en fereis u e en quel part la meraies
300
(
c.1200;
MS: s.xiii3/4
)
Ele le
mena a la meison son pere
(B) 772
(
c.1216-20;
MS: 1419
)
Si marchant forein
meisne porcz megres a vendre entre le Hokeday et le Fest Seint Michel
234
(
s.xiii2/4;
MS: s.xiii2
)
Ne
meras od tei de ci ta moiller, De ci ke vus eez ben rendu mon loer
329
(
s.xiii2;
MS: c.1400
)
mesnerent od eux admirals
(E) 49r
2to bring (in, along) (an object):
(
1160-74;
MS: s.xiiiin
)
Donc a chascun dit e nomé Quanz chevaliers il trovera E quante nes mener porra
6162
(
1163-70;
MS: s.xiii2
)
A ceste feiz victorie avrat Par les miens qu'il od lui
merrat
5555
(
c.1200;
MS: s.xiii3/4
)
D'endreit Davi qui est en sa contree E de la gent qu'il ad od lui
meinee
(B) 7725
(
MS: 1419
)
lour panyers en queux il
mennent lour pessoun de meer
378
3to take (out) (an object):
(
c.1165;
MS: s.xiii2
)
Le travers del bois est alé Un vert chemin, ki l'ad
mené Fors a la launde
10.146-7
(
1306
)
qe nul sur forfeture de son corps [...] face
mener hors de la terre leynes, peaux, ne quirs
135
(
1354
)
fount
mener laynes [...] hors del Reame
293
(
c.1356
)
il ne
menera pas la destresse hours de la franchise
10
♦
to transport:
(
1285-1330
)
Thomas Rodland e mestre Jehan de Dovre unt defendu [...] ke nul tonel seit
maené
379.5
(
1311
)
De chescoun bat que
meingne sprottes [...]
113
(
1343
)
ceux qi
mesnent les leynes par dela saunz estre cokettez
i 299
(
s.xiv
)
qe nul hom de la ville merret ou ferreyt
mesner hors de la ville layne enoynte a filer et peigner
ii 29
4to carry out, conduct:
(
1113-19;
MS: s.xii3/3
)
E cest ordeinement
(=for the year to have 304 days) Menerent lungement Desque la que uns dux [...] Out Rume en baillie [...]; Cinquante jurz i mist
1920
(
c.1235;
MS: c.1235
)
Sa penance i
meine pur ses maus espurger
675
(
1300
)
qe les busoignes qe nous
menons ne feussent arrierés
206
(
1305
)
que les choses soient
mesnees de meillur array
161
♦
to display, show:
(
1256;
MS: c.1300
)
ne voilent vener a la droit foy pour
maner doctrine du seint Augustine meis pour la dure reddour de lour roy
9.1
(
s.xiv1/3?;
MS: c.1330
)
il semble a Deu ke vous dussez li plus amer ke nul parent ou ami ou nule creature en cest mund e ke sanz grucer e sanz duel
mener dussez estre paé de kanqe il fet
6
5to treat, deal with:
(
1304-05
)
ele ad esté trop durement
menee a vostre suite
51
(
MS: s.xivex
)
lui
mesnant covenablement come a(s) son estat appent
(C) 174v
♦
to ill-treat, misuse:
(
1160-74;
MS: s.xiiiin
)
Li dus d’els grever ne se feinst, Tant les mena, tant les destreinst, Par les chastels que il conquist E par les barons que il prist, Qu’il li rendirent la cité
ii 75.5064
(
1150-70;
MS: 1225-1300
)
Plaint sa mesaise e sa grant peine E sa vie, que tant le
meine
1869
6chessgamesto pursue:
(
s.xiii;
MS: s.xiiiex
)
li rei neirs
merra le rei vermeil par le bord desqu'en l'angle destre, e de cel angle le
merra desk'en l'altre ke est tut aval de l'eschekier a la destre partie
14 (prose)
7to relate to, be suitable for:
(
MS: s.xiv2
)
Ce sont les herbes que sont appelez les .vij. lances que
meynont a la playe
514
8lawto bring, put forward:
(
c.1260;
MS: c.1275
)
a nous apendreit de
mener la prove e la suite
59
(
1317
)
statut est eey estritte qe ne put estre treté ne
mené ensaunple d'altres leis
Ed II xxii 39
(
1323-25
)
les procurours le roy de Fraunce ount affermee par lour procuracies,
meignauns et assentauns les messages nostre seint piere le pape
277
(
1346
)
la quele peticion fu
maignee devant les grantz du conseil
ii 160.11
9lawto bring to answer:
(
1310-11
)
le defendaunt purra estre
mené par ses terres et chateux etc.
Ed II ix 192
1to lead:
(
1121-25;
MS: s.xiv1
)
Eissi vait qui Deus
maine
439
(
s.xiiim;
MS: s.xiiiex
)
E done bon comencement E
maine a bon definement
78.206
(
s.xiii2;
MS: s.xivin
)
Mult est estrait, çoe dit l'estoire, Icele voye ke
mein a gloire
30
(
1266-1300;
MS: c.1300
)
Il fait corochier sens raison, folement parler, mesdire et ferir, et sovent
mainne a homecide et a larechin et a avvoltierge et a autres pechiés oribles et hidous
96
(
c.1305;
MS: c.1330
)
[...] la veye qe
meyne a parays
560
1to make one's way:
(
c.1230;
MS: 1275-85
)
De l'occean cele partie [...] De boillant chaud est tutdis pleine, Kar tutdis li solz la se
meine
1558
2to act, behave:
(
c.1275;
MS: s.xiii4/4
)
Lé cyteyns se entermellerent E en teu manere se
menerent Ke procheyne serreyt l'acumbraunce De la cyté par cele destaunce
2790
(
s.xivin;
MS: s.xivm
)
Pernoms garde coment se
mene [celui] qe le perillous pont passera
45
(
1397
)
si le roy par cas ne se
meigne par resoun [...] les liges sont liez [...] de remenir le roy
iii 363
♦
to fare:
(
1304-05
)
qoment les busoignes se
mesnent devers lui nous voillez maunder
93
(
1323-25
)
Et voillez, sire, entendre qe mon seignur le counte de Kent est en bone saunté et bien et covenablement se
mesne
224
(
1347
)
que totes noz bosoignes se
merroient plus honurablement & profitablement pur nous
iii 111
3to betake oneself:
(
1312;
MS: s.xiv1
)
Entre veisins me
menai E mes parenz enbraçai A pleisir
172
1the act of piloting:
(
1347-59
)
Coustages faitez par le dit Richard Large sur la
mesner de la Cog Thomas ensemblement ové la Cog Johan de Sandwys taunqe Wynchelse
iii 145
mener1 (1113-19)