We use cookies to enhance your experience on our website. By clicking 'continue' or by continuing to use our website, you are agreeing to our use of cookies. You can change your cookie settings in your browser at any time.

Continue
Find out more
requere (1113-19)

The form resquis is a cross reference to the following entry:

requere (1113-19)

requeere,  requeire,  requer,  requerer,  requerir,  requerre,  requerrer,  requerrir;  requiere,  require,  requirer,  requirir,  requirre;  requore  (requez (l. requer)  Foedera1 i 514 ),
p.p. reqis,  reques,  requis,  requiz  (resquis  Mir N-D 96.77 ),
(p.p.pl. requisez  Rot Parl1 iii 630 ),
(ind.pr.3 requierc  Or Trin SATF 49 ),
(impf.3 roqueroit  S Audree1 1168 ),
(pret.4 resqueismes ),
(sbj.pr.3 requerie,  requirge ),
(p.pr. requirerant  Rot Parl1 iii 231 ),
(p.pr.pl. requierauntz  Foedera1 iii 360)  
  FEW:  requirere 10,282b Gdf:  requerre 7,76b GdfC:  requerant 10,553b / requerir 10,553b TL: requerre 8,961 DEAF:  requerre  DMF:  requérant  / requérir  TLF:  requérant  / réquerir  OED:  require v.  MED:  requeren v.  DMLBS:  requirere 2785c

v.trans.

