penance (s.xiii2/3)

Browse the Dictionary

    Loading...

Search Results

Your search results will appear here.

penance (s.xiii2/3)

[ gdw]

[ FEW: 9,119b poenitere; Gdf: 6,78c peneance; GdfC: ; TL: 7,637 penëance; DEAF:  peneance; DMF:  penance; TLF: ; OED:  penance n.; MED:  penaunce n.; DMLBS: ]
peinance,  penaunce,  penaunse,  peneance;  pennance  

s.

1law(process of imposing) punishment, penalty for a fault, crime (etc.)
( 1291 )  E seyt ceste penaunce d'enprisounement fermement tenue e gardee pur ceux qe sunt communs mesfesours  i 83
( s.xivin; MS: s.xiv1/3 )  [...] seyt il puny de meyme la peyne e par meyme la penaunce  174
( 1323-25 )  [...] qe jeo puise venir devant mon seignur le rey et devant vous a respoundre de mes featz. Et si jeo eye penaunse deservie, qe jeo le puise aver  168.158
( c.1335 )  il est emprisoné [...] par un an et plus [...] sanz cause ou nulle manere de trespas [...]; rien lui remaynt dont il purra celle penance plus longment endurer  86
( 1347 )  [...] en quel estatut nulle peine est ordeiné en certeine de ceux qe font encontre le dit estatut. Par quei prie la dite commune, qe certeine peinance soit de ceo ordeiné solonc l'avys du parlement  ii 166.14
2eccl.liturgicalsacrament of penance (including repentance, confession, satisfaction and absolution of sin)
( s.xiii2/4; MS: s.xiiim )  Le utime (=article of faith) est penance, ke oste checune manere de peché actuel, venial e mortal  36.7
( s.xiiim; MS: c.1300 )  E si del cors n'est prise vengance, L'alme deit soffrir penance  472
( c.1300; MS: s.xivm )  Confessiun od amerté deit estre medlee, Dunt ert la penaunce bone pur pecchié  1769
( s.xivin; MS: s.xiv1 )  tute soule se mist avant [...] Mult loinz de gent en un desert. A grant penance la se aerd En une roche dure e halte  322
( MS: s.xiv )  penance est li quart sacrement  40r
3effort, difficult undertaking
( 1323-25 )  car surement, sire, ce est une grant penaunce de guyer si perillous pople come demoert devers les Laundes qe grantz custages demandent  160.151
la grande penance
1law'peine forte et dure', form of torture by means of heavy weights used on a prisoner who refuses to plea
( 1302 )  il se fit mut e ne voleyt respundre, par quei il fut agardé a la graunt penance  30-31 Ed I 503
penance corporale
1lawcorporal punishment
( s.xiiiex; MS: s.xiv1/3 )  tele corporele penaunce soffri  116
( 1329-30 )  qe les trespassours soient grevousement puniz, et nomément par corporele penance  3-4 Ed III 62
( 1341 )  pur grevances, extorsions et oppressions [...] faitz par eux au poeple, c'est assaver pur deniers pris pur redemption de penance corparel [...]  ii 129
penance pecuniere
pecunier
penance de char, cors
1theol.mortification of the flesh, penitential asceticism
( s.xiiiex; MS: s.xiv1/4 )  homme deit plenerement fere penance de char autant avant com il puet renablement  131.5
frere de penance
1monasticeccl.Franciscan friar
( c.1275; MS: s.xiii4/4 )  Par la doctryne de cest prechur (=St Francis) Plusurs lesserent lur folye [...]. Une furme de ly apristrent De penaunce fere e la enpristrent. Pur ceo 'Freres de Penaunce' Cel ordre [...] Apela  1485
estre en penance
1eccl.liturgicalto do penance (including contrition, confession, satisfaction and absolution)
( MS: s.xiii2 )  cels ou celes qe sunt en penaunce nut e jour cum en junes e en veilles e en oreisuns pur lur almes sauver  378
( c.1275; MS: s.xivex )  com fet (=J.C.) tresdouze entendance De ceus qui ne sont en penance  1270
emporter penance
1lawto incur punishment, penalty for a fault, crime (etc.)
( s.xiv-xv )  Et coment que la partie soit essonnie de sarvice le roy, ou replegiare, et al jour qu'il ait par lession face defaute, ou ne porte mye son garrant, il emportera nulle pennance  ii 264
mettre a la, sa (etc.) penance
1lawto submit to the 'peine forte et dure', form of torture by means of heavy weights used on a prisoner who refuses to plea
( c.1292; MS: c.1300 )  Nul neqedent ne soit tenu atteynt pur ceo qe il est noun defendu en cas de mort, mes soit mis a la penaunce, jekes autaunt qe il soit purveu de meuz respoundre, s' il eit pronuncié la defense par mi sa bouche  i 102
mettre fors de la penance
1lawto be released from torture
( c.1292; MS: c.1300 )  Et si aucuns felouns veulent lour mauvesté reconustre et encuser autres et devener provours, si soint mis hors de la penaunce  i 29
prendre (sa (etc.)) penance (de)
1eccl.liturgicalto do penance for (including contrition, confession, satisfaction and absolution)
( MS: s.xiii2/3 )  De sun pecché penaunce prist E ama Deu sor tote rien  25.580
( MS: s.xiii2 )  Mes icele alme qe ci a pris penaunce de morteus pechez  398
( s.xivin; MS: s.xivm )  de ces pechez fust repentant e fust confessé e prist penance (var. pryt sa penaunce (B)MS: c.1330)  108
peine#1  peiner#1  peinous  peinousement  peinur  pena  penable  penablement  penal  penalté  penancerie  penant  penible  peniblement  penibleté  penif  penil#3  penissement  penitance  penitancer  penitenciel 
This is an AND2 Phase 4 (N-O/U-P-Q) entry. © 2013-17 The Anglo-Norman Dictionary. All rights reserved. Funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
penance