1to withdraw from, cease:
(
c.1292;
MS: c.1300
)
Ou il pora dire qe il ad fet soen seignur homage pur tenement; ou qe soen seignur ly ad
quiteclamé totes acciouns
BRITT i 207.21
♦
lawto quitclaim, formally renounce a claim or right to:
(
MS: c.1310
)
Le quel G. relessa et
quiteclama pur lui et pur ses heirs tut son droit q'il out en les tenemenz
Nov Narr 156
2to acquit, pardon, discharge (from a duty or responsibility):
(
1171-74;
MS: c.1200
)
'Li reis,' fait dunc Reinalz, 't'a d'ultre mer mandé Qu'il out pais fait vers tei, e quite t'out clammé, Tu vers lui ensement [...]'
Becket1 5252
(
s.xiiex;
MS: c.1335
)
E de
(=by means of) une repast par la journé Si seit ele en fyn quite clamé
Amis (L) 899-904
(
1267;
MS: c.1300
)
quant femme est de tel esclandré
(=of being the mistress of a monk) Sa meisun n'est pas quite clamé, Dunt sen est e bien e dreiture Ke le suverein en preinge cure Si tel i ad en sa meisun, E k'il [l']amende sulum reisun
Lum Lais ANTS 8514
♦
lawfinan.to quitclaim, formally clear or discharge of a debt:
(
1358
)
De queux susditz .xi. li. [...] jeo me reconuse plainement paiez et le dit J. [...]
quiteclayme a tutz jours
ROUGH 138
♦
lawto acquit, clear, declare innocent:
(
1190-1210;
MS: c.1300
)
Que trestut lur est parduné De cel enfant qui fu occis, Pur quoi estoient andui pris. Car il sunt si quite clamé Que nul ne soit mes tan osé Ki en parole tant ne quant
Waldef BB 2617
♦
theol.to pardon, absolve of (sin):
(
1354;
MS: c.1360
)
vous plese [...] pardoner et quite, chier Sire, clamer les males malveistés qe j'ai fait en mon vivant et les horribles pecchés et traisons qe j'ai fait devers vous, douz Sires, et ausi envers ma poure alme
Sz Med1 83
lawto quitclaim, formally renounce a claim or right:
(
1319
)
Mes si la persone ust
quiteclamé il n'avendreit pas a tiel plee
YBB Ed II xxv 107