1to search, look for, try to find
( 1121-25; MS: s.xiv1 )  E puis Barinz la (=an island, close to Paradise) le (=his lost god-son) requist U vit iço qu'a Brandan dist  S Brend mup 101
( 1121-35; MS: s.xii3/3 )  En Ynde uns arbres est Dunt li fruiz si dulz est Trestut le vunt requere Li colum de la tere  Best ants 2479
( 1171-74; MS: c.1200 )  Ici devom trover ceo que nus requerum  Becket1 628
theol.to seek out, travel to (typically on a pilgrimage)
( c.1150; MS: s.xiii3/4 )  De maint liu et de mainte tere Vindrent gent le cors seint requere Et seint Nicholas depreer  S Nichol wace 1094
( 1174-75; MS: s.xiiex )  Par cel Seignur (=God) que l'um requiert a pié  FANT OUP 743
( c.1192; MS: s.xiii3/4 )  Un desir ai lung tens eu [...] De requerre  (Latin: visitare) par grant amur Le sepulchre Nostre Seignur  Pr Jean3 124.Y139
( s.xiiiin; MS: s.xiiiex )  Uns hom [...] out en curage D’aler s’en en pelerinage: Aler vout requerre seint Pere  Chastoiement Pere1 1125
( 1214-16; MS: s.xiv1/4 )  e com il requist le sepulcre e en aporta la seynte croys nostre Seigour [...]  Turpin 986
to reach, get to
( 1150-70; MS: 1225-1300 )   Devant eus prés veient la terre, N'unt vent dunt la puisent requerre  Trist thomas2 2989
to return, travel back to
( 1113-19; MS: s.xii3/3 )  Quant Deus fud mort en terre, Sun seigne (=star sign, i.e. Capricorn) alad requere Dunt il anceis turnat Quant pur nus se encarnad, Si cum li solails fait Quant il sun curs ad fait  Comput ANTS 1780
( c.1200; MS: s.xiiiin )  Li soleilz e la lune e les esteiles le sentent, ker il requierent les lius de lur curs par servise  Eluc 11.21
to seek out, attack
( MS: s.xii2/4 )  uns granz leons [...] Sun cors meismes i asalt e requert  Roland 2551
( 1190-1210; MS: c.1300 )  Ala ses enemis requerre  Waldef BB 9648
weaponsto aim at, strike (in turn)
( c.1136-37; MS: s.xiiex )  il fereit ahogement, Sis requereit [menu] suvent; Od l'espee quatre en ocist [...]  GAIMAR1 5664
( 1160-74; MS: s.xiiiin )  Martel dist qu’a Danfront ireit E a Danfront le requerreit  Rom de Rou wace ii 52.4442
( c.1185; MS: s.xiiim )  Cist fert celui e cil refert, cist quert celui, cil le requert  Ipom BFR 9584
( s.xiii1/4; MS: s.xiiim )  (Girard encounters Esturmi:) vassalment le requist, L'escu li fruisse e li halberc li rumpi  Ch Guill 418
2to request, ask, appeal for
( MS: 1120-40 )  A lui repairent [...], Si li (=Saint Innocent) requerent conseil d'icele chose  S Alexis1 303
( s.xii1; MS: 1155-60 )  E tenterent Deu en lur quers, requerant viande a lur aneme (Latin: petentes cibum animae suae)  Camb Ps 139.LXXVII.18
( 1235; MS: 1235 )  Batesme i requorai de quor verai e fin  S Aub 1844
( s.xiii2; MS: s.xiv1 )  Une gent venent a confessioun, Plurent pur lour pecchez, reqerent pardon  Serm DTC Shrift 38
( b.1393 )  aprés ladite disseisine, il ad envoié devers vostre royale seignurie [...] Pierres Adam, son confessur, [...] pour requer delivrance de sa dite countee  Lett Rois 271
( 1370 )  de doner et faire lettres de sauf conduit a les persons qe les requerront avoir  Rot Scot i 940
( 1414 )  [...] a tantz de foitz come a ceo faire ils ou ascun de eux a ceo serra ou serront requysez ou requys par mesmes les ordinairies ou lour commissaries  Stats ii 182
( 1415 )  requyrant mercy de toutz mes pecchés  Reg Chich ii 14
to entreat, appeal to
( s.xii1; MS: c.1145 )  Li Sire del ciel esguardat sur les filz des humes, que il veiet si est entendanz u requeranz Deu  Oxf Ps ANTS 48.13.3
( s.xii3/4; MS: s.xiv2 )  Car mult est en son quer grevez e malbailli Qui requert en bosoing son mortel enemi  Rom Chev ANTS 3611
( s.xiiex; MS: c.1335 )  Deu requist e son haut noun A son frere doine garisoun  Amis ANTS 1086
