We use cookies to enhance your experience on our website. By clicking 'continue' or by continuing to use our website, you are agreeing to our use of cookies. You can change your cookie settings in your browser at any time.

Continue
Find out more
penible (1121-25)

The form parenible is a cross reference to the following entry:

penible (1121-25)

paineble,  painneble;  peinible;  penyble  (parenible)  
  FEW:  poena 9,115a Gdf:  penible 6,80c GdfC:  penible 10,312b TL: penible 7,647 DEAF:  peine 1 (penible)  DMF:  pénible  TLF:  pénible  OED:  penible a.  MED:  penible a.  DMLBS:

a.

1hard-working, assiduous, diligent
( 1214; MS: 1214-16 )  Tant ert penible e curious, Pensis, veillanz, estudious De garder la cité romaine  S Greg 2723
( s.xiii2/4; MS: s.xiii2 )  e por cel' houre en avaunt deit estre plus penyble en la divine contemplacion  Mirour Egl 41.19
( s.xiiim; MS: s.xiiiex )  ses deciples le tindrent a devé qu'il estoit si penible entour le people pur garir les malades  Gospel Harmony 46.40.3
( 1323-25 )  Et, sire, en la foi qe dei a nostre sire le roi ne a vous, j'ai esté si penible et si pensifs qe les busoignes alassent par bien es parties par decea selonc le petit sen qe Dieu m'ad doné  St Sard 158
( 1372 )  [...] pour la penible diligence et bone service que nostre bien amee damoisel Alyne la femme Edward Gerberge avoit fait a nostre tres chere fillie Philippe  GAUNT1 i 192
2painful, dreadful
( 1121-25; MS: s.xiv1 )  Les dous enfers mer les depart [...]. Cil del munt est plus penibles, E cil del val plus horribles  S Brend mup 1343
( 1163-70; MS: s.xiii2 )  l'esguarder (=of infected foot) ert chose orrible, Mais le suffrir ert plus penible  S Edw barking 6659
( c.1200; MS: s.xiii3/4 )  Penible fu l'estur al departir, La teste i pert ki ne se set covrir  Anc Test (B) 442
arduous, difficult, requiring great effort
( 1121-25; MS: s.xiv1 )  Failent al vent e a cunreid; Crut l'egre faim e l'ardant seid; E la mer fud tant paisible Pur quei unt le curs mult peinible  S Brend mup 790
( c.1305; MS: c.1330 )  il est penible (var. (CH,O: s.xiv1/3,s.xivm) parenible, painneble) de fere son mester  BOZ Char 404
estre penible de, pur (+inf.)
to make every effort to, be keen to
( c.1275; MS: s.xiii4/4 )  Les autres deus ne poez guerpyr, Ke sunt penybles pur vus servir: Un sergaunt e une auncele  S Fran ANTS 2050
( s.xiiiex; MS: 1307-15 )  [...] ke homme deit estre mout penible de aver veraie charité  Ancren2 140.1

[gdw]

See also:

peine1  peiner1  peinous  peinousement  peinur1  pena  penable  penablement  penal  penalté  penance  penancerie  penant  peniblement  penibleté  penif  penil3  penissement  penitance  penitancer  penitenciel 
This is an AND2 Phase 4 (N-O/U-P-Q) entry. © 2013-17 The Anglo-Norman Dictionary. All rights reserved. Funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
parenible