nettoier (s.xiii1/3)

Browse the Dictionary

    Loading...

Search Results

Your search results will appear here.

nettoier (s.xiii1/3)

[ hap]

[ FEW: 7,144a *nitidiare; Gdf: ; GdfC: 10,201a nettoyer; TL: 6,622 netoiier; DEAF: ; DMF:  nettoyer; TLF:  nettoyer; OED:  net v.2; MED: ; DMLBS: ]
netoier,  netteier,  nettier,  niteer  

v.a.

1to clean
( s.xiii1/3; MS: s.xiiiex )  si home en (=of galactide) fet pudre et l'em la seme al toit (=shed) de berbiz pur ke il soy nettoiés  135.6
( s.xiii4/4; MS: 1307-15 )  kar tutes les eglises ki le rei Swein son pere e ses ancestres aveient destruit e soillé, il les fist adrescer e netteier  104.8
( s.xiiiex; MS: 1307-15 )  quant ele veut bien nettement monder e nettoier sa meson  69.14
( 1354; MS: c.1360 )  nettoier la fossee de toutz ociosités  114
2to cleanse, make clean
( s.xiii2/4; MS: s.xiii3/4 )  leve l'en (=the wound) bien et netoie et les trible l'en mult tres bien  i 249
( 1354; MS: c.1360 )  un boire qe me purroit conforter et nettoier par dedinz et purger l'oredure de mes plaies  132
( MS: s.xv )  Cest oignement vaut a totz maner de plaie netoier e a la bone chare venir  98.S105
fig.to cleanse
( c.1360-79; MS: s.xivex )  ils son sermon oiront la, Trestout les avoit esclarciz Et nettoié leur espiritz  18175
to absolve, forgive
( s.xiiim; MS: c.1335 )  de la dette serez niteez  227
( s.xiv1; MS: c.1361 )  et preigne lieu [de] defendre a nettoier les blames qe a lui sount mys  (A) 374a
med.to heal
( c.1360-79; MS: s.xivex )  Dont fuist du lepre nettoiez  18927
net#1  nettee  nettement#1  nettement#2  netter  nettesse  netteté  netture 
This is an AND2 Phase 4 (N-O/U-P-Q) entry. © 2013-17 The Anglo-Norman Dictionary. All rights reserved. Funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
nettoier