( c.1195; MS: s.xiii4/4 )  Uns prosdom m’ad peça requise; pur ço m’en sui ore entremise, de mettre mei en cel labur (=to write this book), pur reverence e pur s’onur  Purg S Pat MARIE 9
to demand, claim
( 1155; MS: s.xiii4/4 )  Conseil demanda k’il fereit Del rei de Grece k’il aveit [...]. Cil furent de divers pensez [...] Li unt li louent a requere Une partie de sa terre [...]  Brut WACE 503
( s.xiiex?; MS: s.xiiiex )  Didun de Eneas fit ami; Trestut a bandon li esteit Cors e chatel e quanque aveit, Comander poreit e requere Cum sires e rei de la terre  Donn Am ants 703
( 1334; MS: 1419 )  pur ceo qe par plusours foitz avons nous, maire de Londres, escript as marchauntz d’Amyens, Corbie, et Nele, qe eux venissent requere lour fraunchises qe eux avoient en la citee de Londres  Lib Alb 426
3to order, instruct, require
( s.xii3/4; MS: s.xiv2 )  Tenez moy ent covenant, jeo le comande e requer   Rom Chev ANTS 7452
( c.1300 )  nul de la gilde ne doit mener nul estraunge, si il ne soit requis par le alderman  Oak Book i 24
( 1366 )  Pour quoi nous vous mandons et chargeons, requerantz molt expressement, que tantost et sanz delay vous facez vuidier et departir les dites compaignes  Foedera1 iii 808
to require, compel
( 1297 )   seient requis e destreint a meme cele denunciacion fere  Crisis 159.iv
to require, have need of
( 1113-19; MS: s.xii3/3 )  ja nen ert peisun Chi poust ben garir, Qu'il ne voillet murir, Se il ewe nen ad Quant il la requerrad  Comput ANTS 1454
( c.1136-65; MS: c.1200 )  Se pur honte de genz n'esteit, Ja eglise ne requerreit  Salemon 6344
( 1215; MS: 1226 )  sa terre tote estoree de charues, de granges, solon ço que li tens de la gaignerie requera  Magna Carta 357.5
to require (as befitting), expect
( 1360 )  [...] si commes les cas le requera et que raison voudra  Foedera1 iii 517
( 1397 )  a la bone governance de chescun roy trois choses sont requis  Rot Parl1 iii 347.1
( 1466 )  En breve de dower ad hostium ecclesie n'est requis ascun escripture  Readings i 39.2
4to desire, wish for
( c.1136-65; MS: c.1200 )  K[i] a eresie se prent [...] De verité torne e resort E vanité requieort e mort  Salemon 11260
( s.xii3/3; MS: s.xiiim )  Si jo requier los terrien, Tut mun travail ne vaudra ren  S Gile1 1435
( c.1240; MS: c.1300 )  Si esprovez mult ben vostre devociun, Enz ke vos requerez si haute religiun  Mir N-D 20.34
to choose, elect
( c.1136-37; MS: s.xiiex )  E les fiz Kenut andui regnerent. Haralt premier tuz requierent, Cil tint dous anz, Hardekenut cinc  GAIMAR1 4750
to woo, court
( c.1165; MS: s.xiii2 )  Il la salue e ele lui; En grant effrei erent amdui. Il ne l’osot nient requere  marie Lais 477
( c.1195; MS: s.xiii4/4 )  Tant fud plus espris de s’amur. Il la requist, el l’otria De faire ço que lui plerra  Purg S Pat MARIE 2235
( s.xiii1; MS: s.xiii4/4 )  Issi avint ke si parent Par le devin porveiement, Pur ceo ke la virge ert de aage, Ly purvirent ou mariage D'un prince ki la requereit  S Audree1 285
( s.xiiim )  li diable [...] Vint a cel diacne, sil prist a conseiler Que la femme dust requere e od li pechier  Vitas 990
( 1502 )  [...] disant ledit escuier qui n’afferoit pas aux femmes de requerir les hommes, mais que le roy son maistre avoit fait ceste premiere ouverture  Lett Rois 515
to ask for the hand of (in marriage)
( 1150-70; MS: s.xii4/4 )  mun fol corage [...] Quant jo la meschine requis A ses parenz  Trist thomas2 472
requere (+d.o.) de
to request, ask, appeal for (something) from
( s.xiiex; MS: s.xiv2 )  Car si lui reys ut fet teu gal, Qe ceste bataile porroy fere Meyntenant, saun plus retrere, Plus ne requise, voyr, de lui  Amis mae 619
requere (+d.o.) (+i.o./ a)
to request, ask, appeal for (something) from
( 1121-25; MS: s.xiv1 )  Brandans, tu veis cest parais Que tu a Deu mult requeis  S Brend mup 1790
