crime1 (c.1136-65)

Browse the Dictionary

    Loading...

crime1 (c.1136-65)

  FEW:  crimen 2/ii,1339a Gdf: GdfC:  crime 9,250b TL: crime 2,1059 DEAF:  crime  DMF:  crime  TLF:  crime  OED:  crime n.  MED:  crime n.  DMLBS:  crimen 517c
crim,  crimme,  crisme;  crym,  cryme  

s.

1crime, transgression
( c.1200; MS: s.xiiiin )  Icist crimes de pollutiun =sexual desire ne guerpist pas les perres e les merres  61.39
( MS: s.xiii1 )  Del crime dont irt tant celee Par ceste piere iert provee  173.513
lawcrime criminal act
( 1171-74; MS: c.1200 )  Ne devez as prelaz faire defendement A plaidier de lur plaiz, cum de trespassement U de fei u de crime u de faus serement  3138
( 1259 )  si clerc seit retté de mort de home, […] ou de autre crime ke apende a la corune  154
( s.xiiiex; MS: s.xiv1/3 )  appellez ou endités de mortel crim  161
( 1394 )  d’user et exerser, partout la ou il sera en son lieutenant, justice [...] et de justicer toutz rebele, traiters, si bien en toutz cas de crym de lese magesté come autrement  274
( 1425 )  traisons et aultres enormes crismes  iv 305
2 theol. (state of) sinfulness
( s.xii3/4; MS: s.xiiim )  Quant fu apostoile de Rumme, Fu le plus del mund paenime Et li homme erent plain de crime  88
( s.xiii1; MS: s.xiiiex )  devils in Hell: 'Dune es tu si fort homme =J.C., si resplendisant de majesté, si cler senz tache, si net senz crimes?  682
les set crimes
1 theol. seven cardinal, deadly, sins, which deprive the soul of divine grace (traditionally lust, gluttony, greed, sloth, wrath, envy and pride)
( c.1136-65; MS: c.1200 )  Si com en Magdaleine avint Ki pur amor [a] Deu revint: Purquant k'en .vij. crimes geseit, Amor de carité aveit  4349
crime original
1theol.Bibl.original sin
( c.1136-65; MS: c.1200 )  En original crim sunt nez  10433
veie de crime
1lawcriminal process
( 1377 )  pur ce qe prelatz et clercs ne porront ent faire lors suytes envers nully par voie de cryme  ii 1.iii
criminal  criminalment  criminauté  crimine  criminous 
This is an AND2 Phase 1 (A-E) entry © 2000-2006 The Anglo-Norman Dictionary. On-line entry partially revised after the print version of AND2 went to press (2007-03-22) The printed edition of AND2 A-E is published by Taylor & Francis for the MHRA, sole owners of the print-media publication rights. All other rights reserved. Digitisation funded by the Arts and Humanities Research Council of the United Kingdom.
crime_1