fruitbot.pomegranate:
(
c.1200;
MS: s.xiii3/4
)
E sur les flurs lé reis d'arein s'estendent, Parmi les reis les pomes garnates pendent
Anc Test (B) 12822
(
s.xiiim;
MS: s.xiii3/4
)
En l'a[ue] rose, en mirre le face [l'on] baignier Ou en l'eue [de] flor de [la] poume gernate
A-N Med ii 102.699
(
c.1300;
MS: s.xivin
)
Pernét le vin de poumes gernets e medlét oveke eawe tedve e de ceo lavét la bouche e la lange
A-N Med ii 140
(
1354;
MS: c.1360
)
homme prent d’un pomme gernate les greynes [...] et les greynes si sont mult rouges si la pomme soit bone
Sz Med1 199
(
MS: s.xv
)
Fetes echaufer jus de rue e la escorce de poyne
(l. pome) grenette, ou versez tedve en le oraille
Five Med MSS 174.E659
gernet (s.xii1/3)