( 1181-85; MS: s.xiv1/4 )  Quant Deu vendra al jujement, Il requerra a tute gent Ices treis [granz] comandement  Hosp Rule 693
( 1190-1210; MS: c.1300 )  Iço que vus m’avés requis Trestut te soit agraanté  Waldef BB 12482
( MS: s.xiii2 )  je vus requier e succurs e aie  Prière DTC 3
requere (+ i.o./ a) que (+ subclause)
to request, ask, appeal (someone) to
( 1113-19; MS: s.xii3/3 )  [...] Aprof culcher a terre E le veir Deu requere Que il facet pardun[s]  [...] De ço que ad errét  Comput ANTS 604
( s.xii3/3; MS: s.xiiim )  Si vus sui ci venuz requere Ke cel liu nuvel confermez E privilege nus donez  S Gile1 3390
( c.1240; MS: c.1300 )  Requit sa dame ententivement Ke ele li aidast estreitement  Mir N-D 28.47
( 1282 )  e si nus requeistes ke nus vus feissons a savoir, quel ayde nus vus frions  Foedera1 i 607
( 1324-25 )  Par quei il requirent a sa seignourie et la conseil q'il voille granter bref a lever les ditz deners del dit pais  Rot Parl1 i 422
( a.1382; MS: a.1382 )  Walter de Selby [...] al dit roi d’Escocez approcha, enpriaunt et requiraunt a lui q’il poet [...] bataille avoir come afert a chyvaler  Anon Chr1 24.9
( MS: s.xv )  Duce dame [...] requerez vostre fitz [...] qe pur la voutre amour me consout e delivre de cest anguisse  Five Med MSS 156.E421
requere que (+ subclause)
1to ask, inquire whether
( s.xiiex; MS: c.1335 )  Mes quant s'en est departi, Requer qe soyez mon amy  Amis ANTS 126
2to order, instruct to
( 1215 )  nos mostrent nostre trespassement et requierent que nos faceins amender cel trespassement senz porloignement  Magna Carta 362.61
( s.xiiim; MS: c.1300 )  Requis avez que je vus die Quel peché est, [...] . A ce vus responum nus tant Ke [...]  Dial Jul 676
( 1362 )  faites comander, depar nous, a ceux, qui en dit lieu sont, et les requerez, sur la peine d'encourer nostre indignacion de bannissement de tout nostre pouer [...] q'il vous baillent franchement et quitement le dit lieu de Chazelles  Foedera1 iii 654
requere cument (+ subclause)
to ask, inquire, wonder how
( 1113-19; MS: s.xii3/3 )  E si vus requerez Cument il (=lunar months) sunt furmez, Gerland le vus dirat  Comput ANTS 2393
requere l’aumone
to beg
( c.1275; MS: s.xiii4/4 )   iloc requist Le aumone a fuer de mendyaunt Cum desconu e paynquerant  S Fran ANTS 678
requere d’amur
to woo, court
( c.1185; MS: s.xiii1/3 )  hunte me serreit e vilté Si de s'amur le requerreie E al chef de tur i faldreee [sic]  Proth ANTS 10533
( 1150-70; MS: 1225-1300 )  D'amur a tant requis Ysolt Qu’or m’est avis granter li volt  Trist thomas2 1696
( s.xiii3/4; MS: s.xiv1/4 )  Ma dame, pur ce ke sovente feiz e par plusurs estes requise de amours [...]  Am curt 50.4
( MS: c.1335 )  Avynt issi par un jour Que l'esquier la requist d'amour  Harley Complete iii 170.18
( 1396; MS: s.xv1 )   'Mon seignour', fist ele, 'il i a un escuier demurrant en vostre court [...] qi m'a parlé et requys d'amour pur coucher ovesque moi  Man lang ANTS 14.33
requere d’amer
to woo, court
( c.1165; MS: s.xiii2 )  Suz ciel n’out dame ne pucele Ki tant par fust noble ne bele, Se il d’amer la requeist, Ke volentiers nel retenist  marie Lais 7.61
requere congé de (+ inf.)
to ask permission to
( s.xivin; MS: s.xiv1 )  De femme prendre requist cungé  boz Seven Poems 102.287
requere de druerie
to woo, court
( 1150-70; MS: s.xii4/4 )  A cort ert venu pur requere La reine de druerie  Trist thomas2 851-52
requere la tere
to fall down, hit the ground
( c.1185; MS: s.xiii1/3 )  Le forester al dos le fert, A poi la terre ne requert  Proth ANTS 7044
requere d’un turneiement
joustingto challenge to a fight
( c.1334; MS: s.xivm )  sire Edward [...] fu requis de un tornement par le count de Chalons  TREVET Cron1 336.26

