Menu
Home
Dictionary
Advanced Search
Source Texts
Textbase
Blog
Memorial Lectures
Memorial Lectures Introduction
1. The Easy Yoke of Strict Science
2. Minding the Gap
3. Bumbulummery
4. What did the French learn from us?
Articles
About
Introducing the AND
Anglo-French and the AND
Project Members
History of the online AND
Help
salvage
(1121-35)
Cite this entry
Browse
Results
Log (1)
Browse the Dictionary
Loading...
Search Results
Your search results will appear here.
Entry Log
salvage
1121-35
Clear
salvage
(1121-35)
Cite this entry
savage,
sauvage,
sawage
a.
1
wild
2
outcast
3
harsh
4
rash
5
aloof, unapproachable
6
untutored, uncouth
7
uncivilized
8
raw, undressed
s.
1
open sea
a.
1
wild
:
(
1121-35;
MS: s.xii
3/3
)
Onager par raisun Asne salvage at num
1828
(
c.1240
)
senevé savage que est apelé eruca
248v21
(
s.xiii
ex
;
MS: s.xiv
1
)
hec fela: beste savage
483
(
1354;
MS: c.1360
)
oiseaux sauvages et privés
2
2
outcast
:
3
harsh
:
(
c.1275;
MS: s.xiv
ex
)
quel doel et quel damage Me fet sa duresse sauvage
1838
4
rash
:
(
c.1185
)
Li reis entendi la parole, Si la tint [a] salvage et fole
1276
5
aloof, unapproachable
:
(
1121-35;
MS: s.xii
3/3
)
(the eagle)
De lui
(= its young)
se fait salvage, Ja puis nel nurirat
2040
(
MS: s.xiii
m
)
(the Devil complaining that he can do nothing with some monks:)
Car tuz sunt ore salvages, ne sai que co deit
3682
6
untutored, uncouth
:
(
1174-75;
MS: c.1200
)
la gent juefne e salvage
379
(
c.1270;
MS: s.xiv
1/3
)
de nul sauvage, ne de nul desturné losengur
292.c77
7
uncivilized
:
(
s.xii
3/4
;
MS: s.xiv
2
)
Car Gregois ne deivent servir par hontage [...] A prince ne a roy de terre sauvage
951
8
skins
raw, undressed
:
(
1181-85;
MS: s.xiv
1/4
)
Nus defendum la pel savage Ke nul n'en eit en sun usage
1169
pume salvage
fruit
bot.
crab apple
:
(
1300;
MS: s.xiv
in
)
poumes savages, ceo est a dire wodecrabben
ii 154
s.
1
marit.
open sea
:
(
c.1240;
MS: c.1300
)
La mer l'enpeint
(= boat)
mult suavet De sawage en tere dure
209.143
This is an AND1 entry © MHRA 1977-1992: reproduced with permission. Digitisation funded by the
Arts and Humanities Research Council
of the United Kingdom.
salvage
salvage
×