We use cookies to enhance your experience on our website. By clicking 'continue' or by continuing to use our website, you are agreeing to our use of cookies. You can change your cookie settings in your browser at any time.

Continue
Find out more
endurer1 (1121-25)
Cite this entry

Browse the Dictionary

    Loading...

The form esdurer is a cross reference to the following entry:

endurer1 (1121-25)

Cite this entry
andurer;  endorer;  endurier,  endurir,  endurrer,  endurrere;  (edurer (l. endurer),  esdurer ),
p.p.f. andurede  
  FEW:  durare 3,188b Gdf: ∅ GdfC:  endurer 9,458c TL: endurer 3,304 DEAF:  durer (adurer)  DMF:  endurer  TLF:  endurer  OED:  endure v.  MED:  enduren v.  DMLBS: ∅

v.trans.

1to endure, bear: 
( MS: 1120-40 )  Tantes dolurs ad pur tei andurede[s]  S Alexis1 397
( 1150-70; MS: s.xii4/4 )  U li hair u li amer M’irt forte paine a endurer  Trist thomas2 637
( c.1275; MS: s.xiii4/4 )  De sé fiz, la alloyngnaunce Ne pout endurer lungement  S Fran ANTS 1107
( s.xivin; MS: s.xivm )  la jugement qe jeo orray e la peyne qe endurray  BOZ Cont 59
( 1401 ) [...] les quellez sont en si graunt povertee q'ils ne purront porter n'endurier  Privy Council 151
♦to bear, sustain: 
( 1340-43 ) il ne poet endorer lé grant costages qe il ad mis auant ces hours  Northern Pet 70.39
( 1361 ) lour graunte coustance, queux ne peeunt longement endurier  Affairs of Ireland 214
( a.1399; MS: a.1399 )  nulle roi vivant purroit endurrere tiels costages  Anon Chr1 53.7
( MS: s.xv ) Dites myl Ave Maria de Deus .x. jurs, ceo est chescun jour un cent e en chescun des .x. jurs taunt come vous l'esdurez  Five Med MSS 156.E421
♦to suffer (affliction, etc.): 
( c.1275; MS: s.xiii4/4 )  Un juge [...] Mut desturba la devocyun Par jaungle male e venymouse [...]. Pur ceo endura greve venjaunce: Sis aunz aveyt desturbaunce, De sa launge esteyt muet  S Fran ANTS 8516
( s.xivin; MS: 1382 ) garisoun De lour maux et lour dolours Que ils edurent (l. e[n[durent) nuyt et jours  Nominale 8
♦to withstand, resist: 
( c.1136-37; MS: s.xiiex )  Li reis grant piece i demuret E maint asalt enduret  GAIMAR1 6156
( s.xiii1/4; MS: s.xiiim )  Cil crient ‘Muntjoie!’, si vont od els juster. Mais li paien nel poient endurer, Car il n’unt armes [...]  Ch Guill 1103
( s.xiii4/4; MS: 1307-15 )  il ne poient nent plus endurer lur assauz  Reis Engl1 36
2to keep up, maintain: 
( s.xiii3/4; MS: s.xiv1/4 )  Ly savage ne seet amer, ne coward ne put amur endurer  Am curt 51.47
( c.1365; MS: s.xiv4/4 )  regracie mon [...] seignour [...] de vostre tresexellent bountee q’avez endurrez devers moy  SAMPS1 374

v.intrans.

1to last, continue: 
( s.xiiiin; MS: s.xiii3/4 )  cest delit Ki mut vus endurra petit  Pet Plet ANTS 104
( s.xivin; MS: s.xivm )  Mult lor greve sermon, ja sy poy ne endure (var. (B: c.1330) ne dure)  BOZ Cont 471
( 1433 )  […] a present endure del fest de l’Annunciacion […] tanqe al fyn de (l. dé) trois ans proschein ensuantz  Stats ii 287
♦to endure, hold out: 
( 1121-25; MS: s.xiv1 ) Puur lur vent forment grant Del fumé chi luign par l'air s'espant. Endurerent cum melz pourent  S Brend mup 1171
( 1155; MS: s.xiii4/4 )  Cinc jurs unt issi enduré A la fort mer, al gros orré  Brut WACE 2493
( 1376 )  ils ne poient endurer ne viver  Rot Parl1 ii 353
( 1396; MS: s.xv1 ) il y a un chaunçon que dit ainsi: 'J'endure et endure[r] me faut'  Man lang ANTS 30.28
♦to stay on, remain: 
( s.xiiiin; MS: s.xiii2 )  ore m’estut aler, kant ici ne plus pus endurer  Boeve 2611
( 1489 )  (the gift) endur in force duraunt lour viez  Readings i 175.12
2to be patient, forbearing: 
( c.1200; MS: s.xivin )  Seinte Osith pas lunges n’endure, Bien li sovient de sa leidengure  S Osith 1503
3to be obdurate, persist (in): 
( 1165-80?; MS: s.xiiiin )  Mal est le pechié trop amer, Pis, el pechié endurer  ADGAR3 277.4
( MS: c.1325 )  cant vus troverés ke le mal seyt enduri  Receptaria 147.644

v.refl.

to last: 
( 1400-01 )  la scisme de Seinte Esglise se avoit endurrez tres longement  Rot Parl1 iii 465

p.pr. as a.

(long) lasting, enduring: 
( s.xiv1; MS: s.xivm ) Maldit soit lour forssenerie, quar ele est enduraunt (M.E. lastande) (Latin: pertinax)  Genesis ANB 313.7
( 1376 )  la grant cherté des blees q’ad esté [...] par long temps endurant  Rot Parl1 ii 350
( 1396; MS: s.xv1 ) Mal endurant ne poet durer  Man lang ANTS 30.29
( a.1399; MS: a.1399 )  le dit roy [...] prist une grevouse malady et longement enduraunt  Anon Chr1 94.37

sbst. inf.

endurance, suffering: 
( 1280-1307; MS: s.xiv1/4 )  Grevouse est la guerre e fort est l’endurer  LANGTOFT thiol2 238.143
( 1280-1307; MS: s.xiv1/4 )  E les Escotz l’environent tant espessement Que fort est l’endurer  LANGTOFT thiol2 338.1265

See also:

adurer1  durer1 
This is an AND2 Phase 1 (A-E) entry © 2000-2006 The Anglo-Norman Dictionary. On-line entry partially revised after the print version of AND2 went to press (2007-03-22) The printed edition of AND2 A-E is published by Taylor & Francis for the MHRA, sole owners of the print-media publication rights. All other rights reserved. Digitisation funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
esdurer