v.intrans.

1weaponsto launch an atack, strike with a weapon
( c.1136-37; MS: s.xiiex )  Apré iço Franceis requierent E les Engleis encuntre fierent  GAIMAR1 5301
( 1271-72; MS: s.xiii4/4 )  il aprengnent a requere ou (=with) pé ou chef (=of a spear) poignanment ou trenchaunment  vegetius2 58.21
2to request, ask, appeal
( s.xii1; MS: 1155-60 )  Il requistrent (Latin: Petierunt), e il amenad la quaille, e del pain del ciel saulad els  Camb Ps 194.CIV.40
( s.xiii1; MS: s.xiiim )  qui engressement e descuvenablement requier[t], tost purchascet un vilain escundit (=refusal)  Paroles Salomun 5453
( MS: c.1330-40 )  Requerez e vus receverez  A-N Piety 256
3to require (as befitting), expect
( 1367 )  Et averont les ditz gardeins deputez conducts suffisantz come la busoigne requiert  Rot Scot i 914
( 1406; MS: s.xv1 )  pour alere au dite priorie et de y enquerire de la gouvernance d’icel, et sur ce faire pourvoiere de tiel remede come le cas requeroit  Lett & Pet 340.281.11
( c.1432 )  il ad fait gree al partie pur le mariage et sez damagez ou pur sez damagez si come la cause requiroit  Readings i cvi.672
requere (+ i.o. / a)
to appeal to, beseech
( s.xii3/3; MS: s.xiiim )  Vus pri jo, rei de parais, Ke tut cil ki me requerrunt [...] Ke vostre aie lur seit preste E otriee lur requeste  S Gile1 3685
( c.1200; MS: s.xivin )  unt [...] Dampnedeu sovent requis E seinte Osith sa chere amie Mes ne seient en tel baillie  S Osith 1022
( s.xiiiin; MS: s.xiii2/4 )  il m’ad requis, E jeo lui ai de bout pramis Qu’al patriarche parlerai  S Jean ANTS 4641
requere de
to request, appeal to, beseech
( s.xii1; MS: 1155-60 )  Requier de mei (Latin: Postula a me), e jo durrai a tei la tue hereditet  Camb Ps 2.II.8
requere de ... pur (+ inf.)
to request, appeal to, beseech ... to
( s.xiiiex; MS: 1307-15 )  issi requiert ele de mire pur mediciner e pur garir sa cancre  Ancren2 89.2
requere (+ i.o. / a) ... de, pur
to request (something) of (someone), ask (someone) for (something)
( 1160-74; MS: s.xiiiin )  Cil les ont de conseil e d’aie requis  Rom de Rou wace i 17.56
( 1174-75; MS: s.xiiex )  Nel deviez requerre de sifait ultrage  FANT OUP 369
( s.xiiiin; MS: s.xiii2/4 )   De sa femme li quist huntage Quant la requist de putage  S Clem ANTS 164
( s.xiii1/3; MS: s.xiiim )  Mult me faites grant deshonur Quant me requerez de folie, Que jo seie vostre amie  Gui War 345
( 1318-19 )  Et de cestes choses requisterent nostre Seignur le Roi  Rot Parl1 i 454
( c.1378; MS: s.xivex )  Du ciel Almoisne est la portiere [...]. Qant om saint Julian requiert Pour bon hostel, Almoisne y ert, Sicomme la tresbonne hostelliere  GOWER Mirour 15727
requere (+ i.o./ a) (+inf.)
to request, ask, beseech (someone) to
( 1212; MS: 1212-13 )  E Beneite beneuree, Laquele amot a tel desir Q'od soi la requereit venir  Dial Greg SATF 15474
( 1352 )  sur quele pleynte les jurés se manderount al sire du franchise et lui requerount la dite destresse deliverer  Bor Cust i 124
requere (+ i.o./ a) ... de, pur (+inf.)
to request, ask, beseech (someone) to
( 1171-74; MS: c.1200 )   E quant le requereient de vus dous amaisir, De concorde e de pais entre vus establir, A la feiz les soleit benignement oir  Becket1 3208
( s.xiiiin; MS: s.xiii2/4 )  Dunt avint que aucune feiz Le requeimes mult de dire De ses oevres la maniere  S Clem ANTS 2207
( s.xiiim?; MS: s.xiii3/4 )  Li auctor dist au comencement de cest livre et parole a ses disciples, qui l'avoient requis de cest livre faire  A-N Med ii 21.1
( 1420 )  pur ceo veulliez savoir de certein que plusours genz du cestez parties depar Johan de Neuton, [...], moy ount diligealment requises de certifier la natif estat del dit Johan et en quele partie il fuist nee de sa mier  YMB ii 113
( 1483-84 )   si jeo baille deux choses a garder a moun use et opes la si jeo require a luy pur moy render les chosez  Exchequer Chamber ii 58
requere (+ i.o./ a) ... si
to ask (someone) whether
( c.1200; MS: s.xiii3/4 )  Josaphaz ad le rei requis S'il osast la nut aver sun mestre Pur lu eiser e pur lu pestre  Josaphaz2 1570
( s.xiii2/4; MS: c.1275 )  le chevaler [...] Les eveskes requiert si a pleisir lur vint K’il pust remeindre  Purg S Pat berol (Ch) 811

