Menu
Home
Dictionary
Advanced Search
Bibliography
Textbase
Browse Textbase
Search Textbase
Blog
Memorial Lectures
Memorial Lectures Introduction
1. The Easy Yoke of Strict Science
2. Minding the Gap
3. Bumbulummery
4. What did the French learn from us?
Publications
About
Introducing the AND
Anglo-French and the AND
Project Members
History of the online AND
Help
culture
(s.xii
3/4
)
Cite this entry
Browse
Results
Log (1)
Browse the Dictionary
Loading...
Search Results
Your search results will appear here.
Entry Log
culture
s.xii
3/4
Clear
culture
(s.xii
3/4
)
Cite this entry
[
FEW: 2/ii,1504a
cultura
;
Gdf: 2,344a
couture (culture)
;
GdfC:
∅
;
TL: 2,974
culture
;
DEAF:
couture (culture)
;
DMF:
culture
;
TLF:
culture
;
OED:
culture n.
;
MED:
culture n.
;
DMLBS: 530b
cultura n.
]
colture,
coulture;
coture,
cotoure;
cousture,
couture,
custure,
cuture;
coultoure
s.
1
cultivation, husbandry
2
(piece of) cultivated land, arable field
;
strip of ploughland
;
furlong
3
close, curtilage
4
formation, training
5
cult, worship
s.
1
agricultural
cultivation, husbandry
:
(
s.xii
3/3
;
MS: s.xiii
m
)
Dunc porta a meisun le gain de sa culture
3899
(
1376
)
laborer de mayntenir la coultoure de la terre
ii 341
2
agricultural
(piece of) cultivated land, arable field
:
(
s.xii
2
;
MS: s.xii
3/3
)
[…] Saul, ki de ses cultures repairad
21
(
c.1292;
MS: c.1300
)
quantz des champs et des cutures sount en demeyne
ii 67
(
1310
)
Nous avoms un culture
(
var.
une cousture
l. coulture
)
joynant a cel pree
Ed II iii 104
(
1329-30
)
la garde del park […] et de deux cultures, c’est a dire Overcroft et Nethercroft
3-4 Ed III 343
♦
agricultural
strip of ploughland
:
(
c.1285;
MS: c.1312
)
une custure
(
l.
culture)
de terre deit estre qarante perches de lunc e qatre perches de leesce
314
♦
agricultural
furlong
:
(
c.1285;
MS: c.1312
)
duzze cultures funt une liue
314
3
close, curtilage
:
(
1283
)
quatre acres de pree en sun boys […] joste sa coture
25.38
(
1312
)
un maner ou J. […] ad une curte
(
var.
culture)
ajoynt a ceo maner a qeu curte
(
var.
culture)
G. ad un chemyn en temps overt
Ed II xii 125
4
formation, training
:
(
s.xiii
1
;
MS: s.xiii
m
)
Deus fist la culture del quor a la pucele
(=B.V.M.)
si quite ke deable n’i out ke chalenger
ii 30
5
cult, worship
:
(
s.xii
3/4
;
MS: s.xiv
2
)
A Saturne l’esteille font en haut cuture
(
var.
en aust coture
(C)
MS: s.xiii
m
; en aust culture
(L)
MS: s.xiii
2
)
6035
tor de culture
1
agricultural
plough-ox
:
(
s.xii
3/4
;
MS: s.xiv
2
)
Corn[e]s aveit al chief cum tor de custure
(
l.
culture)
4057
mettre en culture
1
agricultural
to put under cultivation, under the plough
:
(
1335
)
avant qe null terre fust mise en culture dedeinz la dist forest
ii 94
This is an AND2 Phase 1 (A-E) entry © 2000-2006 The Anglo-Norman Dictionary. On-line entry partially revised after the print version of AND2 went to press (2007-03-22) The printed edition of AND2 A-E is published by
Taylor & Francis
for the
MHRA
, sole owners of the print-media publication rights. All other rights reserved. Digitisation funded by the
Arts and Humanities Research Council
of the United Kingdom.
culture
culture
×