v.refl.

1to engage in combat, strike one another
( c.1185; MS: s.xiii1/3 )  Par mult grant ire se requerent, Es escuz granz cops s’entreferent  Proth ANTS 5265
( 1150-70; MS: s.xii4/4 )  Par grant irrur puis se requistrent. Dure bataille, fort estur Demenerent trestuit le jor  Trist thomas2 775
2to ask, request (one another)
( 1360 )  Et serront tenuz les ditz rois [...] a eulz entraider quant a ce se requis en serront, as gages de la partie qui se (l. ce?) requerra, qui serront d'un florin de Florence pur jour pur chivaler  Foedera1 iii 535

p.pr. as a.

supplicant, making a request or appeal
( 1367 )  [...] mes ne serra point tenuz d'envoier aucuns gentz d'armes [...] en aide del dit partie requerante  Foedera1 iii 826

p.pr. as s.

supplicant, one who makes a request or appeal
( 1367 )  a tout temps et heure que lui uns de nous aura affaire de l'aide de l'autre, c'ils de nous, qui requiz serra envoiera [...] a l'autre as cous et frais de requerant  Foedera1 iii 826
theol.supplicant, one who prays to God or a divine agency
( c.1136-65; MS: c.1200 )  Lores m'apeleront en vain, Kar nes orrai ne lor reclaim. Cil nen ot pas ço qu'en li dit Ki le requerant escondit  Salemon 1436
( 1163-70; MS: s.xiii2 )   Pur ço que Deus en tuz lius est E a tuz ses requeranz prest  S Edw barking 2028
( MS: s.xiii2/4 )  Jhesu espeir as repentanz, Dulz es et pius as requeranz  Dulcis Digby 9
beggar
( s.xiii1; MS: s.xiiim )  Qui dunet al povre, nen averat suffraite, mes qui despit le requerant, il suffrat mesaise  Paroles Salomun 5085

p.p. as a.

1lawsubject to a request
( 1416 )  et si aprés tielle requeste faite, la partie requise ne ferra, dedeinz temps covenable, due restitucione ou satisfaccione a la partie grevee  Rot Parl1 iv 105
2required (as befitting), expected
( s.xivex; MS: s.xv1 )  je me recommans a vous, le toute vostre, ové toute humblitee et subjeccioun duhe et requise  Lett & Pet 215.149.3

sbst. inf.

request(ing), appeal(ing)
( s.xiii1/3; MS: s.xiiim )  Tant ad requis le duc Loher, Que par requere, que par preier, Que li dux dunc li granta Qu’en tele manere les prendra  Gui War 5638
( c.1270; MS: s.xiii4/4 )   K'enprist la bosoigne par son requere  S Rich ANTS 500
( 1376 )  promettons que [...] les eiderons come noz loialx alliez [...], et sur ce le dit duc Guilliam ou ses heirs facent covenablement requere, nous ou noz heirs, nous les eiderons  Foedera1 iii 252
sanz plus requere
without further entreaty
( c.1200; MS: s.xiii3/4 )  L'enfant adunkes le requist K'il mustrast, sanz plus requerre, [...]  Josaphaz2 841

[gdw]

See also:

quere1  requerance  requerour  requeste1  requester  requise  requisicion  requisite  requisitorie  requiter 
This is an AND2 Phase 5 (R-S) entry. © 2018-21 The Anglo-Norman Dictionary. All rights reserved. Funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
resquis